TEKST: Ilda Lihić-Isović
DATUM OBJAVE: 10.2.2021.
Dakle, već ste odabrali onu savršenu čestitku za Valentinovo, ali trebaju vam neke ideje što napisati? Na pravom ste mjestu jer u ovom vodiču pronašli smo inspiraciju koja će vam pomoći da pronađete prave riječi koje ćete dodati sa ljubavlju kada se budete potpisivali u čestitki.
U nastavku pogledajte koje lijepe riječi smo izdvojili kako biste pronašli ideje koje su vam potrebne ili možete pročitati cijeli vodič i miješati citate kako biste stvorili idealnu poruku za Valentinovo koja će biti jedinstvena.

Foto: pexels.com
Za koju god se poruku odlučite nadamo se da će naš vodič dodati malo chic daška vašem potpisu za posebno Valentinovo ove godine.
“You take my breath away. Always.” / "Oduzimaš mi dah. Uvijek."
***
“Thanks for being you and for being mine.” / "Hvala ti na svemu što si i što si moj/-a."
***
"Happy Valentine’s Day to my handsome man!" / "Sretan Dan zaljubljenih mom zgodnom muškarcu!"
***
„Anything I do is better with you. Xoxo“ / „Sve što radim je bolje sa tobom. Xoxo“
***
„Soul mate, best friend, partner — you’re everything to me and more.“ / „Srodna duša, najbolji prijatelj, partner – ti si moje sve još više.“
***
„Episode 1: You Episode 2: Me Episode 3: We“ / „Epizoda 1: Ti Epizoda 2: Ja Epizoda 3: Mi“
***
„I love you so much — but I love us together even more.“ / „Toliko te volim - ali još više volim nas zajedno.“
***
„Ours is my favourite love story.“ / „Moja omiljena ljubavna priča je naša.“
***
"The best thing about me is you." / "Najbolja stvar u vezi sa mnom si ti."
***
"Thank you for the millions of ways you show your love. You make every day special." / "Hvala ti za milion načina sa kojima pokazuješ svoju ljubav. Svaki dan činiš posebnim."
***
"The little things we share make every day magical." / "Male stvari koje dijelimo čine svaki dan čarobnim."
***
"Love is an amazing journey and I'm so glad I'm travelling with you." / "Ljubav je nevjerovatno putovanje i drago mi je što putujem s tobom."
***
“And suddenly all the love songs were about you.” / "I odjednom su sve ljubavne pjesme bile o tebi."
***
“Once in a while, in the middle of an ordinary life love gives us a fairytale.” / "S vremena na vrijeme, usred svakodnevnog života, ljubav nam poklanja bajku."
***
CITATI IZ KNJIGA I POZNATIH AUTORA
“Doubt thou the stars are fire, Doubt that the sun doth move. Doubt the truth to be a liar, But never doubt I love.”
WILLIAM SHAKESPEARE
***
“You are the person I never knew how to write, and this life is the story I have always wanted to tell.”
TYLER KNOTT GREGSON
***
“Unless you love someone, nothing else makes sense.”
E.E. CUMMINGS
***
“Love is being stupid together.”
PAUL VALERY
***
“I won’t give up on us, even if the skies get rough.”
JASON MRAZ
***
“Anyone can be passionate but it takes real lovers to be silly.”
ROSE FRANKEN
***
“Love is our true destiny. We do not find the meaning of life by ourselves- alone we find it with another.”
THOMAS MERTON
***
“And I’d choose you; in a hundred lifetimes, in a hundred worlds, in any version of reality, I’d find you and I’d choose you.”
THE CHAOS OF STARS
***
“I swear I couldn’t love you more than I do right now, and yet I know I will tomorrow.”
LEO CHRISTOPHER
***
Naslovna fotografija: freepik.com
Tekst: Ilda Lihić-Isović
TEKST: Ada Ćeremida
Kada je prije gotovo osam godina pokrenula Zavrzlamu, Nadira Ahatović je željela jednu stvar: stvarati vizuale koji u dom unose nježnost, toplinu i onu tihu estetiku koja svakodnevne trenutke čini posebnim.
Tokom godina, njen brend je postao prepoznatljivo ime na lokalnoj sceni, od personaliziranih printova, minimalističkih ilustracija, pa sve do colorful sezonskih motiva koji se pretvaraju u malu tradiciju svake zime.
Nakon godine dana kreativne pauze ispunjene učenjem, preispitivanjem i rastom, Zavrzlama se 01.12. vratila sa potpuno novom energijom, vizualima i estetikom koja podsjeća zašto smo je toliko voljeli.
Ove sezone, Nadira predstavlja kolekciju idealnu za sve koji žele sastaviti praznični photowall, mali zidni kolaž koji priča tvoju priču kroz boje, ilustracije i personalizirane trenutke.
Povratak koji smo čekali: novi vizuali, nova toplina, isto srce brenda
Zimska kolekcija donosi upravo ono što Zavrzlama godinama radi najbolje, vizuale koji izgledaju i kao dekor i kao emocija. Minimalističke linije, personalizovane poruke, nježni neutralni tonovi i pastelne kuće prekrivene snijegom vraćaju nas u onu atmosferu koja je obilježila prve kolekcije brenda.
Ovo je sezona u kojoj se personalizirani posteri ponovo vraćaju na velika vrata bilo da slaviš važan datum, početak nove priče ili jednostavno želite u dom unijeti nešto što je samo vaše.

Praznični photowall: Kako ga složiti uz Zavrzlamu?
Ako već dugo razmišljate o zidu koji izgleda kao Pinterest album u zagrljaju božićnih lampica ovo je kolekcija za vas.
Pastelne kućice prekrivene snijegom, statement natpisi poput “Dođi da mi ruke griješ”, minimalističke ljubavne ilustracije i grafike posvećene bosanskim gradovima mogu stvoriti savršenu kombinaciju toplog, ličnog i estetski odmjerenog zida.
Ključ dobrog prazničnog photowalla uvijek je u pažljivo odmjerenom miksu. Dovoljno je odabrati jedan veći statement poster s toplijom tipografijom koji će voditi cijelu kompoziciju, zatim mu dodati ilustrativni pastelni motiv koji unosi vedrinu i boju.
Uz to, personalizirani print s imenima, datumom ili gradom daje zidnoj dekoraciji lični pečat, dok jedan vintage-inspired crtež donosi onaj suptilni kontrast tekstura koji sve povezuje u estetsku cjelinu.
Takav mali set od četiri postera u prostoru stvara potpuno novu atmosferu. Toplu, promišljenu i prazničnu, ali bez ijednog prenaglašenog božićnog detalja.



Zavrzlama je poznata po tome da svaka ilustracija nosi toplinu rukopisa. Bilo da se radi o datumu, imenu, kućnom broju, poštanskom broju ili silueti para svaki print može biti pretvoren u ličnu priču.
To je razlog zašto su njihovi posteri među najtraženijim poklonima za kraj godine. Za godišnjice, useljenja, nove početke, vjenčanja, skrivene poruke personalizirani print u prazničnom okviru postaje poklon koji ostaje godinama. A nova kolekcija ima onu pravu dozu cozy energije koja podsjeća na dekice, kolačiće i miris bora.
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!