TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 20.7.2026.
Mali balkon može biti mnogo više od prostora za nekoliko saksija i sklopivi sto. Arhitektica i dizajnerica interijera Amna nam je kroz vlastiti primjer pokazala kako se i najmanji vanjski kutak može pretvoriti u ljetni mini dnevni boravak.
Amnin rad pratimo već godinama kroz Bonjour priče, od njenog kreativnog svijeta Snovi World do interijera koji su uvijek imali onu mekanu, ličnu i pažljivo komponovanu atmosferu. Zato nam je ova priča za Bonjour.DESIGN došla kao mali puni krug: nakon što smo ranije zavirili u njen interijer, sada nas vodi na balkon i pokazuje kako se isti osjećaj doma može prenijeti i vani.
Ono što je nama najzanimljivije jeste način na koji Amna, kao arhitektica i dizajnerica interijera, o malom prostoru razmišlja vrlo praktično, ali bez odricanja od atmosfere.
Ako imate balkon koji već dugo čeka svoju sezonu, ovo je jedna od onih priča nakon kojih ćete vjerovatno prvo poželjeti dodati rasvjetu, zatim nekoliko biljaka i na kraju napraviti kafu baš tamo.
Amnin balkon nastavlja istu estetiku koju smo već upoznali kroz njen dom: smirene boje, tople teksture, detalji koji nisu slučajni i osjećaj da je svaki element tu zbog atmosfere, a ne samo dekoracije. Na fotografijama se vidi mali prostor koji funkcioniše kao intimna ljetna soba na otvorenom: pastelno zeleni sto, klupa s jastucima, mekana deka, tepih, žardinjere, tulipani, lampice i stolna lampa koja navečer potpuno mijenja doživljaj prostora.
Zato smo je pitali kako je pristupila uređenju, šta je prvo željela postići i koji su trikovi najkorisniji za sve koji imaju mali balkon, ali žele da on konačno postane mjesto za jutarnju kafu, večeru, rad na laptopu ili miran kraj dana.
„Moj cilj je bio kreirati prostor koji se osjeća kao produžetak dnevnog boravka, a ne samo kao balkon. Željela sam da postane mali retreat okružen zelenilom, mjesto gdje mogu uživati u jutarnjoj kafi, raditi na laptopu ili se jednostavno opustiti na kraju dana. Za mene bi vanjski prostori trebali biti jednako privlačni i promišljeni kao interijeri.“
Ova rečenica zapravo najbolje objašnjava cijeli pristup. Balkon nije tretiran kao dodatak stanu, nego kao soba koja ima svoju funkciju, ritam i atmosferu. Upravo zato elementi poput tepiha, jastuka i rasvjete imaju toliku ulogu: oni brišu granicu između unutrašnjeg i vanjskog prostora.
Kada se balkon posmatra kao produžetak doma, lakše je birati komade koji nisu samo praktični, nego i estetski povezani s ostatkom interijera.
„Uvijek preporučujem da se prvo fokusirate na atmosferu, pa tek onda na dekoraciju. Udobni jastuci, mekana rasvjeta i nekoliko pažljivo odabranih biljaka prave mnogo veću razliku nego ispunjavanje prostora mnoštvom dodataka. Također mislim da je važno ostaviti malo praznog prostora. Kada balkon može disati, automatski djeluje veće i mirnije.“
Ovo je savjet koji vrijedi zapamtiti, naročito ako uređujete mali balkon. Umjesto da se prostor napuni svim sitnicama koje izgledaju lijepo pojedinačno, Amna predlaže da se prvo razmisli o osjećaju koji želite dobiti.
Da li želite balkon za jutarnju kafu, večernje druženje, čitanje, rad ili sve pomalo? Kada to znate, lakše je odlučiti šta zaista ostaje u prostoru, a šta ga samo vizuelno opterećuje.
