Za nagrade Srce Sarajeva za TV serije 30. Sarajevo Film Festivala strukovni žiri sastavljen od više od 500 filmskih profesionalaca iz regije, ove je godine nominovao osam serija u 14 kategorija.

Pravo prijave imale su dramske serije i komedije iz Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Kosova*, Sjeverne Makedonije, Slovenije i Srbije premijerno prikazane u periodu od 1. aprila 2023. do 30. aprila 2024. godine.

Odluka o nominovanim serijama donesena je na osnovu rezultata elektronskog glasanja filmskih i TV profesionalaca članova strukovnog žirija. Isti strukovni žiri će novim elektronskim glasanjem donijeti odluku i o dobitnicima nagrada Srce Sarajeva za TV serije. Najbolji će biti proglašeni na ceremoniji dodjele nagrada koja će biti održana 18. augusta na 30. Sarajevo Film Festivalu.


„Stiče se dojam da serije iz različitih zemalja unutar regije sve više privlače svoju publiku širom regije - za to su zaslužni tradicionalni emiteri u regiji koji prepoznaju vrijednost ovakvog sadržaja za svoje programske šeme, ali i globalni streameri prisutni na našem tržištu koji kupuju sve više lokalnog sadržaja.

Vjerujemo da je uloga strukovnih nagrada kao što su ove dodatno promovisati ono najkvalitetnije što ovaj sadržaj nudi i time potaknuti cjelokupan sektor na stalno podizanje kvalitete“, izjavio je Jovan Marjanović, direktor Sarajevo Film Festivala.


Nagrade Srce Sarajeva za TV serije dodjeljuju se u dvije kategorije - za dramske serije i za komedije. U kategoriji dramskih serija dodjeljuje se osam nagrada: za najbolju dramsku seriju, najbolju glavnu glumicu, najboljeg glavnog glumca, najbolju žensku epizodnu ulogu, najbolju mušku epizodnu ulogu, za Zvijezdu u usponu, za najbolju režiju (za epizodu) i za najbolji scenarij (za epizodu).

U kategoriji komedija dodjeljuje se šest nagrada - za najbolju komediju, najbolju glavnu glumicu, najboljeg glavnog glumca, za Zvijezdu u usponu, za najbolju režiju (za epizodu) i za najbolji scenarij (za epizodu).

30. Sarajevo Film Festival bit će održan od 16. do 23. augusta 2024.


Nominirani za nagrade Srce Sarajeva za TV serije 30. Sarajevo Film Festivala

I. NAJBOLJA DRAMSKA SERIJA
 

GORA (Hrvatska)

KOŽA (Srbija)

POZIV (Srbija)

ZNAM KAKO DIŠEŠ (Bosna i Hercegovina)


NAJBOLJA GLAVNA GLUMICA U DRAMSKOJ SERIJI

Jasna Đuričić (ZNAM KAKO DIŠEŠ)

Mirjana Joković (POZIV)

Vesna Trivalić (KOŽA)


NAJBOLJI GLAVNI GLUMAC U DRAMSKOJ SERIJI

Ermin Bravo (ZNAM KAKO DIŠEŠ)

Uliks Fehmiu (POZIV)

Žarko Laušević (1960. – 2023.) (VREME SMRTI)


NAJBOLJA EPIZODNA ULOGA – GLUMICA U DRAMSKOJ SERIJI

Snežana Bogdanović (POZIV)

Milica Janevski (KOŽA)

Jelena Kordić Kuret (ZNAM KAKO DIŠEŠ)


NAJBOLJA EPIZODNA ULOGA - GLUMAC U DRAMSKOJ SERIJI

Ermin Bravo (POZIV)

Mirvad Kurić (ZNAM KAKO DIŠEŠ)

Marko Todorović (KOŽA)


ZVIJEZDA U USPONU

Lazar Dragojević (ZNAM KAKO DIŠEŠ)

Jovana Gavrilović (KOŽA)

Danica Nedeljković (POZIV)


NAJBOLJI SCENARIJ ZA EPIZODU – DRAMSKA SERIJA

Nikola Pejaković (KOŽA - 1. epizoda)

Marko Popović (POZIV – 6. epizoda)

