TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 22.9.2026.
Ako ste Pride and Prejudice gledali dovoljno puta da unaprijed znate svaki pogled gospodina Darcyja, Netflix upravo daje razlog za još jednu verziju priče.
Dvadeset i jednu godinu nakon što su Keira Knightley i Matthew Macfadyen postali Elizabeth Bennet i gospodin Darcy jedne cijele generacije, stiže nova verzija priče koja očigledno nema namjeru previše udaljiti se od Jane Austen.
Netflixov Pride and Prejudice stiže 3. decembra 2026., kao limitirana serija od šest epizoda, a nakon prvih fotografija sada imamo i bolji pogled na svijet nove adaptacije.
Ovoga puta Elizabeth Bennet igra Emma Corrin, dok ulogu gospodina Darcyja preuzima Jack Lowden, kojeg smo posljednjih godina gledali u Slow Horses . Iza scenarija je Dolly Alderton, autorica Everything I Know About Love , dok režiju potpisuje Euros Lyn, poznat i po radu na Heartstopperu .
Dakle, da, još jedan Pride and Prejudice . Ali ovaj ima nekoliko razloga zbog kojih ćemo mu dati šansu. 
Casting je vjerovatno bio prvo pitanje čim je Netflix najavio novu adaptaciju.
Emma Corrin preuzima Elizabeth Bennet, dok Jack Lowden ulazi u jednu od onih uloga s kojima dolazi poprilično veliki kulturni prtljag. Uz njih, porodica Bennet dobila je jednako zanimljivu postavu: Olivia Colman je Mrs. Bennet, Rufus Sewell Mr. Bennet, Freya Mavor Jane, Rhea Norwood Lydia, Hopey Parish Mary, a Hollie Avery Kitty.
Tu su i Daryl McCormack kao Mr. Bingley, Louis Partridge kao Mr. Wickham, Jamie Demetriou kao Mr. Collins te Fiona Shaw kao Lady Catherine de Bourgh.
Prvi materijali pritom sugerišu da Netflix ne pokušava od Austen napraviti nešto vizuelno ili narativno potpuno neprepoznatljivo. Longbourn, kostimi, porodična dinamika Bennetovih i ona vrlo poznata napetost između Elizabeth i Darcyja ostaju u centru priče. 
Možda je upravo ovo najzanimljiviji detalj cijelog projekta.
Dolly Alderton novu seriju zamišlja kao prilično vjernu adaptaciju romana iz 1813. godine. Netflix je i službeno opisuje kao “faithful, classic adaptation”, dok je Alderton govorila o traženju načina da u poznatoj priči pronađe nešto novo bez mijenjanja onoga zbog čega je ona opstala više od dva stoljeća.
Posebno je pazila na Austenin jezik. Alderton je otkrila da je željela sačuvati preciznost originalnog dijaloga umjesto ubacivanja savremenog slenga, a u scenarij je unijela i detalje inspirisane Austeninim pismima i njenim odnosom sa sestrom Cassandrom.
To bi moglo biti važno za publiku koja od nove adaptacije ne traži da “popravi” Pride and Prejudice , nego da nam da dovoljno vremena s likovima koje film od dva sata jednostavno nema. 
Joe Wrightova filmska adaptacija iz 2005. ostaje jedna od najprepoznatljivijih verzija romana, dok je BBC-jeva serija iz 1995. s Jennifer Ehle i Colinom Firthom već pokazala koliko Austenina priča dobro funkcioniše kada dobije više vremena.
Netflix sada ponovo bira format od šest epizoda.
To znači više prostora za sestre Bennet, Bingleyja, Wickhama, gospodina Collinsa i Lady Catherine, ali i za društvena pravila zbog kojih Elizabeth i Darcy nisu samo klasični enemies-to-lovers par.
Jer iza romanse je uvijek bila priča o klasi, novcu, braku, reputaciji i vrlo ograničenom prostoru koji su žene imale da same odlučuju o svojoj budućnosti.
A onda, naravno, dolaze pogrešni prvi utisci. 
