TEKST: Ilda Lihić-Isović

DATUM OBJAVE: 23.1.2025.

Napoleon torta je klasik među desertima i da, imamo savršen recept!

 

Dragi naši sladokusci, možemo vam samo napisati da se pripremite za avanturu kroz slojeve hrskavih kora i kremastog punjenja. Ova raskošna torta, poznata i kao Mille-feuille, osvojit će vaša nepca i srca. Iako priprema zahtijeva malo više vremena, svaki zalogaj će vas uvjeriti da je trud itekako vrijedan

 


Sastojci za Napoleon tortu 

Za pripremu ovog deserta potrebno vam je nekoliko osnovnih namirnica:

 

 

Za kore:

  • 500 g brašna
  • 250 g maslaca (hladnog, isječenog na kockice)
  • 2 žumanca
  • 150 ml hladne vode
  • Prstohvat soli

Za kremu:

  • 1 l mlijeka
  • 200 g šećera
  • 4 žumanca
  • 100 g škrobnog brašna (gustin)
  • 1 kašičica ekstrakta vanilije
  • 150 g maslaca

     



Kako napraviti kore za Napoleon tortu:

  1. Priprema tijesta:
    U posudi pomiješajte brašno i so, zatim dodajte maslac i rukama utrljajte dok ne dobijete mrvičastu teksturu. Dodajte žumance i hladnu vodu pa zamijesite glatko tijesto. Podijelite tijesto na 8 jednakih dijelova, zamotajte u prozirnu foliju i ostavite u frižider na 30 minuta.
  2. Pečenje kora:
    Svaki dio tijesta razvaljajte u tanki krug (veličine pleha) i pecite na 200 °C oko 10 minuta, dok ne porumeni. Ostavite kore da se potpuno ohlade.

Kako napraviti kremu za Napoleon tortu

  1. Priprema kreme:
    U manjoj posudi umutite žumanca, šećer i gustin, pa dodajte 200 ml mlijeka. Ostatak mlijeka zagrijte na srednjoj vatri dok ne proključa. Polako ulijte smjesu od žumanaca u mlijeko, uz neprestano miješanje, dok se krema ne zgusne.
  2. Dodavanje maslaca:
    Kada se krema malo ohladi, dodajte maslac i vaniliju pa miješajte dok ne postane glatka.

Sastavljanje Napoleon torte

  1. Na pladanj stavite prvu koru pa premažite kremom. Ponavljajte dok ne složite svih 8 kora.
  2. Gornju koru premažite tankim slojem kreme i pospite izmrvljene ostatke kora za dekoraciju.
  3. Tortu ostavite u frižideru najmanje 6 sati (idealno preko noći) da se kore fino sjedine sa kremom.

Savjeti za savršenu Napoleon tortu

  • Hladno tijesto: Što je tijesto hladnije, to će kore biti prhkije.
  • Strpljenje: Ostavite tortu da odstoji u frižideru kako bi postigla optimalan okus.
  • Dekoracija: Osim izmrvljene kore, tortu možete ukrasiti voćem ili čokoladnim mrvicama.


 



Historijat Napoleon torte 

Legenda kaže da je Napoleon torta nastala u Rusiji u čast pobjede nad Napoleonom Bonaparteom. Njeni slojevi simboliziraju slojeve francuske vojske dok bogata krema predstavlja pobjednički ruski duh.

Danas je ovo omiljeni desert u mnogim zemljama, poznat po svojoj eleganciji i bogatom ukusu.


Varijacije recepta

  • Čokoladna Napoleon torta: Dodajte kakao u prah u kremu za čokoladni preokret.
  • Napoleon torta s voćem: Između slojeva dodajte mandarine, breskve, ananas, svježe maline ili jagode.
  • Bez glutena: Zamijenite brašno mješavinom bezglutenskog brašna.

Napoleon torta je dokaz da klasici nikada ne izlaze iz mode. Njena bogata tekstura, savršeno izbalansirani slojevi i nezaboravan okus čine je pravim kulinarskim #mljac kolačem. 

* * *
Naslovna fotografija: @_kirilova_kat


Bonjour

Svi pričaju da se Vapiano otvorio, a mi smo zavirili unutra: Evo šta vas stvarno čeka.

TEKST: Ilda Lihić-Isović

Svi pričaju da se Vapiano otvorio, a mi smo zavirili unutra: Evo šta vas stvarno čeka. Svi pričaju da se Vapiano otvorio, a mi smo zavirili unutra: Evo šta vas stvarno čeka.

Ovih dana u Sarajevu ste sigurno barem jednom čuli: “Hej, znaš da se ponovo otvara Vapiano?”

I onda odmah kreću pitanja.

Kako će izgledati? Šta je novo? Hoće li naručivanje sada biti drugačije? Šta je ostalo od starog Vapiana? I najvažnije: šta prvo naručiti?
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-605-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-607-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-600-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-601-bonjour-ba

vapiano-bonjour-ba-gif
 
Vapiano nije nova adresa u gradu. 

Od 2010. godine dio je sarajevskih navika: mjesto za pastu tokom pauze na poslu, pizzu s društvom ili sigurno dobar ručak bez puno dogovaranja.  


Godinama se, sasvim prirodno, provlačio kroz razgovore o tome gdje u Sarajevu pojesti dobru pastu ili pizzu. 

