Ujedinjeno Kraljevstvo se sa zadovoljstvom pridružuje proslavi 30 godina Sarajevo Film Festivala, jedinstvenog godišnjeg događaja za svjetsku filmsku i kreativnu zajednicu. Ove godine, Ujedinjeno Kraljevstvo će promovisati višestrano značajne prilike za saradnju sa vodećim svjetskim stručnjacima iz Ujedinjenog Kraljevstva.

Britanska ambasada Sarajevo, British Council i British Film Institute će i ovaj put biti partneri Sarajevo Film Festivala kako bi podržali bosanskohercegovačke kreativne talente. “Ponosni smo na dugogodišnju povezanost Ujedinjenog Kraljevstva sa Sarajevo Film Festivalom. Namjeravamo njegovati prostore u kojima se kreativci i umjetnici iz različitih oblasti okupljaju, razgovaraju o umjetnosti i kulturi, generišu nove ideje i grade nove saradnje” - rekao je britanski ambasador Julian Reilly. 

Ove godine, vodeća Britanska organizacija za film i pokretne slike, Britanski filmski institut (British Film Institute), dovodi delegaciju od devet britanskih filmskih stručnjaka kako bi uspostavili kontakte sa stručnjacima iz Bosne i Hercegovine i Jugoistočne Evrope i razvili potencijalne inovativne saradnje sa regionom. Šefica Odjela za UK Global Screen Fund i međunarodne fondove u Britanskom filmskom institutu, Denitsa Yordanova, pridružiće se panel diskusiji o prilikama za saradnju, strategijama finansiranja i razmjeni kreativnih resursa sa Ujedinjenim Kraljevstvom, dok će britanski ambasador Julian Reilly prirediti prijem za filmske profesionalce iz Ujedinjenog Kraljevstva i regije kako bi se dodatno učvrstili njihovi uzajamni odnosi i promovisala britanska kreativna industrija. Devet britanskih produkcija i koprodukcija biće prikazano na ovogodišnjem festivalu.

 

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Sarajevo Film Festival (@sarajevofilmfestival)

“Kreativne industrije imaju vrlo značajnu ulogu u Ujedinjenom Kraljevstvu. Naše kreativne industrije donose 125 milijardi funti ekonomske vrijednosti našoj zemlji u cjelini, zapošljavajući 2,4 miliona ljudi. Filmski i TV sektor donosi skoro 19 milijardi funti godišnje i 200.000 radnih mjesta. Kulturne i kreativne industrije mogu biti fantastičan pokretač ekonomskog rasta, istovremeno njegujući kulturološki identitet i raznolikost. Drago mi je što Ujedinjeno Kraljevstvo već neko vrijeme gradi bliske odnose i saradnju između kreativnih sektora naših zemalja. Naša vodeća svjetska kreativna industrija donosi energiju, ambiciju i ekonomske prilike, inspiriše nove načine razmišljanja i djelovanja, i poziva vas da gledate na drugačiji način. Želimo da nas kreativci iz Bosne i Hercegovine i regiona posjete i sarađuju sa nama” - poručio je ambasador Reilly. 




Ujedinjeno Kraljevstvo i Sarajevo Film Festival rade zajedno još od početnih faza festivala. Mnogi poznati britanski umjetnici, režiseri i producenti, kao što su Mike Leigh, Jeremy Irons, Lesley Manville, Katrin Cartlidge, Stephen Frears, Mike Goodridge, Simon Wilkinson, Olivia Hetreed, Selina Ukwuoma, Kevin Dolan, Steve Matthews, dijelili su svoje široko iskustvo i znanje na prethodnim festivalima. Brojni britanski filmovi prikazani su na Sarajevo Film Festivalu a ključnim figurama britanskog filma, kao što su John Cleese, Mike Leigh, Mark Cousins, Cat Villiers, Stephen Frears i Tim Roth, dodijeljeno je Počasno srce Sarajeva. 

