TEKST:

DATUM OBJAVE: 27.6.2026.

Treća sezona serije Kimler Geldi Kimler Geçti stigla je na Netflix i da, ovo je članak sa spoilerima. Ako ste već bingeali Leylin novi dating haos, znate da ovo nije sezona koju samo pogledate i nastavite dan kao da se ništa nije desilo.

 

Pogledali smo 3. sezonu serije Kimler Geldi Kimler Geçti i imamo nekoliko misli  


Znate onaj tip serije koju pustite “samo jednu epizodu”, a onda odjednom gledate ending u 2 ujutro i šaljete screenshot outfita u grupni chat?   

To je za nas i dalje Kimler Geldi Kimler Geçti . Treća sezona se vraća sa svim onim zbog čega smo zavoljeli prve dvije: glossy Istanbul kadrovi, dating haos, prijateljstva koja spašavaju stvar, previše lijepih ljudi u previše dobrim outfitima i ona struktura epizoda koja vas stalno tjera da kliknete “next episode”.   


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_1

Foto: IMDb


Ovaj put, ipak, sve djeluje malo teže, malo zrelije i malo više kao sezona u kojoj Leyla pokušava shvatiti šta znači prestati bježati. Naravno, to ne znači da je drama nestala.  

Naprotiv, samo je sada upakovana u još bolju garderobu, još više emocionalnih pitanja i finale koje jasno kaže: naravno da ovo nije kraj. 


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_2

Foto: @netflixturkiye

 

Sezona nas dočekuje tamo gdje smo i očekivali: u haosu, ali estetski savršenom  


Treća sezona odmah nas vraća u onaj poznati ritam serije: nešto se desilo, mi ne znamo sve, a epizode nas vode prema posljednjem komadu slagalice.   

To je jedan od najboljih trikova Kimler Geldi Kimler Geçti i razlog zbog kojeg se serija tako lako bingeuje.


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_6
netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_9

Svaka epizoda počinje kao mali emocionalni teaser, a onda se polako vraćamo unazad i shvatamo ko je šta rekao, ko je šta prešutio i zašto Leyla opet stoji na ivici velike odluke.   

Ostalo je i ono što smo voljeli u prve dvije sezone: način na koji je Istanbul snimljen kao moodboard, a ne samo lokacija.   

Sve izgleda kao da pripada u lifestyle editorijal, čak i kada likovi emocionalno potpuno pucaju.  


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_4
 

Leyla je konačno u eri iscjeljenja, ali serija ne glumi da je healing linearan  


Leyla je u trećoj sezoni najzanimljivija upravo zato što nije odjednom “popravljena”. Ona pokušava da bude osoba koja bira sebe, ali i dalje nosi stare obrasce, stare želje i onu vrlo modernu potrebu da sigurnost zamijeni za ljubav ili ljubav za dramu.   

Tu serija najbolje hvata savremeni dating: svi pričaju o granicama, healingu i samopoštovanju, ali kada se pojavi neko ko aktivira poznati haos, teorija pada u vodu.   


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_2-1

Serenay Sarıkaya dobro nosi taj kontrast jer Leyla nikad nije samo “jaka žena” niti samo “djevojka koja bira pogrešne muškarce”. Ona je baš ono što moderni dating često napravi od ljudi: pametna, svjesna, zabavna, ali i umorna od vlastitih emocija. 

 

 

Fashion, fashion, fashion: ova sezona je puna screenshot trenutaka  


Ne možemo pričati o ovoj seriji bez mode, jer iskreno, pola iskustva gledanja je pauziranje scena zbog outfita.   

Treća sezona nastavlja u istom ritmu: Leyla izgleda kao osoba koja bi otišla na emocionalni breakdown u savršeno krojenom blejzeru i sa torbom koja sve govori umjesto nje.   


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_8

Ono što je posebno zabavno jeste da mnogi outfiti nisu samo “nedostižni luksuz”, nego imaju elemente koje se lako mogu rekreirati: oversized košulje, slip suknje, neutralni tonovi, dobar nakit, sunčane naočale, city girl haljine i taj Istanbul office-to-drinks vibe. Serija baš razumije da moda ovdje nije dodatak radnji, nego dio karaktera.   

Leyla se oblači kao neko ko pokušava kontrolisati barem jedan dio svog života, čak i kada je sve ostalo u potpunom rasulu.  


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_13
netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_5
 

Novi love interest je siguran izbor, ali pitanje je: da li Leyla bira mir ili se samo odmara od haosa?   
 

Ali kao novi love interest donosi potpuno drugačiju energiju od muškaraca koji su ranije dominirali Leylinim životom.   