Jasmila Žbanić i koscenaristica Elma Tataragić (ZNAM KAKO DIŠEŠ - 1. epizoda)


NAJBOLJA REŽIJA ZA EPIZODU – DRAMSKA SERIJA

Marko Djilas (POZIV – 3. epizoda)

Saša Hajduković (KOŽA - 5. epizoda)

Nermin Hamzagić (ZNAM KAKO DIŠEŠ - 3. epizoda)


II. NAJBOLJA KOMEDIJA

PRINC IZ ELEJA (Bosna i Hercegovina)

RADIO MILEVA (Srbija)


NAJBOLJA GLAVNA GLUMICA – KOMEDIJA

Mediha Musliović (PRINC IZ ELEJA)

Olga Odanović (RADIO MILEVA)


NAJBOLJI GLAVNI GLUMAC – KOMEDIJA

Branimir Brstina (RADIO MILEVA)

Alen Muratović (PRINC IZ ELEJA)


ZVIJEZDA U USPONU – KOMEDIJA

Kris Gavrić (RADIO MILEVA)

Nikola Trišić (POPADIJA)


NAJBOLJI SCENARIJ ZA EPIZODU – KOMEDIJA

Zorica Cvijetić (RADIO MILEVA – 14. epizoda)

Elma Tataragić, Dušan Vranić, Enes Zlatar (PRINC IZ ELEJA – 4. epizoda)


NAJBOLJA REŽIJA ZA EPIZODU – KOMEDIJA

Elmir Jukić (RADIO MILEVA – 14. epizoda)

Alen Šimić (PRINC IZ ELEJA – 4. epizoda)

* Ovaj naziv, bez prejudiciranja statusa Kosova, u skladu je sa Rezolucijom 1244 i mišljenjem MSP-a o deklaraciji o nezavisnosti Kosova.

* * *
Foto: Nagrada Srce Sarajeva PR

Dok čekamo da Christopher Nolan povede Odiseja na veliko platno, Netflix nas je već vratio nekoliko stoljeća unazad, ali mnogo prljavijim putem. In the Hand of Dante spaja Dantea, izgubljeni rukopis Božanstvene komedije, njujoršku mafiju i jednu od najneobičnijih glumačkih postava ovog ljeta.

Netflixov Dante dolazi kao priprema za Odiseju

Nećemo vam ovdje reći da li In the Hand of Dante morate gledati ili preskočiti. 

Zanimljiviji nam je trenutak u kojem se pojavio: neposredno prije Nolanove Odiseje, dok književni klasici i historijske epohe ponovo postaju veliki filmski i pop culture događaji. Film Juliana Schnabela, dostupan na Netflixu od 24. juna, nastao je prema istoimenom romanu Nicka Toschesa iz 2002. godine. 

Na papiru spaja sve što bi trebalo pripadati različitim policama: Dantea Alighierija, Božanstvenu komediju, njujoršku mafiju, trgovinu umjetninama, religiju i ljubavnu opsesiju. 

Zato se oko njega ne vodi samo razgovor o tome je li dobar, već i koliko ambicije publika želi od historijskog filma koji traje više od dva i po sata.



 

Dva vremena, jedan rukopis i priča koja odbija stati u samo jedan žanr

U savremenoj liniji priče pratimo njujorškog pisca kojeg mafijaški boss angažuje zbog rukopisa za koji se vjeruje da je originalna verzija Božanstvene komedije, ispisana Danteovom rukom. Paralelno se vraćamo u 14. stoljeće i pratimo Dantea dok pokušava pronaći inspiraciju, smisao i duhovni put prema djelu po kojem će ostati zapamćen. 

Oscar Isaac igra oba muškarca, povezujući ih kroz udaljenost od gotovo sedam stoljeća, ali i kroz njihove opsesije umjetnošću, ljubavlju i besmrtnošću. Film tako ne ekranizira direktno Danteove krugove pakla, već istražuje nastanak djela, njegovu vrijednost i ono što su ljudi spremni uraditi kako bi posjedovali nešto što pripada historiji. 

U istom kadru, barem metaforički, završavaju srednjovjekovna Firenca, New York 2000-ih, religiozna potraga i mafijaški noir.




