TEKST: Ada Ćeremida

DATUM OBJAVE: 16.3.2026.

Na riječnom otoku u Bihaću, svega nekoliko minuta hoda od centra grada, nalazi se mala drvena kuća koja djeluje kao da je izrasla iz pejzaža.

Skrivena među stablima i podignuta na čeličnim stubovima, ona istovremeno podsjeća na savremeni treehouse i reinterpretaciju tradicionalnih sojenica koje su nekada bile karakteristične za ovaj prostor.

Projekt potpisuje bihaćki IN/OUT arh. studio, a ideja je bila jednostavna: arhitektura koja ne dominira prirodom, već joj se prilagođava. Kuća je postavljena između stabala oraha i okrenuta prema rijeci Uni, pa veliki prozori i otvorene terase postaju okvir za pejzaž koji je stalno u pokretu.


bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_024


 

Kuća na riječnom otoku kao arhitektonski koncept


Dolazak do kuće osmišljen je kao svojevrsni uvod u prostor. Drveni most vodi na mali otok na rijeci Uni, gdje saobraćaj prestaje, a staza duga stotinjak metara vodi kroz travnjak i voćnjak prije nego što se između stabala pojavi kuća. Ova sekvenca dolaska nije slučajna, već dio arhitektonske dramaturgije koja postepeno odvaja posjetioce od gradske svakodnevice.

Objekat je smješten između tri stabla oraha, po kojima je i dobio ime, a sama lokacija snažno je uticala na koncept projekta. Umjesto da se prostor raščisti i podredi arhitekturi, kuća je pozicionirana tako da zadrži postojeće drveće i maksimalno iskoristi prirodne vizure prema rijeci.


bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_025
 bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_1
 

Inspiracija sojenicama i arhitektura na stubovima


Osnovni koncept inspirisan je tradicionalnim sojenicama, objektima građenim na stubovima koji su u ovom dijelu Evrope poznati još iz vremena Japoda. Podizanje kuće na jednu etažu iznad tla omogućilo je sigurnost na riječnom otoku, ali i formiranje dodatnog prostora u prizemlju.

Čelični stubovi i lagana konstrukcija stvaraju dojam da volumen lebdi među krošnjama. Drvena fasada dodatno naglašava odnos kuće s okolinom, dok tamni tonovi omogućavaju da se objekat vizuelno stapa s vegetacijom.


bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_09
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_08
 

Natkrivena terasa kao produžetak prirode


Prostor ispod kuće pretvoren je u veliku natkrivenu terasu koja funkcionira kao ljetni dnevni boravak. Ovdje se nalazi stol za druženje, ali i mala vanjska kuhinja koja omogućava da se većina aktivnosti tokom toplijih mjeseci odvija na otvorenom.

Ovakvo rješenje pretvara prizemlje u fleksibilnu zonu između interijera i pejzaža. Terasa je ujedno mjesto s kojeg se najviše osjeća prisutnost rijeke, dok drveni strop i metalna konstrukcija stvaraju atmosferu zaklonjenog, ali otvorenog prostora.


bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_04
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_06
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_05
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_028
 

Interijer koji prati logiku prirode


Unutrašnjost kuće organizovana je kao kompaktan, ali funkcionalan prostor koji maksimalno koristi pogled prema rijeci i krošnjama. Veliki prozori postaju dominantan element interijera, pretvarajući pejzaž u stalni dio svakodnevnog iskustva boravka.

Materijali su namjerno zadržani u toplim, prirodnim tonovima: drveni podovi, drvene obloge i neutralni tekstili stvaraju smirenu atmosferu koja prati kontekst okoline.


bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_013
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_014
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_011

Centralni dio interijera čini mali dnevni prostor s niskim stolom i klupom smještenom uz veliki prozor. Ovaj dio kuće djeluje poput produžetka terase, jer pogled direktno izlazi na rijeku i zelenilo.

