TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 17.2.2026.
Od Komara do Berlina, put bh. serije koji se ne može ignorisati.
Prošlog ljeta razgovarali smo s Timurom Makarevićem dok je Komar tek kretao na svoj međunarodni put. Na jesen smo ekskluzivno gledali prvu epizodu prije emitovanja i zajedno s vama analizirali svaki kadar. Danas, nekoliko mjeseci kasnije, pišemo treće poglavlje ove priče direktno s Berlinalea.
Prva epizoda Komara prikazana je 16. februara u okviru Berlinale Series Market Selects, a mi smo dan proveli u razgovoru s autorom Timurom Makarevićem i producenticom Amrom Bakšić Čamo , dok je bh. misterija stajala pod reflektorima jednog od najvažnijih svjetskih festivala.
Od Sarajeva do Berlina: Trenutak koji mijenja perspektivu
Kada smo ih pitali šta za njih lično i profesionalno znači selekcija Komara za Berlinale Series Market, odgovor je bio iskren i jasan.
Timur nam kaže: “Za mene lično, ovo je potvrda da su uloženi trud i godine provedene u razvoju, a zatim i u produkciji serije, rezultirali autentičnom serijom koja dolazi iz male zemlje, ali nosi snažan međunarodni potencijal.
Ovo je priznanje cijeloj ekipi od scenaristica i reditelja do svih autora i članova ekipe koji su učestvovali u njenom nastanku.”
S druge strane, Amra ovaj trenutak vidi kao širu industrijsku poruku: “Izbor za program Berlinale Series Market Selects potvrđuje da Komar ima međunarodni potencijal priču i produkcijski nivo koji mogu pronaći put do gledalaca izvan našeg govornog područja.
Vjerujem u potencijal naših serija i nadam se da je ovo znak da će naši sadržaji pronaći međunarodnu publiku, da će ih internacionalna publika konzumirati na isti način kako mi gledamo finske ili islandske serije.”
Komar nakon BiH: test je prošao, sada počinje novo poglavlje
Za Timura, međutim, najveći test nije bio Berlin nego BiH. Serija je upravo završila emitovanje kod kuće, a reakcija domaće publike bila je ključna.
Kako nam objašnjava: “Serija upravo završava emitovanje u BiH, a to je za mene bio najveći i najvažniji test. Nagrada publike na Sarajevo Film Festivalu bila je prvo ohrabrenje, ali televizijsko emitovanje je trenutak kada se serija susretne s domaćom publikom na sedmičnom nivou. To mi je bio najzahtjevniji i najvažniji test. Mislim da je serija pronašla svoju publiku u BiH, sada slijedi njen regionalni život, a u Berlinu započinjemo i njenu međunarodnu prodaju.”
I tu dolazimo do suštine Berlinalea ovo nije samo prikazivanje. Ovo je početak međunarodne distribucije.


Šta Komar nudi međunarodnoj publici?
U moru globalne produkcije, pitali smo ih šta vjeruju da će publiku izvan BiH zadržati uz ovu priču.
Timur odgovara: “Nadam se da će međunarodnu publiku intrigirati način na koji Komar otvara prostor sumnje ne samo o tome šta se dogodilo, nego i o tome koliko zaista poznajemo ljude oko sebe i sebe same.”
Amra dodaje još jednu važnu dimenziju: “Autentičnost priče može nadrasti granice malog jezika i, nadam se, uskoro otvoriti vrata čak i velikih streamera. Posebno me raduje što međunarodnu promociju dobija sjajna glumačka postava, u kojoj je mnogo novih mladih glumačkih imena.”

Provesti dan na Berlinaleu znači osjetiti koliko je filmska i TV industrija zapravo globalna, ali i koliko je teško doći do tog prostora.
Vidjeti ime jedne bh. serije u programu koji okuplja svjetske producente, distributere i streaming platforme nije mala stvar. To je pomak.
To je dokaz da se žanr, produkcija i ambicija više ne vežu samo za geografske granice.
TEKST: Ada Ćeremida
Filmska sezona nagrada kulminirala je sinoć na 98. dodjeli Oscara, večeri koja je donijela nekoliko velikih pobjeda, ali i trenutke koji su ušli u historiju Akademije.
Nakon mjeseci nagađanja, kampanja i analiza nominacija, konačno smo dobili odgovore na pitanja koja su dominirala ovogodišnjom Oscar utrkom.
Još kada su nominacije objavljene početkom godine, bilo je jasno da će se večer vrtjeti oko nekoliko ključnih filmova. Posebno se izdvajao Sinners, koji je s čak 16 nominacija postavio novi rekord u historiji Oscara, dok su filmovi poput One Battle After Another, Sentimental Value i Marty Supreme potvrdili da je 2026. godina obilježena snažnim autorskim vizijama i velikim glumačkim transformacijama. 
Na kraju večeri, upravo su One Battle After Another i Sinners dominirali dodjelom. Film Paula Thomasa Andersona osvojio je šest nagrada uključujući najbolji film i režiju, dok je Sinners kući odnio četiri Oscara, uključujući nagradu za najboljeg glumca za Michaela B. Jordana.
Uz velike pobjede, večer je obilježilo i nekoliko historijskih trenutaka od prve irske pobjednice u kategoriji najbolje glumice do prve žene koja je osvojila Oscar za kinematografiju.

