TEKST: Emina Smaka
DATUM OBJAVE: 10.2.2022.
Stvarni, kreativni ljudi iz našeg društva su često inspiracija mnogih priča koje vam donosimo kroz Bonjour.ba.
Berina Hasanbegović i Said Smajlović su inspirativan i kreativan par, s kojim smo željeli razgovarati i saznati nešto više o njima kao umjetnicima, individuama i paru, ali i planovima koje kroje za budućnost. Berinu poznajemo još od ranije na Bonjour.ba kao model mnogih editorialskih priča, kao i kroz njenu umjetnost, dok smo Saida upoznali kroz njen profil - @berinahasanbegovic. Ovaj mladi par nam je otkrio da uskoro putuju i u grad ljubavi, Pariz, a razlog njihovog putovanja je i Berinina izložba slika. Njihova fotografija, koju je kreirala Muna Nazak, se našla i na naslovnoj strani ljubavnog romana 'Nouvelle Chance' spisateljice Fleur Hana iz Pariza.

Foto: @berinahasanbegovic
Kako biste jedno drugo opisali u 1 rečenici ?
Spojila nas je ljubav, održava nas kreativnost i prijateljstvo pa smo takav par da uvijek nastavljamo tamo gdje jedno od nas stane.

Foto: @munanazak
Koja je najvažnija lekcija koju ste naučili jedno od drugog?
Jedina prava lekcija koju smo naučili je da ne prelazimo granice jedno kod drugog. Oboje imamo svoj prostor iako smo dosta vezani.

Foto: @munanazak
Kako biste vi definirali ljubav?
Sve definicije ljubavi su tačne i netačne u isto vrijeme. Najbolje je ako volimo sami sebe jer tek onda možemo da volimo i nekoga drugog. Ako prihvatimo sve svoje mane i dobre osobine, onda možemo isto to voljeti i u drugom.

Foto: @munanazak
Omiljeno mjesto u Sarajevu za druženje?
Mjesto biramo spontano u trenutku kada se sretnemo bilo da je sa prijateljima ili sami. Nikada nam nije bilo bitno gdje idemo kada smo skupa, jer svaka lokacija ima svoju čar. Mislimo da ni sa jednim mjestom ne možete pogriješiti ako imate prave ljude pored sebe.

Foto: @berinahasanbegovic
Mjesto u Sarajevu koje birate za date night ?
Berina: ,,Obzirom da Said studira produkciju, Netflix nam je najčešća opcija jer je opsesiju filmovima prenio i na mene. Ako se ipak odlučimo za izlazak, biramo da odemo na izložbe, pozorište, kino ili neki događaj u gradu. To nas inspiriše kako u zajedničkom radu, tako i individualnom."

Foto: @berinahasanbegovic
Koje zajedničko putovanje planirate sljedeće?
Said: ,,Sa fotografkinjom Munom Nazak smo prošle godine imali shooting i jedna od fotografija sada krasi naslovnu stranu francuskog ljubavnog romana. Roman se prodaje u Parizu a kao 'glavni likovi' smo stupili i u kontakt sa spisateljicom. Berina radi na novoj seriji radova na platnu za koju je također plan predstavljanje u Parizu. Već smo turistički posjetili ovaj grad, međutim sada bi sve bilo puno drugačije jer će nam ga dodatno uljepšati i druženje sa našim prijateljima koji su tamo."

Foto: @berinahasanbegovic
* * *
Fotografije: Muna Nazak/ Berina Hasanbegović
TEKST: Adelisa Mašić
U našem serijalu Bonjour Love Tales nastavljamo donositi priče inspirativnih parova koji kroz svoj odnos pokazuju kako ljubav izgleda kada je iskrena, izgrađena kroz vrijeme i svakodnevne izbore.
Irina i Nikola Zelenković upoznali su se na jednoj žurci u Beogradu, sasvim neočekivano. Nije bilo velikog uvoda, ali već nakon nekoliko rečenica bilo je jasno da dijele sličan pogled na ljude i situacije oko sebe, što ih je odmah povezalo.
Foto: Nikola Morača
Između njih se od početka osjetila neka bliska, poznata energija, ona koju je teško objasniti, ali je odmah prepoznaš. ‘Kao da smo se već ranije sreli, samo u nekom drugom trenutku’, prisjećaju se.
Možda je upravo ta lakoća bila razlog zašto se njihova priča nastavila bez pritiska i bez potrebe da se stvari ubrzavaju, prirodno, kroz razgovore, zajedničko vrijeme i osjećaj da su na istoj strani.

Danas njihov odnos ima više uloga koje se ne mogu uvijek jasno razdvojiti. Oni su partneri, roditelji i poslovni saradnici koji zajedno grade vlastiti biznis, a sve to u svakodnevici koja traži stalno prilagođavanje.
Kao fotografi, ne dijele samo radni prostor, nego i cijeli kreativni proces, od prve ideje do finalne fotografije.
‘Raditi zajedno za nas znači dijeliti i lijepe i zahtjevne trenutke, kao i one manje instagramične’, kažu, naglašavajući da ih upravo to iskustvo dodatno povezuje.
U tom zajedničkom stvaranju prepoznaju najveću vrijednost svog odnosa, jer svaki projekat prolaze zajedno, kao tim.
Ipak, takav način života nosi i izazove. Granica između posla i privatnog lako se zamagli, posebno uz dvoje djece i svakodnevne obaveze koje ne staju.
Upravo tu dolazi do izražaja ono što su vremenom naučili; kada treba napraviti korak nazad. „Vremenom smo naučili kada treba ‘isključiti posao’ i vratiti se u ulogu životnog partnera“, objašnjavaju, svjesni koliko je važno sačuvati prostor koji nije vezan za posao.


Kroz svoj posao svjedoče brojnim ljubavnim pričama, ali upravo su ih ti trenuci naučili da se suština odnosa ne nalazi u velikim gestama, nego u svakodnevnim, tihim momentima, u podršci, razumijevanju i prisutnosti.
Jedan prizor posebno im je ostao urezan, pradjed koji se rano ujutro, potpuno sređen, pojavio na vjenčanju svoje praunuke i nenametljivo čekao trenutak koji mu očigledno mnogo znači.
„To su lijepe stvari koje te podsjete na činjenicu da smo jako kratko na ovoj planeti i da trebamo više uživati u malim momentima“, kažu.




Sve što su vidjeli kroz objektiv oblikovalo je i njihov pogled na ljubav. Danas ne teže savršenstvu, nego iskrenosti, ne prate trendove po svaku cijenu, nego ostaju vjerni svom izrazu.
Ta autentičnost postala je i njihov prepoznatljiv potpis, jer kako često čuju od drugih, dovoljno je vidjeti fotografiju da bi se znalo da je njihova.



Njihova priča danas nije samo priča o ljubavi, nego o partnerstvu koje se svakodnevno gradi, između posla, porodice i vremena koje biraju da provedu zajedno.
I dok prate i bilježe tuđe početke, njihova priča traje kroz ono što se ne vidi uvijek na fotografijama, ali se jasno osjeti. 
Naslovna fotografija: Nikola Morača
Foto: Irina Zelenković i Nikola Zelenković
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!