„Željela sam da se balkon prirodno uklopi sa okolnim drvećem i biljkama, pa sam odabrala nježne nijanse sage zelene u kombinaciji s toplim neutralnim tonovima. Volim raditi sa suzdržanom paletom jer ona omogućava teksturama, cvijeću i promjeni godišnjih doba da postanu pravi naglasci.“
„Da! Na primjer, odabrala sam sklopivi namještaj kako bih zadržala fleksibilan raspored i dodala biljke na različitim visinama, umjesto da sve stoji na podu. Vanjski tepih pomaže da se definiše zona sjedenja i da balkon djeluje kao prava soba. Također sam koristila toplu rasvjetu kako bih stvorila cozy atmosferu nakon zalaska sunca, ona potpuno mijenja raspoloženje!“
Sage zelena se ovdje pokazala kao savršen izbor jer ne krade pažnju zelenilu, nego ga dodatno smiruje i povezuje. U kombinaciji s toplim neutralnim tonovima, drvenim detaljima i mekanim tekstilima, prostor dobija ljetni, ali ne prenaglašen karakter. Sklopivi namještaj je posebno pametan potez za male balkone jer dozvoljava da se prostor mijenja prema potrebi. Nekad je to mjesto za kafu, nekad za večeru, a nekad samo mali vrt u kojem želite imati više prostora za kretanje.
„Volim prirodne materijale jer prostor odmah čine opuštenim i bezvremenskim. Drvo, lan, pamuk, pletene teksture i sage zelena divno funkcionišu zajedno. Zatim dodajem mnogo biljaka i cvijeća kako bih unijela život i mekoću.“
U Amninom slučaju, upravo ta kombinacija tekstura čini da balkon ne djeluje hladno ni utilitarno. Tepih daje strukturu podu, deka unosi osjećaj doma, biljke stvaraju visinu i dubinu, a rasvjeta sve povezuje u večernju scenu.
Cvijeće, posebno u nježnim ružičastim tonovima, unosi dozu romantike bez osjećaja pretjerane dekoracije. To je balans koji mali balkon čini funkcionalnim, ali i dovoljno posebnim da poželite provesti večer vani.
Amnin balkon nas podsjeća da mali vanjski prostor ne mora čekati „veći stan“, „bolji raspored“ ili „više kvadrata“ da bi postao mjesto u kojem se zaista uživa. Dovoljno je krenuti od atmosfere, izabrati nekoliko promišljenih elemenata i dati prostoru funkciju koja odgovara vašem svakodnevnom ritmu.
Najljepši dio ove priče jeste to što balkon ne izgleda kao scena postavljena samo za fotografiju, nego kao prostor koji se koristi: za kafu, tjesteninu, lampice nakon zalaska sunca, biljke koje rastu i male rituale koji ljeto čine ljepšim.
TEKST: Ada Ćeremida
Sarajevo privlači sve više gostiju iz svijeta, a mi smo kroz Bonjour.DESIGN otkrivali apartmane koji pokazuju da je i mjesto na kojem odsjedate važan dio iskustva grada.
U Sarajevo se dolazi zbog historije, hrane, arhitekture, pogleda, ali i onog osjećaja grada koji je teško objasniti nekome ko ga još nije posjetio. Međutim, način na koji posjetioci doživljavaju Sarajevo sve se više oblikuje i unutar četiri zida apartmana u kojem odsjedaju.
A da interes za grad raste, pokazuju i brojke. Prema službenim podacima Kantona Sarajevo, u prvih šest mjeseci 2026. godine zabilježen je 348.531 dolazak i 674.518 noćenja, pri čemu su strani turisti činili 82,5% ukupnog broja dolazaka.
To je mnogo ljudi koji, između šetnje Baščaršijom, obilaska muzeja i prve jutarnje kafe, traže i mjesto na kojem će se osjećati ugodno. Za jedne je to stan s pogledom na sarajevske krovove, za druge savremeni minimalizam, a nekima je najljepši dio putovanja boravak u prostoru koji čuva dio arhitektonske prošlosti grada.
I tu dolazimo do nama zanimljivog dijela priče: interijera. 
Kroz Bonjour.DESIGN smo već imali priliku zaviriti u niz sarajevskih stanova i apartmana koji su nas privukli svojim uređenjem. Neki su nas osvojili načinom na koji su spojili staro i novo, drugi pametnim rješenjima na maloj kvadraturi, a treći detaljima koji bi sasvim lijepo funkcionisali i na stranicama internacionalnih dizajnerskih magazina.
Zanimljivo je posmatrati koliko različitih interpretacija Sarajeva može stati u jedan apartman. Negdje su to visoki stropovi, parket i restaurirani komadi namještaja, a negdje savremena rasvjeta, izražajne boje i pažljivo planiran raspored.