Nije stvar u tome da je on “manje privlačan” ili manje zanimljiv, nego u tome da djeluje kao neko ko nudi mir, strukturu i emotivnu sigurnost.   


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_18

Problem je što Leyla nije nužno u fazi života u kojoj zna šta da radi s mirom. Tu sezona postaje najzrelija, jer postavlja pitanje koje svi prepoznajemo: da li biramo osobu jer nas zaista pomjera na dobro mjesto ili zato što je dovoljno sigurna nakon previše loših iskustava?   

Leyla i Ali zato nisu samo romansa, nego test toga koliko je healing stvaran kada drama više ne vodi glavnu riječ.  


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_12
netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_19
 

Cem ostaje najopasniji tip emocionalne distrakcije: onaj kojeg razumijemo, ali mu ne vjerujemo  


Cem je i dalje lik oko kojeg serija gradi najviše tenzije, jer nije napisan kao obični “bad choice”.   

On ima karizmu, povredu, prošlost i onu vrstu prisustva zbog koje razumijete zašto Leyla ne može samo zatvoriti vrata i otići. Međutim, treća sezona jasno pokazuje da razumjeti nekoga nije isto što i pustiti ga nazad u svoj život.   


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_16

Tu se nalazi jedna od najboljih lekcija sezone: nisu svi ljudi koji nas duboko dirnu ljudi s kojima trebamo ostati. Cem možda ima svoje razloge, ali Leyla prvi put djeluje kao da zna da njena empatija ne smije postati dozvola za novi krug istog bola.  


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_7
 

Finale nas ostavlja sa “is he the one?” energijom, ali i malim Joe Goldberg momentom  


Posljednja scena je baš onaj Netflix cliffhanger zbog kojeg odmah provjeravate da li je najavljena četvrta sezona. Nakon svega što se desilo s Alijem i Cemom, pojavljivanje Johna djeluje kao novi početak, ali i kao mala crvena zastavica u obliku savršenog susreta.   

Nije to You energija u smislu Joe Goldberg mračnog trilera, naravno, niko ne govori o tome da imamo novog ubicu u priči.   

Više je to ona pop culture opsesija: novi muškarac ulazi u kadar i serija nas odmah tjera da pitamo da li je on “the one” ili samo nova verzija starog obrasca.   

Ako je Leyla zaista u eri iscjeljenja, pitanje nije samo ko je sljedeći muškarac, nego da li ona ovaj put ulazi u priču drugačije.  


netflix_turska_serija_thank_you_next_sezona_3_gledali_smo_bonjour_ba_3

Foto: @netflixturkiye


 

Bonjour.movies leksikon  
 

  • Serija za “samo još jedna epizoda” noć: Kimler Geldi Kimler Geçti, jer cliffhangeri na početku epizoda rade svoj posao.
     
  • Za screenshotati odmah: Leylini outfiti, jer ova sezona ima dovoljno blejzera, haljina i city girl momenata za cijeli moodboard.
  • Za grupni chat analizu: Cem i Leyla, jer neke dinamike ne završavaju samo zato što znamo da bi trebale.
     
  • Za “da li je ovo mir ili dosada?” pitanje: Ali, jer sigurnost nakon haosa nekad izgleda kao ljubav, a nekad kao pauza.
     
  • Za modern dating lekciju: Leylino iscjeljenje, jer znati svoje granice i zaista ih živjeti nisu ista stvar.
     
  • Za završni “čekaj, ko je sad ovaj?” moment: John, jer finale ima baš onu energiju novog muškarca, nove opsesije i nove sezone koju već tražimo.
     
  • Za gledati dalje: Sezonu 4, ako je Netflix potvrdi, jer ova posljednja scena nije napisana kao oproštaj.

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.ba

Foto: @netflixturkiye

 


Bonjour

Dodajte Bonjour u omiljene izvore na Googleu

Označite nas kao omiljeni izvor i naši će se članci češće pojavljivati među vašim vijestima na Google pretrazi.

Dodaj u omiljene

Razgovarali smo s Borisom Lerom o ulozi Mide Zeca i svemu što mu je „Kotlina“ otvorila

TEKST:

Razgovarali smo s Borisom Lerom o ulozi Mide Zeca i svemu što mu je „Kotlina“ otvorila Razgovarali smo s Borisom Lerom o ulozi Mide Zeca i svemu što mu je „Kotlina“ otvorila

Boris Ler već godinama prelazi između teatra, filma i televizije bez potrebe da ga vežemo za samo jedan tip uloge. Ipak, Mido Zec iz „Kotline“ donio mu je nešto što je, kako kaže, želio još kao dječak: priliku da konačno bude detektiv.

