TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 15.2.2026.
Ovo nije romansa za kišno veče uz čaj već film koji će vas ili zabaviti do kraja ili potpuno emocionalno odbiti.
Nova adaptacija romana Emily Brontë iz 1847. godine ne pokušava biti suzdržana ili vjerna u klasičnom smislu. Emerald Fennell, poznata po filmovima Saltburn i Promising Young Woman, pristupa “Wuthering Heights” s namjernom teatralnošću, erotiziranim tonom i estetikom koja više podsjeća na modni editorijal nego na gotičku tragediju.
Rezultat je film koji izgleda luksuzno, zvuči savremeno i ponaša se provokativno ali ne pokušava nužno da vas natjera da vjerujete u sudbinsku ljubav Cathy i Heathcliffa.
Ako volite klasike “netaknute” ovo bi vas moglo iznervirati
Brontëin roman je generacijama bio simbol sirove, destruktivne ljubavi. Priča o Catherine Earnshaw i Heathcliffu siročetu kojeg njen otac dovodi kući, a kojeg porodica potom ponižava i potiskuje odavno je upisana u kolektivnu romantičnu mitologiju.
Njihova veza je intenzivna, gotovo spiritualna, ali i duboko autodestruktivna. Catherine bira društveni status i udaje se za drugog, a Heathcliff pokreće višegeneracijsku spiralu osvete.
Fennell tu tragediju ne tretira kao sveto tlo. Umjesto patosa, dobivamo ironiju. Umjesto sirove unutrašnje boli estetski oblikovanu strast. Umjesto mračne gotike stilizirani erotizam, camp elemente i savremenu muzičku podlogu (da, Charli xcx u “Wuthering Heights” univerzumu).
Za puriste, to može djelovati kao izdaja. Za one koji Heathcliffa još uvijek doživljavaju kao romantičnog antiheroja, ovaj film možda neće imati emocionalnu težinu kakvu očekuju.
Ako ste umorni od “I could fix him” romantike možda će vam se dopasti
Brontëin roman je, između ostalog, formirao generacije romantičnog mazohizma. Heathcliff je postao arhetip nedostižnog, emocionalno nedostupnog muškarca kojeg “možemo spasiti”. Upravo zato je casting bio pod posebnim povećalom: Margot Robbie i Jacob Elordi nose film kao Cathy i Heathcliff, ali njihova hemija je već podijelila publiku.
Dok jedni tvrde da njihova fizička kompatibilnost i vizualna magnetičnost savršeno odgovaraju Fennellinoj stiliziranoj viziji, drugi osjećaju da između njih nedostaje ona razorna, gotovo bolna povezanost koja bi opravdala decenije opsesije i osvete.
Fennell, međutim, ni ne pokušava da tu ideju romantizira. Njen Heathcliff, kojeg igra Jacob Elordi, nominovan za Oscara ove godine, izgleda spektakularno dugokos, intenzivan, gotovo modno konstruiran, ali djeluje više kao savremeni vizualni fantazam nego kao biće koje je emocionalno mariniralo u bijesu i klasnoj traumi. 
Margot Robbie kao Cathy oscilira između razmažene aristokratkinje i erotski osviještene heroine, ali film ne insistira na tome da njihovu vezu shvatimo kao uzvišenu sudbinu. Naprotiv, sve je pomalo performativno, pomalo svjesno vlastite teatralnosti.
Ako tražite adaptaciju koja razotkriva mit umjesto da ga hrani, ovaj pristup može biti osvježavajući.
Ovo je film o estetici jednako koliko i o ljubavi
Vizualno, film funkcionira gotovo kao 20-strani modni editorijal smješten na vjetrovitim yorkshirskim močvarama. Kostimi su naglašeni, tijela izložena, atmosfera nabrijana. Emocija je često podređena slici.
Za neke će to biti problem osjećaj da gledaju “pozu” umjesto tragedije. Drugi će upravo u toj svjesnoj artificijelnosti pronaći užitak. Fennell nikada nije bila rediteljica suptilnosti; njen senzibilitet je prepoznatljiv, pomalo pretjeran, uvijek spreman da gurne stvari korak dalje nego što je pristojno.
Ako očekujete vjernu, gotičku adaptaciju s emocionalnim razaranjem koje traje danima, moguće je da ćete izaći razočarani. Film nema težinu Andree Arnold iz 2011., niti pokušava da oživi istu vrstu sirove prirodnosti.
Ali ako vas zanima kako klasici funkcionišu u savremenom kontekstu kako se mogu prilagoditi publici koja je navikla na seksualizirani sadržaj, brze estetske impulse i ironijski odmak onda je ovo vrlo gledljivo, ponekad pretjerano, ali nesumnjivo zabavno iskustvo.
