TEKST: Marija Perić

DATUM OBJAVE: 20.4.2023.

Filmovi za djecu jedna su od zabavnih stvari koje volimo uključiti u svakodnevna druženja sa svojim mališanima.


Od gradnje tornjeva sa jastucima preko skrivanja u improviziranim šatorima pa sve do igranja sa igračkama, mnoštvo je ideja kako ispuniti vrijeme. No, za nešto umjerenije druženje i dane kad puno vremena provodimo unutra, nekad su dobra opcija filmovi za djecu.

Sinkronizirani filmovi za djecu ili filmovi sa prijevodom, dječji filmski naslovi nerijetko mogu biti poučni. Oni mogu postati inspiracija za djecu, naučiti ih nešto novo, ili ih samo nasmijati na kraju dana.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Winnie The Pooh (@pooh)



Upravo zato smo kreirali listu filmova, točnije njih 10, koji će biti odlični za razne uzraste, ali i afinitete. Tako ćete na listi naći all-time filmske klasike kojih se sjećate i kad ste sami kao mali gledali TV. Pored klasika, donosimo i neke moderne filmove koji su osvojili sve klince. A naravno, izdvojili smo i neke manje poznate naslove, u slučaju da ste ostale filmove sa liste pogledali. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Toy Story (@toystory)



Najbolje od svega je to što u ovim filmovima možete uživati zajedno. I vi i vaši mališani smijat ćete se, otkrivati zagonetke i iščekivati uzbudljivi rasplet događaja. Uživajte!

 

Pustolovine Winnieja Pooha
 

Jedna od svima dragih priča, kao i likovi koji nas odmah vraćaju u djetinjstvo definitivno su utkani u Pustolovine Winnieja Pooha. Kad su u pitanju filmovi za djecu, teško je listu ne započeti sa neodoljivim medvjedom koji jaaako voli med. Winnie the Pooh u ovom filmu iz 1977. godine odlazi na zabavne pustolovine u društvu dječaka i drugih životinja. Sve to uz humor, nekoliko lekcija, kao i još uvijek sjajne animacije, što potvrđuje IMDB ocjena 7.5/10.

 

https://www.youtube.com/watch?v=oOxyQYTq9ek

 

Tomica i prijatelji u novoj avanturi
 

Ako ste i vi čitajući ovaj naslov već započeli u sebi pjevati glavnu pjesmu iz crtića Tomica i prijatelji, niste jedini. Tomica i prijatelji pripadaju kategoriji 'Filmovi za djecu' prvenstveno radi svojih uvijek zanimljivih avantura koje nerijetko dolaze sa poukom. Ovo najnovije Tomica i prijatelji filmsko izdanje govori o važnosti prijateljstva, što će biti izuzetno zanimljivo vašim mališanima.

 

https://www.youtube.com/watch?v=_HG4leos3Xo

 

Snježno kraljevstvo
 

Elsa i Anna dva su omiljena lika iz crtića za veliki broj djece. Pomama koja je nastala zahvaljujući ovom filmu pokazuje koliko je priča, glazba, ali i humor ovog filma nešto što ne želite preskočiti. Priča započinje kada kraljica Elsa koristeći svoje moći slučajno sve pretvori u led. Nakon toga, njena sestra Anna uz pomoć raznih pomagača pokušava promijeniti vrijeme. U toj avanturi pridružit će joj se i neodoljivi snjegović Olaf koji će 'rastopiti' i mališane, ali i vas odrasle.

 

https://www.youtube.com/watch?v=TbQm5doF_Uc

 

Kako je Gru ukrao mjesec
 

Neodoljivi i šašavi Minions i Gru koji nauči najvažniju lekciju do kraja filma postat će omiljeni likovi vašeg djeteta. Mnoštvo zabavnih i smiješnih scena, kao i dvije neodoljive djevojčice brzo će ukrasti vaša srca. Zato, pripremite vaše omiljene grickalice, zauzmite udobno mjesto na kauču i pripremite se za šaljive minute sa mališanima.

 

https://www.youtube.com/watch?v=zzCZ1W_CUoI

 

Auti
 

Ako se vaši mališani vole igrati sa autićima i malo duže zadržati u trgovini sa kamionima, ovo je film za vas. Dok putuje na najveću utrku u svom životu, popularni početnik u trkaćem automobilu ostaje nasukan u zapuštenom gradu. No, to iskustvo uskoro će ga naučiti da pobjeda nije najvažnija. Vožnje auta kao i sklapanje novih prijateljstava savršen su spoj kad su filmovi za djecu u pitanju, u to ćete se brzo uvjeriti.