Zato bismo njegovo ponovno otvaranje imenovali kao gradski trenutak znatiželje: idemo vidjeti šta je sada drugačije.  
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-2-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-3-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-4-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-5-bonjour-ba


Mi smo zavirili u novi prostor, a od Vapiano tima dobili odgovore na ono što će goste najviše zanimati prije prvog dolaska.


Vapiano se vratio u Sarajevo u novom izdanju. Šta će gosti prvo primijetiti kada uđu?


Prvo što će naši gosti primijetiti jeste potpuno osvježen interijer, ali i novi koncept naručivanja koji je jednostavniji, brži i moderniji. 

Već tokom prve sedmice nakon otvaranja dobili smo mnogo pozitivnih povratnih informacija od posjetilaca koji ističu da je proces naručivanja vrlo intuitivan i praktičan. 
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-15-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-17-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-16-bonjour-ba


Kad smo već kod novog načina naručivanja, kako će kiosci i human order point funkcionisati za gosta koji prvi put dolazi?    
 

Posjetioce će već na ulazu dočekati naše ljubazno osoblje koje će im biti na raspolaganju za sve informacije i pomoć pri naručivanju.

Novi sistem je osmišljen tako da bude brz, jednostavan i pristupačan svim generacijama. 
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-10-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-11-bonjour-ba


U svakom trenutku članovi našeg tima bit će dostupni za podršku, a vjerujemo da će se gosti vrlo brzo naviknuti na novi način naručivanja jer je cijeli proces maksimalno pojednostavljen.


Šta Vapiano u Sarajevu sada ima što ga izdvaja od drugih Vapiano restorana?


Ono što Vapiano Sarajevo izdvaja od samog početka, pa tako i danas, jesu kontinuitet, kvalitet i dosljednost standardima

Već 16 godina ne odstupamo od kvaliteta po kojem smo prepoznatljivi, a naši gosti upravo to najviše cijene. 

Standardi pripreme hrane, usluge i poslovanja ostaju isti, bez obzira na promjene u izgledu ili konceptu restorana.
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-38-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-39-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-37-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-57-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-36-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-100-bonjour-ba


Provedite nas kroz novi interijer Vapiana.


Novi prostor raspolaže sa 218 sjedećih mjesta i osmišljen je tako da pruža ugodan ambijent za različite vrste druženja – od većih grupa prijatelja i porodica do manjih, intimnijih okupljanja.

Moderan dizajn, funkcionalan raspored i ugodna atmosfera omogućavaju svakom gostu da pronađe kutak po svojoj mjeri. 

Uskoro će biti otvoren i balkon sa dodatnih 15 sjedećih mjesta, što će dodatno obogatiti iskustvo boravka u Vapianu.
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-26-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-27-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-28-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-25-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-29-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-65-bonjour-ba


Koji favoriti ostaju na meniju?


Vjerujemo da svaki naš gost ima svoje omiljeno Vapiano jelo, ali ako bismo morali izdvojiti nekoliko favorita, to bi svakako bili Vitello Tonnato te Pizza Vitello Tonnato
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-203-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-506-bonjour-ba


Među favoritima za ovu sezonu sigurno će se naći i salata Avocado e Gamberetti.
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-97-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-98-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-96-bonjour-ba
 

Ako neko dolazi prvi put nakon ponovnog otvaranja i ne želi puno razmišljati, šta biste mu preporučili da naruči?  
 

Za prvo Vapiano iskustvo nakon ponovnog otvaranja preporučili bismo Macaroni Cheese & Truffle pastu, koja spaja bogat i kremast okus s aromom tartufa. 
 

vapiano-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-200-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-201-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-202-bonjour-ba


Ljubiteljima pizze preporučujemo Zucchini e Pollo pizzu, a kao savršeno osvježenje uz obrok izdvajamo naš prepoznatljivi Vapiano Ice Tea.
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-501-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-502-bonjour-ba

vapiano-bonjour-ba-pizza

vapiano-sarajevo-otvorenje-92-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-91-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-519-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-520-bonjour-ba
 

Možemo li odmah riješiti praktično pitanje: da li se mijenja radno vrijeme novog Vapiana?  
 

Radno vrijeme ostaje nepromijenjeno. 

Vapiano će biti otvoren svakog dana od 8 do 22 sata, dok kuhinja počinje s radom od 9 sati. 

Naš cilj je da gostima i dalje pružamo isti nivo dostupnosti i usluge na koji su navikli.
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-851-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-850-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-852-bonjour-ba


Naš prvi dojam nakon što smo zavirili u novi Vapiano? Promjena se vidi odmah, ali prostor i dalje ima onaj poznati ritam zbog kojeg ste i prije znali svratiti bez previše planiranja.

Interijer je svježiji, naručivanje je praktičnije, prostor djeluje otvorenije, a meni ima dovoljno poznatih favorita da ne izgubite svoj Vapiano ritual. 

S druge strane, Macaroni Cheese & Truffle, Zucchini e Pollo i Avocado e Gamberetti daju sasvim dobar razlog da ovaj put ne naručite automatski ono što uvijek naručujete.

Da, Vapiano se vratio kao poznata adresa, ali s dovoljno novih detalja da ga posjetiti što prije.

 

Ovaj sadržaj je nastao u suradnji sa Vapianom Sarajevo

Bonjour.ba produkcija:  
Voditeljica projekta: Inka Šehić
Grafičko oblikovanje: Marija Perić
Autorica & vizualni dizajn članka: Ilda Lihić-Isović
Foto i video: Marko Jovančić  
 


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!