Uz dnevni boravak nalazi se kompaktna kuhinja koja je projektovana kao funkcionalna niša. Minimalistički ormari i tamni radni elementi omogućavaju da kuhinja ostane vizuelno diskretna unutar malog prostora.


bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_015
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_022
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_021

Spavaća soba smještena je uz veliki panoramski prozor koji gotovo u potpunosti otvara pogled prema drveću i vodi. Krevet je postavljen tako da jutarnje svjetlo ulazi direktno kroz krošnje, stvarajući osjećaj boravka u prirodi čak i kada ste unutra.

Drvene obloge zidova dodatno naglašavaju osjećaj topline, dok tekstilni detalji i ručno tkani motivi unose suptilnu referencu na lokalnu tradiciju.


bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_017
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_020
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_019


Kuća kao okvir za pejzaž Une


Jedan od ključnih elemenata ovog projekta nije samo kuća, već i pejzaž koji je okružuje. Rijeka Una prolazi tik uz otok, a u neposrednoj blizini nalaze se mali slapovi koji stvaraju stalnu zvučnu kulisu prostora.

Veliki prozori i terasa osmišljeni su kao arhitektonski okvir za ovu prirodnu scenografiju, zbog čega granica između interijera i eksterijera gotovo nestaje.


bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_01
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_029

Boravak u ovoj kući prirodno se nastavlja na aktivnosti koje nudi sama rijeka. Tokom ljeta gosti vrijeme provode kupajući se u Uni, vozeći kajak ili SUP, ili jednostavno posmatrajući tok rijeke s drvene platforme.

Zanimljivo je da se uprkos osjećaju izolacije kuća nalazi svega nekoliko minuta hoda od centra Bihaća, što ovu lokaciju čini jedinstvenim spojem prirode i urbanog života.


bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_031
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_030
bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_03

 

Arhitektura koja proizlazi iz mjesta


Ova mala kuća pokazuje koliko snažan arhitektonski koncept može nastati kada projekt reaguje na kontekst, umjesto da ga pokušava promijeniti. Podignuta na stubovima, skrivena među krošnjama i otvorena prema rijeci, ona djeluje kao produžetak pejzaža, a ne kao objekat koji ga prekida.

Možda je upravo u tome njena najveća vrijednost: arhitektura koja ne pokušava biti spektakularna, ali ostaje nezaboravna jer se savršeno uklapa u mjesto na kojem je nastala.


bihac_bih_kuca_orah_house_bonjour_design_023

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.DESIGN

Foto: ORAH House


Bonjour

Škola stara gotovo 100 godina u Istri pretvorena u dom krije zanimljivu transformaciju

TEKST: Ada Ćeremida

Škola stara gotovo 100 godina u Istri pretvorena u dom krije zanimljivu transformaciju Škola stara gotovo 100 godina u Istri pretvorena u dom krije zanimljivu transformaciju

Kada nam projekat poput ovog stigne u inbox, odmah znamo da je riječ o priči kakvu želimo dijeliti kroz Bonjour.DESIGN.

Ovakvi projekti otvaraju prostor za razgovor o tome kako se arhitektura može odnositi prema naslijeđu, a istovremeno odgovoriti na potrebe današnjeg života. 

Zato nas je posebno zaintrigirala ova skoro stoljeće stara škola u Istri, u malom mjestu Modrušani, koja je pažljivo obnovljena uz jasan osjećaj za ono što treba zadržati. 


restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N1

Priče poput ove podsjećaju koliko slojevita može biti transformacija prostora kada se radi s mjerom i kako arhitektura može biti alat za očuvanje, a ne brisanje prošlosti. 

Nekadašnja osnovna škola, izgrađena 1935. godine, danas funkcioniše kao dom. U vremenu kada se identitet prostora često briše u korist novog, ovakav pristup koji ne skriva svoje porijeklo djeluje kao promišljen i potreban odgovor.


restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N2
 

Nekada škola, danas prostor za život


Prije nego što je postala vila, Scvola Elementare bila je mjesto svakodnevice jedne zajednice. Izgrađena tokom talijanske uprave, ova zgrada je desetljećima funkcionisala kao osnovna škola, sa jasno definiranom organizacijom prostora i tipologijom koja je odgovarala tadašnjem društvenom kontekstu.

