TEKST: Emina Smaka

DATUM OBJAVE: 5.3.2026.

Bonjour.DESIGN je konačno tu!


Huh! Sada kada smo najvažniju stvar izgovorili naglas (i odahnuli još glasnije), možemo ispričati priču koja je danas predstavljena vama.   

 

 

Naime, postoji nekoliko ključnih momenata u razvoju medija, a jedan od njih je i otvaranje novog uredničkog prostora. Prostora s jasnim fokusom, posebnim ritmom i precizno postavljenim kriterijima  

Bonjour.ba, kao kuća, je došao do tog ključnog trenutka. Kako već godinama pričamo o trendovima, tumačimo ih i postavljamo u širi kontekst, kontinusano osluškujemo publiku, ali i promjene u društvu i industriji, postalo nam je jasno da je došlo vrijeme za novi, dodatni prostor. 

Vođeni uvjerenjem da arhitektura, interijer i dizajn zaslužuju više od povremenog prostora unutar lifestyle okvira, odlučili smo otvoriti novu platformu, mjesto koje će biti jednako relevantno publici i osobama iz struke. Gdje autori imaju priliku govoriti o idejama, konceptima i odlukama koje stoje iza realizacije.   

 

Bonjour.DESIGN  


Dakle, Bonjour.DESIGN je nova platforma Bonjour.ba posvećena arhitekturi, dizajnu i interijeru. Želja nam je da to bude platforma koju ćemo svi, mi iz Bonjour.ba i vi koji čitate, zvati svojom. Ona to stvarno jeste, mjesto  na kojem se o prostoru govori stručno, promišljeno i kontekstualno: kroz projekte, autore, procese i ideje koje ih oblikuju. 

Zato će svi sadržaji na platformi Bonjour.DESIGN biti kurirani, istraženi i napisani s poštovanjem prema struci, ali i prema čitatelju koji želi razumjeti zašto je neki prostor takav kakav jeste. 

 

Bonjour_ba_01izgled_

 

Poseban fokus platforme Bonjour.DESIGN usmjeren je na:

  • savremenu arhitekturu i autore koji djeluju lokalno i regionalno
  • interijere koji imaju koncept, funkciju i jasnu namjenu
  • dizajn kao proces, od ideje do realizacije
  • ljude koji stoje iza prostora, odluka i projekata


A sve to ćemo pričati kroz 4 rubrike: Arhitektura, Interijer, Produkt dizajn i Shopping.  

 

Šta možete čitati već danas na Bonjour.DESIGN?   


Da bismo pokazali da zaista mislimo i radimo sve ove fantastične stvari koje smo iznad naveli, odlučili smo vam odmah na početku predstaviti platformu kao sinonim zajednice, dobrih ideja i savremenih priča. 

Našu zajednicu gradimo od početka, lokalno, baš kao i oni… Pričali smo s dizajnerima tri posebna bosanskohercegovačka brenda: GAZZDA , Zanat , Artisan  

Samo ćemo ostaviti citat gospodina Saliha:,, … prepoznatljiv nukleus bosanskohercegovačke proizvodnje namještaja zasnovan na originalnim dizajnerskim konceptima u kompanijama Artisan iz Tešnja, Rukotvorine Zanat iz Konjica te sarajevskom brendu GAZZDA, koji su na svojevrstan način utrli put BiH dizajnu na evropsku scenu… ''.   


Razgovarali smo i s profesorima, arhitektima i produkt dizajnerima koji godinama oblikuju generacije mladih autora. Imali smo čast razgovarati s  doktorica nauka, redovnom profesoricom, šeficom katedre za arhitektonsko projektovanje Ninom Ugljen – Ademović

S Arhitektonskog fakulteta prošetali smo gradom do kultne siluete Sarajeva, Akademije likovnih umjetnosti te razgovarali s kreativnom direktoricom, profesoricom dizajna Natašom Perković . Odlučili smo razgovarati o kreativnosti i šta za istu znači period pauze. 

Iz Banjaluke nam se javila vlasnica Studija Prole, arhitektica Svjetlana Prole . Svjetlana je neko s kim smo već razgovarali o interijeru i modi, a ovaj put nas provodi kroz svoj novi projekat, restoran So. A  tu je i priča o tkaninama,     prvi put u Bosni i Hercegovini dizajnirane tkanine s autorskim potpisom  Nedžla Potogija Architects Studio

Posebno nam je drag razgovor  „Tri mlada umjetnika: Generacija koja već oblikuje prostor Sarajeva“, posvećen autorima čiji rad već sada mijenja vizuelni identitet grada. Upoznajte Merjem, Tajru i Samira  

 

Bonjour_ba_prica_4
 

Ponosni smo i uzbuđeni (osjetite da smo uzbuđeni?) što uvijek dajemo pažnju domaćim pričama i projektima koji nastaju u našem neposrednom kontekstu. Istovremeno, oduševljeni smo što Bonjour.DESIGN otvaramo i razgovorom s dobro poznatim, svjetskim imenom dizajna Karim Rashid

 

Bonjour_DESIGN_prica_ (1)
 

Prije nego što kliknete na linkove za ove sjajne priče, ostanite s nama još kratko. 


Bonjour.DESIGN nije zamišljen kao izdvojeni svijet, već kao logično proširenje Bonjour.ba identiteta. Vizuelno prepoznatljiv, urednički disciplinovan i dovoljno otvoren da prati savremene arhitektonske i dizajnerske prakse, bez gubitka integriteta.  
 

  • Za Bonjour.ba, ovo je prirodan urednički korak dalje
  • Za publiku, mjesto za sporije čitanje i dublje razumijevanje prostora koji nas okružuje


Bonjour.DESIGN danas postaje nova platforma na Bonjour.ba.   