Zato smo se vratili našim prethodnim DESIGN pričama i izdvojili šest smještaja koji su nam ostali u pamćenju. Ne donosimo klasičan vodič kroz Airbnb ponudu niti listu zasnovanu na ocjenama gostiju. Ovo je naš mali izbor sarajevskih interijera koje vrijedi upoznati zbog dizajna. Možda vas inspirišu za naredni city break, a možda pronađete i ideju za vlastiti dom. 
Ako volite interijere koji imaju karakter, ovaj stan na Titovoj ulici mogao bi vam biti favorit. Visoki plafoni, profilisani bijeli zidovi i klasična stolarija stvaraju gotovo galerijsku pozadinu za umjetnost, orijentalne tepihe i upečatljive lustere. Posebno nam je zanimljivo kako maksimalizam ovdje funkcioniše bez vizuelnog haosa, zahvaljujući mirnoj arhitektonskoj osnovi i neutralnijim većim komadima namještaja. Čak i kuhinja ima vlastiti mali bistro kutak uz prozor, s klupom i plavim jastucima, zbog kojeg bismo jutarnju kafu vrlo rado popili baš tu. 
Foto: Airbnb
Kod Tržnice, u potkrovlju austrougarske zgrade, pronašli smo stan koji spaja bijelu ciglu, izložene drvene grede i savremeni namještaj. Na prvi pogled dominiraju svijetli tonovi, prirodno drvo i minimalistička estetika, ali spavaća soba donosi potpuno neočekivan dizajnerski potez. Zid i dio plafona oblikovani su klasičnim okvirima koji podsjećaju na vrata, čime nastaje gotovo scenografski efekt. Nama je ovo jedan od boljih primjera kako arhitektonska intervencija može zamijeniti klasičnu dekoraciju i postati najzanimljiviji element cijelog stana. 
Foto: Airbnb
Izvana mala kućica u jednoj od mirnijih ulica Marijin Dvora, a iznutra potpuno drugačija priča. Ovaj renovirani dvoetažni stan koristi visinu prostora kako bi odvojio dnevne i privatne funkcije, a otvoreno stepenište od drveta i metala postaje njegov centralni arhitektonski element. Izložena cigla, drveni podovi i neutralan namještaj daju mu pomalo industrijski, ali topao karakter. Nama je posebno zanimljivo što interijer nije pokušao sakriti historiju objekta, nego ju je pretvorio u jedan od svojih najvećih aduta.
Foto: Airbnb
U Bolničkoj ulici, nedaleko od centra Sarajeva, nalazi se penthouse koji pokazuje da savremeni luksuz ne mora podrazumijevati mramor na svakoj površini i previše dekoracije. Na 90 m² dnevni boravak, kuhinja i trpezarija povezani su u otvorenu cjelinu, uz tamne drvene podove, sive tonove i namještaj jednostavnih linija. Zanimljivo je i kako velika sofa, niski stolić i otvorena polica organizuju dnevnu zonu bez dodatnih pregrada. Ovo je interijer koji bismo izdvojili za sve koji vole odmjerene materijale, funkcionalnost i savremeni gradski stil. 
Foto: Airbnb
Ako ste ikada pomislili da u maloj kuhinji nema mjesta za boje, ovaj stan u Starom Gradu mogao bi vas razuvjeriti. Kuhinjski elementi u toploj sivoj nijansi, otvorene drvene police, retro frižider i upečatljiva bordo komoda čine kombinaciju koja je istovremeno praktična i vizuelno zanimljiva. Umjesto klasičnih gornjih ormarića, police rasterećuju zid i ostavljaju prostor za posuđe i dekoraciju, dok okrugli trpezarijski sto povezuje kuhinju s ostatkom dnevne zone. Upravo takva rješenja volimo pronalaziti jer nude ideje koje se mogu primijeniti i u mnogo manjoj kvadraturi od prosječnog gradskog stana.
Foto: Airbnb
Za kraj smo ostavili još jedno potkrovlje, ali s potpuno drugačijim dizajnerskim pristupom. Ovaj stan na Marijin Dvoru oslanja se na svijetlu paletu, čiste linije i pametno projektovan namještaj koji prati nagibe krova. Posebno vrijedi pogledati kuhinju čiji su gornji elementi prilagođeni kosinama, kao i ugradbene ormare koji koriste dijelove prostora koji bi inače mogli ostati neiskorišteni. Krovni prozori donose prirodnu svjetlost i pogled na sarajevske krovove, pa je i sama arhitektura grada postala dio atmosfere interijera. 
Foto: Airbnb
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!