Foto: @theacademy

POBJEDNIK: Sinners režiserke Autumn Durald Arkapaw
Frankenstein
Marty Supreme
One Battle After Another
Train Dreams
Ova nagrada ušla je u historiju jer je Autumn Durald Arkapaw postala prva žena i prva afičko američka režiserka koja je osvojila Oscara za kinematografiju.
POBJEDNIK: One Battle After Another
Bugonia
F1
Frankenstein
Hamnet
Marty Supreme
The Secret Agent
Sentimental Value
Sinners
Train Dreams
Veliki pobjednik večeri bio je film One Battle After Another, koji je osvojio šest nagrada i potvrdio status jednog od najambicioznijih projekata godine.
POBJEDNIK: Michael B. Jordan za Sinners
Timothée Chalamet, Marty Supreme
Leonardo DiCaprio, One Battle After Another
Ethan Hawke, Blue Moon
Wagner Moura, The Secret Agent
Jordanova transformacija u filmu Sinners bila je jedna od najhvaljenijih izvedbi godine.
POBJEDNICA: Jessie Buckley za film Hamnet
Rose Byrne, If I Had Legs I’d Kick You
Kate Hudson, Song Sung Blue
Renate Reinsve, Sentimental Value
Emma Stone, Bugonia
Buckley je ovom pobjedom postala prva irska glumica u historiji koja je osvojila Oscara za najbolju glavnu ulogu.
POBJEDNICA: Amy Madigan za film Weapons
Elle Fanning, Sentimental Value
Inga Ibsdotter Lilleaas, Sentimental Value
Wunmi Mosaku, Sinners
Teyana Taylor, One Battle After Another
Amy Madigan osvojila je Oscara za svoju ulogu u hororu Weapons. Ova pobjeda je posebna jer je postala prva glumica nakon Penélope Cruz koja je osvojila ovu nagradu kao jedina nominirana iz svog filma, a istovremeno je postavila i rekord za najduži razmak između prve nominacije i pobjede.
POBJEDNIK: Sean Penn za One Battle After Another
Benicio del Toro, One Battle After Another
Jacob Elordi, Frankenstein
Delroy Lindo, Sinners
Stellan Skarsgård, Sentimental Value
Ovo je bila jedna od ključnih pobjeda večeri za film Paula Thomasa Andersona, koji je na kraju osvojio ukupno šest Oscara.
POBJEDNIK: KPop Demon Hunters
Arco
Elio
Little Amélie or The Character of Rain
Zootopia 2
Film je osvojio i Oscara za najbolju originalnu pjesmu zahvaljujući hitu Golden, koji je postao jedan od viralnih trenutaka večeri.
POBJEDNIK: Frankenstein kostimografkinje Kate Hawley
Avatar: Fire and Ash
Hamnet
Marty Supreme
Sinners
Film Frankenstein dominirao je u tehničkim kategorijama, osvojivši i nagrade za šminku i scenografiju, čime je potvrdio status jednog od vizualno najupečatljivijih filmova godine.
POBJEDNIK: One Battle After Another režisera Paul Thomas Andersona
Bugonia
Frankenstein
Hamnet
Train Dreams
Ovom nagradom Anderson je osvojio svoj prvi Oscar u karijeri, nakon više prethodnih nominacija.
POBJEDNIK: Sentimental Value
The Secret Agent
It Was Just an Accident
Sirât
The Voice of Hind Rajab
Ovom pobjedom Norveška je prvi put u historiji osvojila Oscara za međunarodni film.
POBJEDNIK: Sinners režisera Ryan Cooglera
Blue Moon
It Was Just an Accident
Marty Supreme
Sentimental Value
Sinners je bio jedan od najvećih konkurenata večeri i na kraju je osvojio četiri nagrade, uključujući scenarij, glumačku nagradu, muziku i kinematografiju.
POBJEDNIK: Paul Thomas Anderson za One Battle After Another
Chloé Zhao, Hamnet
Josh Safdie, Marty Supreme
Joachim Trier, Sentimental Value
Ryan Coogler, Sinners
Andersonov epski film bio je jedan od najvećih favorita večeri i na kraju je dominirao dodjelom.
Foto: @vanityfair
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!