Uostalom, nakon prvog trailera prodaja romana porasla je za više od 130 posto. To možda govori više od bilo koje kritike.
Pitanje je samo: da li to želite od Brontë?
TEKST: Bonjour.ba/PR
Dvadeset godina nakon posljednjeg dolaska u Sarajevo, Emily Watson ovog augusta vraća se pred festivalsku publiku u ulozi koja nosi posebnu težinu.
Jedna od najcjenjenijih britanskih glumica današnjice bit će predsjednica žirija Takmičarskog programa: igrani film 32. Sarajevo Film Festivala, a tom prilikom primit će i Počasno Srce Sarajeva za izuzetan doprinos filmskoj umjetnosti. 
Tokom karijere duge više od tri decenije, Watson je ostavila snažan trag u filmu, televiziji i pozorištu, gradeći opus koji se danas smatra jednim od najznačajnijih u savremenoj evropskoj kinematografiji. Publika je pamti po ulogama u naslovima poput „Lomeći valove“, „Černobil“, „Te sitnice“, „Božja stvorenja“ i „Dina: Proročanstvo“, dok je dva puta bila nominirana za Oscara. 
“Dvadeset godina nakon njezinog posljednjeg posjeta Sarajevu, iskreno nas raduje što Emily Watson ponovno možemo poželjeti dobrodošlicu na Festival – ovoga puta kao dobitnici Počasnog Srca Sarajeva i kao predsjednici žirija.
Glumica čiji su talent, senzibilitet i posvećenost glumačkom pozivu ostavili dubok trag u savremenoj kinematografiji, tokom svoje izvanredne karijere osvojila je publiku i kritiku snažnim, emotivnim i autentičnim interpretacijama.
Vjerujem da će filmski autori iz ovogodišnjeg programa biti jednako uzbuđeni kao i mi činjenicom da će upravo ona gledati njihove filmove u Sarajevu. Emily Watson već dugo zauzima posebno mjesto u srcima festivalske publike, pa je dodjela Počasnog Srca Sarajeva i prirodna i potpuno zaslužena”, izjavio je direktor Sarajevo Film Festivala Jovan Marjanović.
Pored rada u žiriju, dodjela Počasnog Srca Sarajeva bit će prilika da Festival oda priznanje glumici čije su interpretacije obilježile neke od najvažnijih filmskih i televizijskih projekata posljednjih decenija. 
Dva puta nominirana za Oscara, Emily Watson godinama se nalazi u samom vrhu svjetske glumačke scene. Godine 2015. odlikovana je Redom Britanskog Carstva (OBE) za doprinos dramskoj umjetnosti, a iza sebe ima impresivan niz filmskih, televizijskih i pozorišnih ostvarenja.
Publika ju je nedavno gledala kao Mary Shakespeare u filmu „Hamnet“, adaptaciji nagrađivanog romana Maggie O'Farrell u režiji Chloé Zhao. Film je osvojio BAFTA nagradu za najbolji britanski film, Zlatni globus za najbolji dramski film te nekoliko nagrada publike na međunarodnim festivalima.
Istovremeno, Watson je ostvarila jednu od glavnih uloga u HBO Max seriji „Dina: Proročanstvo“, čija je druga sezona upravo završila snimanje.
Foto: @chrisfloyd
Među njenim najpoznatijim filmskim ostvarenjima nalaze se „Lomeći valove“, „Teorija svega“, „Everest“, „Kradljivica knjiga“, „Ana Karenjina“, „Crveni zmaj“, „Gosford Park“, „Na plaži Chesil“ i „Te sitnice“, za koji je na Berlinaleu osvojila Srebrnog medvjeda za najbolju sporednu ulogu.
Televizijska publika posebno je pamti po serijama „Černobil“, „Treći dan“, „Male žene“, „Preblizu“ i „Genius“, dok je kroz bogatu pozorišnu karijeru ostvarila niz zapaženih saradnji s Royal Shakespeare Company i rediteljem Samom Mendesom.
Dodjelom Počasnog Srca Sarajeva Festival nastavlja tradiciju odavanja priznanja umjetnicima koji su ostavili snažan trag u svjetskoj kinematografiji. Emily Watson tako se pridružuje nizu prethodnih laureata među kojima su Willem Dafoe, Stellan Skarsgård, Meg Ryan, Mads Mikkelsen, Wim Wenders, Robert De Niro i Angelina Jolie.
32. Sarajevo Film Festival bit će održan od 14. do 21. augusta 2026. godine.
Foto: @endabowe
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!
