TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 23.5.2026.
Volimo dobru dugu zavjesu gotovo jednako koliko volimo i dobar interijer. Ali, istina je da svaki prozor ne traži isti tretman.
Nekada floor to ceiling prozirne zavjese prekriju upravo onaj dio prozora koji želite naglasiti, dok istovremeno ne rješavaju pogled prema zidu, komšiluku ili manje estetskom dijelu eksterijera.
Upravo zato posljednjih mjeseci sve češće primjećujemo povratak roman zavjesa u interijere koji izgledaju mnogo smirenije, arhitektonski promišljenije i vizuelno urednije.
One ne pokušavaju “sakriti” cijeli zid tkaninom, nego rade ono što dobra window treatment ideja zapravo treba: pokrivaju tačno ono što želite sakriti i ostavljaju prostoriji da diše. Bonus? Izgledaju jednako dobro u minimalističkim, evropskim i pomalo vintage interijerima.
Postoji mnogo prostora u kojima klasične duge zavjese jednostavno nisu najpraktičnije rješenje. Kuhinje, trpezarije, kupatila, mali stanovi ili prozori ispod kojih se nalazi radijator često izgledaju mnogo urednije kada umjesto slojeva tkanine birate roman zavjese.
One prate samu formu prozora i ostavljaju zidove, detalje stolarije ili pogled prema vani mnogo vidljivijim. Upravo zato djeluju više “custom made”, čak i kada su vrlo jednostavne. Posebno dobro funkcionišu u prostorima gdje želite osjećaj svjetlosti, ali i određenu privatnost bez teškog vizuelnog efekta.

Foto: @attpynta
Jedna od najboljih stvari kod roman roletni jeste to što mogu potpuno promijeniti karakter prostora zavisno od načina na koji su izvedene. Flat fold modeli djeluju gotovo arhitektonski i savršeni su za moderne, smirene interijere.
Soft fold i relaxed European varijante prostoru daju mekši, opušteniji izgled koji podsjeća na evropske apartmane i boutique hotele. Tu su i swag ili tie modeli za interijere koji vole malo više romantike i teksture.

Foto: @attpynta
Ako ste primijetili rast popularnosti café curtains trenda, roman roletne su njegov vrlo logičan nastavak. Ove dvije vrste window treatments odlično funkcionišu zajedno jer stvaraju slojevitost bez osjećaja “težine” u prostoru.
Café zavjese mogu dati privatnost donjem dijelu prozora, dok roman shades kontrolišu svjetlo i vizuelni balans cijelog zida. Posebno lijepo izgledaju u kuhinjama, trpezarijama i manjim gradskim stanovima gdje želite malo karaktera, ali bez previše dekoracije. Rezultat je prostor koji izgleda više editorial nego klasično dekorisan.
Foto: @attpynta

Foto: @attpynta
Možda najbolji dio cijelog trenda jeste činjenica da roman zavjese ne znače nužno kraj floor length draperijama. Naprotiv, sve češće ih viđamo zajedno. Roman shades tada postaju funkcionalni sloj koji reguliše svjetlo i privatnost tokom dana, dok duge zavjese ostaju estetski okvir prostora.
Upravo ta kombinacija daje interijerima osjećaj luksuza i dubine koji često viđamo u boutique hotelima ili dizajnerskim stanovima. Ako još uvijek volite izgled dugih sheer zavjesa, ovo je vjerovatno najlakši način da ih zadržite, ali da prostor ipak djeluje promišljenije i manje “prekriven” tkaninom.

Foto: @attpynta
TEKST: Ada Ćeremida
Nakon što smo kroz Bonjour.DESIGN otvorili prostor za stvarne interijere i zajedno s vama zavirili u domove širom BiH, vrijeme je za novo poglavlje.
Posljednjih mjeseci pokazali ste nam koliko inspiracije kriju prostori u kojima se zaista živi. Među njima bio je i dom Une iz Zenice , čiji vas je dnevni boravak posebno zainteresovao. Dok smo istraživali detalje njenog interijera, pažnju nam je privukao i vanjski prostor koji je s istom pažnjom uređivan godinama.
Zato ovog mjeseca fokus selimo tamo gdje ovih dana provodimo najviše vremena, na balkone, terase, bašte i dvorišta.
Bez obzira imate li mali gradski balkon, terasu na kojoj pijete jutarnju kafu ili baštu koja je postala produžetak vašeg doma, želimo vidjeti prostore koji imaju svoju priču.
Kako temperature rastu, sve više vremena provodimo na otvorenom. Zato želimo vidjeti prostore koje ste uredili za jutarnje kafe, večere s prijateljima, rad na svježem zraku ili jednostavno trenutke odmora.
Ne zanima nas veličina prostora, već način na koji ste ga oblikovali i prilagodili sebi. Od nekoliko pažljivo odabranih biljaka na balkonu do bašte koja se razvija godinama, želimo upoznati priče iza prostora koje volite.
Kao i kod prethodnih prijava interijera , uredništvo Bonjour.ba će odabrati jedan prostor koji ćemo detaljno predstaviti kroz članak na Bonjour.DESIGN-u.
Pored glavne priče, izdvojit ćemo i dodatne primjere koji su nas inspirisali i podijeliti ih s našom zajednicom.
Naš cilj nije poređenje niti rangiranje, već stvaranje arhive stvarnih prostora koji mogu inspirisati druge.
Za prijavu nam pošaljite:
• između 5 i 10 fotografija vašeg balkona, terase, bašte ili dvorišta u što boljoj rezoluciji
• ime i prezime
• grad iz kojeg dolazite
• kratak opis prostora (do 100 riječi)
Voljeli bismo čuti kako je prostor nastajao, šta vam je bilo najvažnije pri uređenju i zbog čega ga volite koristiti.
Prijave šaljite na: [email protected]
U subject maila navedite: Bonjour.DESIGN – Biramo
Otvoreni smo za prijave iz Bosne i Hercegovine i regije.
Možda upravo vaš balkon, terasa ili bašta budu sljedeći prostor u koji ćemo zajedno zaviriti. 
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!