 

Boris Ler pred AFA nagrade: O „Kotlini“, domaćoj produkciji i ulozi koja je počela kao dječački san  


Ako njegovu filmografiju pogledamo kroz naslove poput Quo Vadis, Aida? , Muškarci ne plaču , Pun mjesec , Deset u pola , Nakon ljeta i seriju Znam kako dišeš , jasno je koliko se Boris Ler tokom karijere kretao između vrlo različitih filmskih svjetova.

Paralelno je ostao snažno vezan za teatar. I danas ga publika Kamernog teatra 55 može gledati u predstavama poput Ljubavnice , Ljubičasto i Otac , dok se njegov rad pred kamerom posljednjih godina sve više veže i za novu generaciju domaćih televizijskih produkcija. 

Među njima posebno mjesto zauzima „Kotlina“.   


boris ler -intervju-adriatic-film-awards-bonjour-ba-1-1
 

Kriminalističku seriju kreirali su Danis Tanović i Amra Bakšić Čamo, a Ler igra inspektora Midu Zeca. Serija  kroz kriminalistički žanr otvara pitanja pripadanja, morala, zagađenja, energetike i društva u kojem njeni likovi žive.  U prvoj sezoni njega i Feđu Štukana veliki dio vremena gledali smo zajedno kao Midu i Ediba, druga ih razdvaja i svakom daje prostor da izgradi nove odnose i otvori druge dijelove vlastitog lika.

A upravo su obojica ove godine nominovani za AFA nagradu za najboljeg glavnog glumca u TV seriji, dok je Kotlina među pet nominovanih za najbolju TV seriju. O nominacijama je odlučivalo više od 800 filmskih i televizijskih profesionalaca iz regije, a druga dodjela AFA nagrada održava se od 23. do 25. oktobra u Porto Montenegru. 

Za Lera ovo nije prvi put da je njegov rad u Kotlini prepoznat regionalno: za prvu sezonu osvojio je i Srce Sarajeva za najbolju epizodnu mušku ulogu u dramskoj seriji. 

Pred ovogodišnju AFA dodjelu razgovarali smo s Borisom o tome koliko se Mido promijenio kroz dvije sezone, šta mu je krimi žanr dao kao glumcu, odnosu koji je izgradio s Feđom Štukanom i tome gdje se domaća televizijska produkcija nalazi danas.  


boris ler -intervju-adriatic-film-awards-bonjour-ba-1
 

Boris Ler za Bonjour.ba: „Držim fige da se desi treća sezona ‘Kotline’“  


Za AFA nagradu nominovani ste za najboljeg glavnog glumca u TV seriji za ulogu Mide Zeca u „Kotlini“. Kada ste prvi put dobili lik Mide, jeste li već tada vidjeli prostor da on postane ovako kompleksan ili se taj lik za vas zapravo otvorio tek kroz drugu sezonu?

Ne bih rekao da lik Mide nije bio kompleksan od samog početka, više bih to postavio kroz zadatak koji sam morao obaviti u prvoj, a poslije u drugoj sezoni. Lik se naravno jeste otvorio više u drugoj sezoni, pogotovo “Privanti život”, kroz to je i sam zadatak postao kompleksniji, jer osim slučaja, odnosa sa Edibom, sada sam se morao baviti paralelno i tim segmentom Midinog života. I moram reći da sam uživao u svakoj sekundi snimanja.

Vi ste još na početku „Kotline“ govorili da vam je bila dječačka želja igrati u krimi-seriji koja se snima u Sarajevu. Nekoliko godina kasnije, šta vas je stvarnost tog projekta naučila o žanru što tada niste očekivali?

Da jeste, od kada sam klinac bio uvijek sam obožavao filmove, a pogotovo detektivske trilere. Kao tinejdžer sam sam u svojoj sobi rekreirao neke od omiljenih scena iz filmova koje sam gledao, igrao se i uživao beskrajno. A onda mi se nakon 15 godina karijere otvorila šansa da se i za stavrno “igram” detektiva. Tako da dječački san se ostvario i jako sam sretan i ponosan da sam imao šansu biti dijelom prvog projekta ove vrste kod nas. Stvarnost projekta me naučila, više potvrdila ono što sam znao i očekivao, a to je da su pripreme, a onda i samo snimanje bili jako zabavni i inspirativni.   