 

Od venecijanskih ovacija do izlazaka iz dvorane: film je već postao rasprava

Možda najbolji opis reakcija na film dolazi iz dva potpuno različita festivalska trenutka. Nakon premijere izvan konkurencije na Filmskom festivalu u Veneciji, zabilježena je ovacija duga približno devet i po minuta, dok su mjesecima kasnije deseci gledalaca napustili projekciju na Sonoma International Film Festivalu. 

Kritike su jednako udaljene: jedni u filmu vide fascinantnu, živu i neustrašivu filmsku ludost, dok ga drugi opisuju kao predugačak i narativno zbunjujući projekat. Čak i pozitivnije reakcije uglavnom priznaju da film pokušava obuhvatiti više ideja nego što ih može uredno povezati. To ga čini nezgodnim za jednostavnu preporuku, ali odličnim materijalom za razgovor.



 

Casting zvuči kao da je neko otvorio IMDb i odbio stati

Oscar Isaac predvodi film u dvostrukoj ulozi, ali spisak poznatih imena tu tek počinje. U filmu se pojavljuju Gal Gadot, Gerard Butler, John Malkovich, Al Pacino, Jason Momoa, Sabrina Impacciatore, Franco Nero i Benjamin Clementine, dok Martin Scorsese ovoga puta dolazi pred kameru. 

Takav casting odgovara Schnabelovom maksimalističkom pristupu u kojem se historijska drama može pretvoriti u crnu komediju, pa zatim u kriminalistički film, romansu ili filozofsku raspravu. 



 

Od Dantea do Odiseja: klasici ponovo postaju filmovi o kojima svi moraju imati mišljenje

In the Hand of Dante i Nolanova Odiseja ne pripadaju istoj vrsti filma, ali dijele ideju da kanonski tekst ne mora ostati zatvoren u školskoj lektiri ili muzeju. Schnabel ga provlači kroz mafiju, nasilje i savremenu krizu smisla, dok Nolan Homerov ep pretvara u veliki kino spektakl snimljen u potpunosti IMAX filmskim kamerama. 




Ovakve adaptacije više ne pokreću samo pitanje jesu li vjerne izvorniku, već ko danas ima pravo mijenjati klasike, koliko daleko može otići savremena interpretacija i treba li historijska priča uopće izgledati historijski tačno. 

Tu se nalazi i dio užitka: rasprava počinje već s trailerom, castingom i prvim fotografijama, mnogo prije nego što publika uđe u kino. 

Zato In the Hand of Dante može poslužiti kao vrlo neobičan warm-up za Odiseju , ne zato što obećava isto iskustvo, već zato što nas priprema za još jedno ljeto u kojem će drevni tekstovi ponovo završiti u grupnom chatu.



 

Bonjour.kultura: Filmski leksikon  
 

• Za pogledati prije Odiseje: In the Hand of Dante, kao uvod u sezonu velikih, riskantnih adaptacija književnih klasika.
   
• Književni predložak: roman Nicka Toschesa iz 2002. godine, koji također spaja savremenu i srednjovjekovnu priču.
   
• Glavni hook: navodno originalni rukopis Božanstvene komedije završava u rukama mafije.
   
• Za “čekaj, i on je u ovom filmu?” trenutak: Martin Scorsese, Al Pacino, Jason Momoa i ostatak castinga koji djeluje gotovo nestvarno.
   
• Za “koliko je ambicije previše?” raspravu: trajanje od 153 minute i film koji pokušava spojiti kriminal, religiju, historiju, umjetnost i romansu.
   

• Za grupni chat nakon gledanja: pitanje je li ovo hrabra interpretacija klasika, fascinantan filmski haos ili pomalo oboje.

   

Pogledajte slične teme

Gledali smo 'Orkanske Visove': Zašto vam se možda neće svidjeti (i zašto nekima hoće)?

Pročitaj više

5 misli o Pamukovoj priči na Netflixu koje će vas natjerati da (ne) gledate seriju

Pročitaj više

Jeste li već pogledali 3. sezonu glossy Istanbul dating serije na Netflixu? Mi jesmo i imamo misli.

Pročitaj više

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.ba

Foto: IMDb