Datum možemo zapisati: 3. decembar 2026.
Netflix tada premijerno donosi svih šest epizoda nove adaptacije, taman u periodu godine kada kostimirana britanska drama zvuči kao sasvim logičan plan za večer kod kuće.
Hoće li Jack Lowden uspjeti natjerati internet da na nekoliko sati zaboravi Matthew Macfadyena i onu scenu ruke iz 2005.?
To ćemo ipak ostaviti decembru. 
Dodajte Bonjour u omiljene izvore na Googleu
Označite nas kao omiljeni izvor i naši će se članci češće pojavljivati među vašim vijestima na Google pretrazi.
TEKST: Bonjour.ba/PR
Dio programa 24. Zagreb Film Festivala bit će i novi filmovi suvremenih majstora poput Andreja Zvjaginceva, Radua Judea i Rodriga Sorogoyena, a na festivalskom platnu gledat ćemo i glumačke zvijezde Oliviju Colman, Alexandera Skarsgårda i Javiera Bardema. Objavljeni su i filmovi u programu za djecu KinoKino.
Zagrebački filmofili imat će priliku pogledati niz novih ostvarenja nekih od najzanimljivijih redateljskih imena današnjice na predstojećem Zagreb Film Festivalu, koji će se održati od 9. do 15. studenoga. Snažna filmska reprezentacija okupljena je i u uvijek popularnim programima Velikih 5 i Ponovno s nama. 
U programu Velikih 5, sastavljenom od pomno odabranih ostvarenja najvećih europskih nacionalnih kinematografija, ove jeseni naći će se Oni koje volimo španjolskog redatelja Rodriga Sorogoyena.
Intenzivna psihološka studija narušenih obiteljskih dinamika, uspoređivana s lanjskim hitom Sentimentalna vrijednost Joachima Triera (ZFF 2025.), na veliko platno dovodi glumačku zvijezdu Javiera Bardema u jednoj od najodvažnijih uloga karijere.
Bardem tumači uspješnog redatelja koji se vraća u rodnu Španjolsku kako bi snimio novi film, u kojem kao glumicu angažira svoju odraslu kćer. Filmski set tako postaje poprište osobnih obračuna oca i kćeri, čiji je odnos nakon dugogodišnje otuđenosti prepun tenzija, a njihove su perspektive toliko različite da se možda više ne mogu pomiriti. 
Ujedinjeno Kraljevstvo u istom će programu predstavljati osebujni Materijal za brak, čiju režiju potpisuje redateljski tandem i supružnički par Eleanor Wilson i Alex Huston Fischer.
Uz zvjezdanu glumačku postavu predvođenu Olivijom Colman i Alexanderom Skarsgårdom, ovo maštovito, bajkovito ostvarenje, temeljeno na kratkoj priči Ursule Wills-Jones, prati usamljenu ribaricu izloženu zluradim komentarima stanovnika srednjovjekovnog obalnog sela.
Godinama je zbog svoje neovisnosti trpjela podsmijeh, pa angažira lokalnog pletara da joj od pruća izradi muža. Pletena figura čarolijom oživljava i postaje odani suprug, nježan, ali strastven, a njihov nekonvencionalan odnos prisiljava ostale seljane da se suoče s vlastitim krutim tradicijama. 
Temom bračnih odnosa bavi se i Minotaur proslavljenog ruskog redatelja Andreja Zvjaginceva (Povratak, ZFF 2003. – Zlatna kolica; Izgnanstvo, ZFF 2007. – Zlatna kolica; Elena, ZFF 2012.; Bez ljubavi, ZFF 2017.).
Nakon devetogodišnje pauze, tijekom koje je iz Rusije otišao u egzil, Zvjagincev se vratio u punoj formi, čemu svjedoči i Grand Prix koji je za Minotaura osvojio u Cannesu.