 

https://www.youtube.com/watch?v=SbXIj2T-_uk

 

Moj susjed Totoro
 

Kad biste pogledali opis za ovaj film na IMDB-u, pročtali biste: „Kad se dvije djevojčice presele na selo kako bi bile blizu svoje bolesne majke, upuste se u avanture s čudesnim šumskim duhovima koji žive u blizini.“. No, ovaj Studio Ghibli film mnogo je više od toga i smatra se klasikom japanske kinematografije. Osvojit će vas posebnom estetikom, ali i polaganom radnjom koja krije mnoštvo skrivenih pouka. Filmska poslastica za malene i velike.

 

https://www.youtube.com/watch?v=WJC1qciW_3k

 

Priča o igračkama
 

Svijet igračaka djeci je posebno zabavan. Samim time, ovaj film javlja se gotovo kao logičan odabir za listu 'Filmovi za djecu'. Priča o igračkama započinje onda kada kauboj igračka osjeća ljubomoru i prijetnju od robot igračke koja bi mogla postati nova najdraža igračka malenom dječaku. Film će djeci biti posebno zabavan jer njihove najdraže igračke dobivaju ljudske osobine.

 

https://www.youtube.com/watch?v=v-PjgYDrg70

 

Mary Popins
 

Još jedan film iz 60-ih koji ostaje upamćen i danas sigurno je Mary Poppins. Ako ste imali priliku ranije gledati ovaj film, sigurno ste pokušali izreći: 'supercalifragilisticexpialidocious'. A ako ga niste gledali, sačekajte i vidjet ćete o čemu govorimo. U priči magična dadilja Mary pomaže dječaku i djevojčici u izgradnji boljeg odnosa sa njihovim ocem. Film je zabavan, poučan, a uz pjesmu i avanture glumaca pretvorit će svako poslijepodne u zabavno filmsko druženje.

 

https://www.youtube.com/watch?v=YfkEQDPlb8g

 

Čarobnjak iz Oza
 

Filmovi za djecu posebna su kategorija i mnogi od nas uvijek imaju onaj jedan naslov koji nas odmah vrati u djetinjstvo. Za mnoge je to upravo Čarobnjak iz Oza. Kada mladu Dorothy Gale i njenog psa Tota tornado odnese u čarobnu zemlju Oz kreću brojne prepoznatljive pustolovine. Tu će upoznati tri nova prijatelja, ali i krenuti u potragu za Čarobnjakom koji ju može vratiti doma.

 

https://www.youtube.com/watch?v=njdreZRjvpc

 

Vrlo zapetljana priča
 

Jedan od popularnijih modernih filmova za djecu zapravo je Trnoružica ispričana na nešto drugačiji način. Vrlo zapetljana priča upoznaje nas sa dugokosom Rapunzel koja ima čarobnu kosu i cijeli je život provela u tornju. No, spletom okolnosti, u kuli će je posjetiti odbjegli lopov radi kojeg će ona po prvi put otkriti svijet i svoje porijeklo.

 

https://www.youtube.com/watch?v=2f516ZLyC6U

 

 ***
Naslovna fotografija: @jennycipoletti


Bonjour

32. Sarajevo Film Festival otvara novi film Oscarom nagrađenog reditelja

TEKST: Bonjour.ba/PR

32. Sarajevo Film Festival otvara novi film Oscarom nagrađenog reditelja 32. Sarajevo Film Festival otvara novi film Oscarom nagrađenog reditelja

Jedno od najvažnijih SFF pitanja konačno ima odgovor: znamo koji film otvara ovogodišnji Sarajevo Film Festival. Na otvaranje 32. izdanja stiže “Očevina”, novi film Oscarom® nagrađenog reditelja Paweła Pawlikowskog.


Znamo koji film otvara Sarajevo Film Festival ove godine  


„Očevina“, novi film Oscarom® nagrađenog reditelja Paweła Pawlikowskog, otvorit će 32. Sarajevo Film Festival. Na projekciji otvaranja Festivala 14. augusta 2026. publiku će pozdraviti reditelj, koji ovim filmom zaokružuje svoju trilogiju o Hladnom ratu.  

Film je imao svjetsku premijeru na ovogodišnjem Filmskom festivalu u Cannesu, gdje je Pawlikowski osvojio nagradu za najboljeg reditelja.  


sarajevo_film_festival_ocevina_pawel_pawlikovski_otvorenje_bonjour_ba_1
 

Historijska drama o Thomasu Mannu i povratku kući  


Historijska drama „Očevina“ usredotočena je na odnos nobelovca Thomasa Manna (Hanns Zischler) i njegove kćerke Erike (Sandra Hüller), glumice, spisateljice i vozačice automobilskih utrka.   