Ta struktura je ostala prisutna i danas. Ne kao nostalgija, nego kao prostorni okvir koji je reinterpretiran. Fasada sačuvana u kamenu, ritam otvora i čak natpis iznad ulaza nisu tretirani kao dekor, nego kao aktivni elementi identiteta.

Ono što ovaj projekt izdvaja jeste činjenica da prošlost nije stilizirana. Ona je ostavljena vidljiva, gotovo sirova, ali precizno uklopljena u novi narativ.

restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N5
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N6

 

Odluka koja je pokrenula transformaciju


Projekt počinje intuitivno pronalaskom napuštene zgrade i prepoznavanjem njenog potencijala. Vlasnici nisu tražili gotov prostor, nego mogućnost da oblikuju vlastiti odnos prema mjestu.

Adaptacija nije bila jednostavna. U tehničkom smislu, riječ je o kompletnoj rekonstrukciji: od temelja i konstrukcije, do krova i energetskih sistema. Ali upravo u tom procesu leži ključ projekta sposobnost da se istovremeno intervenira i očuva.

Ovdje arhitektura nije agresivna. Nema pokušaja da se “prepiše” postojeće stanje, nego da se nadogradi. Rezultat je prostor koji zadržava svoju mjeru, proporciju i logiku, ali funkcioniše u savremenom kontekstu.


restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N2
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N7

 

Arhitektonska strategija: između starog i novog


Najveća vrijednost projekta leži u suzdržanosti. Intervencije su precizne, gotovo nevidljive na prvi pogled, ali ključne za način na koji prostor danas funkcioniše.

Zadržani su osnovni volumeni i materijali, dok su novi slojevi uvedeni kroz infrastrukturu, izolaciju i tehnologiju. Sistem grijanja, solarni paneli i energetska rješenja nisu naglašeni, ali su integralni dio projekta.

Ovakav pristup pokazuje kako savremena arhitektura ne mora biti vizualno dominantna da bi bila relevantna. Dovoljno je da bude logična.


restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N9
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N8
 

Interijer kao produžetak arhitekture


Unutrašnjost prati istu ideju. Nema viška, ali nema ni praznine.

Prirodni materijali kamen, drvo, tekstil definišu atmosferu. Paleta je suzdržana, ali topla, sa akcentima koji dolaze kroz umjetnost i predmete s pričom. Namještaj varira od savremenih komada do antikviteta, stvarajući balans između vremena.


restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N10
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N12
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N15

Poseban sloj čini privatna kolekcija umjetnina i predmeta i upravo zbog toga prostor djeluje autentično, a ne kurirano.


restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N13
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N14
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N16

Organizacija prostora ostaje jasna: prizemlje kao zajednički prostor, kat kao zona privatnosti. Ali ono što se mijenja jeste način na koji se ti prostori koriste fleksibilnije, otvorenije, prilagođeno savremenim navikama.


restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N20
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N21
 

Eksterijer kao nastavak prostora


Vanjski prostor nije tretiran kao dodatak, nego kao produžetak interijera.

Bazen, terasa, ljetna kuhinja i vrt organizovani su kao niz funkcionalnih zona koje omogućavaju različite scenarije korištenja od svakodnevnog boravka do okupljanja.

Poseban moment je ljetno kino, koje transformiše dvorište u scenografiju. Ovdje arhitektura izlazi iz svojih granica i postaje iskustvo.

Krajolik je zadržan u svojoj prirodnoj logici, sa lavandom i mediteranskim biljem koje prati sezonske promjene. Nema pokušaja da se prostor “kontorliše” on se samo usmjerava.


restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N27
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N25
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N26
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N28

U kontekstu naše regije, gdje ovakvi objekti često ostaju zapušteni ili se brišu bez razmišljanja, ovaj projekt djeluje kao podsjetnik da arhitektura može biti i nježna i precizna u isto vrijeme.

I možda najvažnije: da prostor može imati prošlost, a da pritom ne ostane zarobljen u njoj.


restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N29
restauracija_skola_scvola_elementare_istra_bonjour_design_N30

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.DESIGN

Foto: Sanjin Kaštelan, Ines Mrenica


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!