Za mene kao glumca je uvijek jako važno imati reditelja koji zna šta hoće, a Danis je uvijek upravo to, tako da koliko god da je žanr sam od sebe za mene, za sve nas bio nov i izazovan, uz njegovo vodstvo smo lako i vrlo brzo pronašli zajednički jezik i snimali punom parom, bez velikih prepreka.  


boris ler -intervju-adriatic-film-awards-bonjour-ba-01

Domaća televizijska produkcija je posljednjih godina počela izgledati dosta ambicioznije nego prije. Osjećate li kao glumac da su se zajedno s produkcijom promijenile i vrste likova koje danas dobijate?

Snimale su se serije kod nas i prije, ali ne na ovom nivou, tako da, da, tačno je to što kažete da televizijska produkcija jeste postala ozbiljnija i počela da prati trendove koji u svijetu postoje već dugo. Ne znam koliko je zaozbiljavanje produkcije uticalo na likove koje dobijam da igram, više bih rekao da tu važniju ulogu igra iskustvo i godine u kojima sada jesam.   

Imao sam sreću da sam svoju karijeru gradio postepeno, što u pozorištu, što na filmu i to mi je omogućilo da prođem kroz dosta faza u glumačkom razvoju do sada, dalje ćemo vidjeti kako će se situacija razvijati, iskreno se nadam na bolje, mada trenutno nije takva slika. Opet smo se vratili dosta godina unazad, snimanja su rijetka, jedan ili nijedan film, serija godišnje, ali kako sam optimista po prirodi, nadam da je i ovo faza koja će brzo proći, jer željni smo dobrih projekata, spremni kao zapete puške, a ni ideja ne nedostaje.  


boris ler -intervju-adriatic-film-awards-bonjour-ba-03
 

Feđa Štukan je također nominovan za najboljeg glavnog glumca za „Kotlinu“. Kada dva glavna lika nose isti svijet, koliko se dobar dio vlastite izvedbe zapravo gradi kroz partnera preko puta vas?

To je jedan od stubova našeg posla, partnerska igra, saradnja. Bez odnosa nema vas kao lika, mislim tako je i u životu, odnosi nas grade. U prvoj sezoni Feđa i ja smo imali dosta skupa i jako uživali gradeći taj odnos, i baš to je nešto na što sam se jako naslonio pogotovo u prvoj sezoni, gdje sam sve što Mido radi gledao kroz prizmu odnosa između njih dvojice. Druga sezona nas je malo razdvojila, i dala nam šansu da samostalno gradimo druge odnose, u čemu sam uživao naravno, ali isto tako postojala je mala doza tuge što ne dijelimo kadar više, znam da i Feđa isto osjeća iako to nikada ne bi priznao :)). Držim fige da se desi treća sezona koja bi nas ponovo spojila.

AFA nagrade okupljaju film i televiziju iz više zemalja regije, a ove godine „Kotlina“ ima nominacije i za seriju i za više glumačkih kategorija. Šta vam znači da upravo jedna bh. serija ulazi u taj regionalni razgovor kao ravnopravna produkcija, a ne samo kao „domaći uspjeh“?

Znači naravno puno, da se naš trud i talenat prepoznao, cijeni i van “domaćih okvira”. Naš film to odavno radi, a evo sada i serije.

Već je neko vrijeme domaća televizijska produkcija ravnopravna u regiji a i šire. Naše serije se prikazuju u dosta zemalja regije, a dostupne su i na streaming platformama poput HBO i sličnih, već su bile nominirane i osvajale nagrade na sličnim događajima, tako da nije izuzteak ni ova godina na AFA nagradama gdje smo nominirani u svim kategorijama kroz nekoliko projekata, ne samo Kotlina.  


boris ler -intervju-adriatic-film-awards-bonjour-ba-04
 

KULTURA.leksikon sa Borisom Lerom    
 

  • Jedan savjet koji nikada nisam zaboravio je… da greška nije nešto što treba da nas zatvori, obeshrabri, da se greške ne plašim, dapače nekad je i poželjna kako bi nas vratila na pravi put.  
     
  • Krimi film kojem se uvijek mogu vratiti… Sedam (Seven) Davida Fincher.  
     
  • Glumac ili glumica s kojima bih bez razmišljanja dijelio kadar… s puno kolega i kolegica, što domaćih što stranih bih volio raditi, tako da ne bih nikoga izdvajao.  
     
  • Posljednja serija koja me potpuno uvukla u radnju bila je… DTF St. Louis, i Shrinking.  
     
  • Tri stvari koje dobar glumac nikada ne smije izgubiti: Fine manire, vjeru u ono što radi i autorstvo.

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.ba

Naslovna fotografija: Boris Ler arhiva


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!