U ljeto 1949., na vrhuncu Hladnog rata, otac i kći kreću na zahtjevno i emotivno putovanje crnim Buickom koje ih vodi kroz razorenu Njemačku, od Frankfurta pod američkom dominacijom do Weimara pod sovjetskom kontrolom. Vraćajući se kući nakon šesnaest godina egzila u SAD-u, Thomas Mann mora se suočiti ne samo s podijeljenom domovinom, nego i s dubokim rascjepom unutar vlastite porodice.  


sarajevo_film_festival_pawel_pawlikovski_ocevina_film_otvorenje_bonjour_ba_1-1
sarajevo_film_festival_pawel_pawlikovski_ocevina_film_otvorenje_bonjour_ba_05
 

Pawlikowski: Film prirodno pripada Sarajevo Film Festivalu  


„Čini mi se da film prirodno pripada Sarajevo Film Festivalu jer je duboko prožet historijom i sukobima, pojmovima koji su u Bosni i Hercegovini još uvijek živi u sjećanju. Festival pruža idealan kontekst za njegovo prikazivanje.   

A moj odnos sa Sarajevo Film Festivalom seže decenijama unazad“ , izjavio je Pawlikowski.  


sarajevo_film_festival_pawel_pawlikovski_ocevina_film_otvorenje_bonjour_ba_01

Njegov dokumentarni film „Srpska epika“ (1992) prikazan je na počecima Sarajevo Film Festivala. Godinama kasnije, njegovo ostvarenje „Hladni rat“ otvorilo je 24. Sarajevo Film Festival (2018).   

Naredne godine, 2019., Pawlikowskom je dodijeljeno Počasno Srce Sarajeva, a u sklopu programa „Posvećeno“ (Tribute to) prikazana je retrospektiva njegovih filmova.  
 

Reditelj se vraća festivalu koji naziva bliskim  


„Ovo je doista festival koji mi je jako blizak. Izuzetno cijenim poseban odnos koji sam u Sarajevu razvio s Mirom i Jovanom. Povezanost je to s ljudima koji vole film, ali koji razumiju i povijest.   

Čini mi se da moji filmovi, posebno posljednja tri koja su duboko prožeta historijom, tamo zaista pronalaze svoj prirodan dom. Zato mi je jako drago što se vraćam i posebno me veseli što će upravo ovaj film otvoriti Festival“, izjavio je Paweł Pawlikowski istaknuvši višegodišnju uspješnu suradnju s osnivačem Sarajevo Film Festivala Mirsadom Purivatrom i direktorom Festivala Jovanom Marjanovićem.  


sarajevo_film_festival_pawel_pawlikovski_ocevina_film_otvorenje_bonjour_ba_04
 

Od nagrađivanih dokumentaraca do Oscara  


Poljski reditelj Paweł Pawlikowski započeo je karijeru režirajući nagrađivane dokumentarne filmove, a potom se uspješno prebacio na igrane s filmovima „Posljednje utočište“ (2000) i „Moje ljeto ljubavi“ (2004) te je za oba osvojio nagrade BAFTA.

Njegov film „Ida“ (2013) osvojio je nagradu Oscar® za najbolji međunarodni igrani film, kao prvi poljski film koji je to postigao. Također je osvojio pet Evropskih filmskih nagrada, uključujući nagrade za najbolji film, najbolju režiju i najbolji scenarij.   

Zatim je njegova drama „Hladni rat“ (2018) imala svjetsku premijeru na Filmskom festivalu u Cannesu, gdje je Pawlikowski ovjenčan nagradom za najboljeg reditelja. Film je potom dobio tri nominacije za nagradu Oscar®, uključujući nominaciju za najboljeg reditelja. I sa "Hladnim ratom" Pawlikowski je osvojio pet Evropskih filmskih nagrada, među kojima i one za najbolji film, najboljeg reditelja i najboljeg scenaristu.  


sarajevo_film_festival_pawel_pawlikovski_ocevina_film_otvorenje_bonjour_ba_03
 

“Očevina”: osnovne informacije o filmu    
 

  • „Očevina“ (82 min., 2026)

  • Produkcija: Mubi izdanje, produkcija kuća Our Films, Extreme Emotions, Nine Hours, Chapter2

  • Producenti: Mario Gianani, Lorenzo Mieli, Ewa Puszczyńska, Jeanne Tremsal, Edward Berger, Dimitri Rassam, Lorenzo Gangarossa

  • Režija: Paweł Pawlikowski  
     
  • Scenarij: Paweł Pawlikowski, Henk Handloegten  
     
  • Kamera: Łukasz Żal  
     
  • Montaža: Piotr Wójcik, Paweł Pawlikowski  
     
  • Uloge: Hanns Zischler, Sandra Hüller, August Diehl, Devid Striesow, Anna Madeley  
     

32. Sarajevo Film Festival bit će održan od 14. do 21. augusta 2026. godine.

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.ba
Foto: Sarajevo Film Festival/ PR


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!