Ova reinterpretacija Chabrolova klasika Nevjerna žena iz 1969. smještena je u suvremenu Rusiju, gdje radikalne društveno-političke promjene izlažu biznismena Gleba golemom pritisku. U naizgled idiličnom, luksuznom domu Gleb je u problemima: već uzdrman odnos sa suprugom Galinom dodatno se narušava kada posumnja u njezinu vjernost. 
Zvjagincevljeva oštra autorska kritika autoritarizma i patrijarhata dio je ZFF-ova programa Ponovno s nama, u kojem će se prikazati i filmovi Lukasa Dhonta i Radua Judea.
“Dnevnik jedne sobarice”
Dnevnik jedne sobarice, za Judea neuobičajeno nježno ostvarenje, daje uvid u mrežu ekonomske eksploatacije u današnjem društvu.
Sedmi Judeov film u programu ZFF-a, nakon niza koji uključuje i Zlatnim kolicima ovjenčano djelo Svi u našoj obitelji (2012.) te dobitnika Zlatnog medvjeda Baksuzno bubanje ili bezumni pornić (2021.), prati rumunjsku imigranticu u Francuskoj, gdje radi kao kućna pomoćnica imućne obitelji kako bi prehranila svoju kćerkicu i majku koje su ostale u Rumunjskoj. 
“Kukavica”
Nastavljajući istraživanje teme rodnog identiteta i queer seksualnosti u osjetljivom razdoblju adolescencije i mladosti, belgijski redatelj Lukas Dhont (Blizu, ZFF 2022.) svoj novi film Kukavica smješta u prošlost – u vrijeme kada je bjesnio Prvi svjetski rat.
Dvojica protagonista, netom mobilizirani mladići, susreću se na Zapadnom frontu, gdje vode kazališnu družinu čiji je zadatak zabavljati vojnike.
Glavni glumački dvojac, Emmanuel Macchia i Valentin Campagne, za uloge u ovom filmu o neočekivanoj ljubavi koja se budi usred ratnog užasa ovjenčan je nagradom u službenoj konkurenciji Cannesa. 
Za najmlađu publiku ZFF je pripremio izbor od pet naslova okupljenih u programu KinoKino, a jednom od njih dječji žiri dodijelit će nagradu.
“Željezni dječak”
Među njima nalazi se jedan kanski laureat, francusko ostvarenje Željezni dječak, čiju režiju potpisuje bivši Pixarov animator Louis Clichy, koji stoji iza animiranih klasika poput WALL-E (2009.) i Nebesa (2009.).
Ovaj ručno oslikan film, u kojem se isprepliću svakodnevno i čudesno, ovjenčan je Posebnom nagradom žirija u programu Izvjestan pogled.
“Atlas svemira”
S Posebnim priznanjem iz berlinskog programa Generation Kplus stiže Atlas svemira renomiranog rumunjskog redatelja Paula Negoescua o dječaku koji se otiskuje na neočekivano putovanje u nepoznate krajeve zbog jedne cipele.
“Lampica”
Mlade gledatelje nesumnjivo će šarmirati i bajkovita avantura Lampica o neustrašivoj svjetioničarevoj kćeri Nizozemke Margien Rogaar. 
“Pljus pljas zauvijek!”
Pljus pljas zauvijek! Natasche Beller prati dvije djevojčice koje udružuju snage kako bi spasile svoje najdraže mjesto na svijetu – lokalni bazen na otvorenom. 
“Kralj lutalica”
Važnim društvenim temama današnjice poput beskućništva, siromaštva i psihičke ranjivosti bavi se Kralj lutalica nizozemske redateljice Janne Schmidt, priča o djevojčici koja otkriva posve drugačiji, živopisan svijet svog oca.
Najmlađi (3+) moći će uživati u novom bloku kratkometražnih filmova iz programa Moj prvi odlazak u kino.
Na predstojećem ZFF-u KinoKino će ujedno najaviti novu sezonu, pa će se spomenuta ostvarenja u mjesecima koji slijede moći pogledati u kinima diljem Hrvatske te na posebnim projekcijama programa KinoKino. 
Zagreb Film Festival održava se od 9. do 15. novembra
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!