Cijeli Bonjour.ba tim se raduje svemu što će Bonjour.DESIGN tek postati. Čitanjima koja će trajati duže od jednog skrola, prostorima kojima ćemo se vraćati i pričama koje imaju smisla i nakon prvog pogleda.   

Ovo je novo mjesto unutar naše kuće, stvoreno s pažnjom, radoznalošću i istom ljubavlju koju dijelimo s vama sve ove godine na Bonjour.ba.   
 

Bonjour_ba_Bonjour_Design_ (3)
 

Bienvenue sur  Bonjour.DESIGN !

 


Bonjour

Arhitektura Trebinja: Nekada tvrđava, danas vila koja vraća život starom kamenu

TEKST: Ada Ćeremida

Arhitektura Trebinja: Nekada tvrđava, danas vila koja vraća život starom kamenu Arhitektura Trebinja: Nekada tvrđava, danas vila koja vraća život starom kamenu

Smještena svega tridesetak kilometara od Dubrovnika, Villa Bilja krije jednu od zanimljivijih priča o obnovi historijske arhitekture u Hercegovini. Nekadašnja Tvrđava Staro Slano danas je prostor u kojem se srednjovjekovni zidovi, autentični detalji i savremeni sadržaji susreću na način koji djeluje prirodno i promišljeno.


Može li historijski spomenik ostati autentičan i istovremeno postati mjesto za život?


Kada govorimo o obnovi starih građevina, najčešće se otvara pitanje koliko se može intervenirati, a da se ne izgubi karakter prostora. 

Villa Bilja nudi zanimljiv odgovor. Umjesto pokušaja da se prošlost sakrije iza novih materijala, ovdje je kamen ostao glavni protagonista svakog prostora. 


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_1
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N2
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N4

Izvorni zidovi, niše, otvori i proporcije sačuvani su kao podsjetnik na višestoljetnu historiju lokacije, dok su suvremeni sadržaji pažljivo integrirani kako bi prostor mogao funkcionirati u današnjem vremenu.


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N5
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_5

 


 

Kamen, niše i zidovi koji pričaju priču dugu nekoliko stoljeća


Castle Bilja nalazi se na lokalitetu nekadašnjeg srednjovjekovnog grada Staro Slano, čiji korijeni sežu u 15. stoljeće. Tokom historije prostor je imao stratešku važnost zahvaljujući položaju uz rijeku Trebišnjicu i putnim pravcima koji su povezivali unutrašnjost Hercegovine s Dubrovnikom. 

Danas su tragovi tih slojeva historije vidljivi u svakom dijelu kompleksa, od masivnih kamenih zidova do karakterističnih otvora i kula koje dominiraju pejzažem.



trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_6
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N19
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N18
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N20
 

Savremeni interijer koji ne pokušava nadjačati arhitekturu


Jedna od najvećih vrijednosti ovog projekta jeste način na koji je uređen interijer. Umjesto namještaja koji bi privlačio svu pažnju, odabrani su jednostavni oblici, neutralne boje i prirodni materijali. 


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N13
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N14


Drvo, kamen i teksture postaju produžetak postojećih zidova. Kuhinja, kupaonice i spavaće sobe nude savremenu udobnost, ali bez osjećaja da se nalazite u prostoru koji je izgubio svoju izvornu priču. Posebno se ističu kamene niše koje su pretvorene u funkcionalne detalje i dekorativne elemente.


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N15
 

Pogledi koji su postali dio arhitektonskog koncepta


Mnogi obnovljeni historijski objekti fokusiraju se isključivo na samu građevinu. Ovdje važnu ulogu ima i pejzaž. Prozori uokviruju poglede prema Trebišnjici, zelenilu i hercegovačkom krajoliku, stvarajući osjećaj povezanosti s okruženjem. 

Arhitektura ne završava na zidovima objekta, već uključuje i prirodu koja ga okružuje. Upravo zbog toga svaka prostorija djeluje drugačije tokom dana, ovisno o svjetlu, godišnjem dobu i pogledu koji se otvara prema vani.


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N24
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N23
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N32
 

Dvorište unutar zidina pokazuje kako se historija može koristiti danas


Možda najzanimljiviji dio kompleksa nalazi se izvan enterijera. Nekadašnji odbrambeni zidovi danas formiraju intimno dvorište s bazenom, terasama i prostorima za boravak na otvorenom. 

Takav pristup pokazuje da očuvanje naslijeđa ne znači zamrzavanje prostora u vremenu. Naprotiv, historijska arhitektura dobija novu vrijednost kada se prilagodi savremenim potrebama i ponovo postane mjesto okupljanja, odmora i svakodnevnog života.


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N6
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N10
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N8
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N7
 

Šta možemo naučiti iz obnove Ville Bilja?  
 

  • Očuvanje historijske arhitekture ne mora značiti pretvaranje objekta u muzej.
     
  • Izvorni materijali često imaju veću vrijednost od potpunog redizajna prostora.
     
  • Savremeni sadržaji mogu biti integrirani bez narušavanja identiteta građevine.
     
  • Pejzaž i okruženje jednako su važni kao i sam objekat.
     
  • Adaptivna prenamjena produžava život historijskim građevinama.
     
  • Stari objekti mogu postati relevantni za nove generacije kada dobiju jasnu funkciju.
     
  • Projekti poput ovog pokazuju kako arhitektonsko naslijeđe može istovremeno čuvati prošlost i stvarati novu vrijednost za budućnost.

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.DESIGN

Foto: Airbnb


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!