Putem PlayUK, platforme British Councila za unapređenje filmske audio-vizualne tehnike na Zapadnom Balkanu, britanski eksperti dijelili su svoje znanje o vizualnim efektima, virtualnoj stvarnosti, filmskoj produkciji i marketingu. British Council bio je jedan od inicijalnih partnera CineLinka, industrijske platforme Sarajevo Film Festivala. CineLink Industry Days nude korisne informacije i pristup filmskoj industriji, posebno unutar regiona, a mnogi britanski eksperti podržali su ovu platformu.

Ujedinjeno Kraljevstvo se nada da će ovogodišnje ojačano partnerstvo dovesti do još većeg broja saradnji između Ujedinjenog Kraljevstva i Bosne i Hercegovine u budućnosti, podržavajući ekonomski rast i razvoj umjetnosti u obje zemlje. 

* * *
Naslovna fotografija: @sarajevofilmfestival

Džejla Ramović, prepoznatljiva po emotivnim interpretacijama na muzičkoj sceni, sada debituje u igranom filmu u režiji bh. režisera Harisa Dubice.

Riječ je o projektu koji obećava da će bh. filmografiju predstaviti s umjetničkom elegancijom uz sugestivnu priču, bajkovite lokacije, te balans između nostalgične poetičnosti i savremenog izraza. 

Sve je počelo knjigom. Haris Dubica je prije nekoliko godina napisao „Pisma snova“, intimnu priču koja se ubrzo našla u rukama mnogih čitatelja i izrasla u svojevrsni bestseler. Roman, satkan od nostalgije, ljubavi i osjećaja pripadnosti, sada dobija novu, filmsku, dimenziju.

 

Foto: @safet_hadzimusic

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Adna (@adnica_adnica)

Šta znamo o produkciji do sada?

Haris Dubica je prvobitno je pisao scenarij, koji je potom prerastao u knjigu, a sada je ta knjiga ponovno adaptirana u filmski materijal. Snimanje je započelo 3. augusta 2025. u Cazinu na lokacijama kao što su Alagića kuće i Stari grad Ostrožac, a nastavlja se u Sarajevu, drugim dijelovima BiH, pa čak i u Švicarskoj, što priči daje transcendentnu dimenziju iseljeničkog i povratničkog iskustva.







Priča je smještena na prijelazu osamdesetih u devedesete, u vremenu kada se svijet oko junaka mijenjao brže nego što su oni sami stizali odrastati. Upravo ta emotivna nit, između prošlosti i budućnosti, između odlaska i povratka, ono je što Dubica sada prenosi na veliko platno.

Film nosi snažnu poruku očuvanja identiteta, povezanosti s rodnim krajem i hrabrog stvaranja budućnosti u BiH, uz emotivnu priču o odrastanju, ljubavi i povratku kući.

Foto: @jeffrey.dzn  

Likovi i lica koja nose priču  

Što je privuklo pažnju na produkciju jeste i glumačka ekipa. Džejla Ramović, do sada poznata po muzičkom talentu i moćnom vokalu, ovim projektom se prvi put okušava pred filmskom kamerom. Sama priznaje da je osjećala tremu, ali i da je nova uloga otkrila drugačiju vrstu umjetničkog izražavanja. Na svom Instagramu ponosno je objavila fotografije sa seta i naglasila: „Septembar je u znaku novih početaka“.

Foto: @safet_hadzimusic

Njoj na sceni društvo pravi Tarik Filipović, dobro poznato lice regionalne publike, koji u filmu utjelovljuje poštara, "dobrog duha Sarajeva", tihog čuvara pisama i sjećanja. Njegova figura postaje simbol topline i upornosti u vremenu promjena. 

Foto: @jeffrey.dzn  

Uz njih, Harun Ćehović donosi mladalačku energiju i slojevitu interpretaciju, oblikujući lik čije dileme i strahovi lako pronalaze odjek kod publike.







Ono što isčekujemo je projekat koji spaja umjetničku naraciju i autentične bosanskohercegovačke motive snimanje širom zemlje, emotivna dubina i glumački spoj poznatih lica i svježih talenta.  On spaja generacije, podsjeća na snagu pripovijedanja i otvara nova vrata domaćem filmu.

Foto: @safet_hadzimusic

Za Džejlu Ramović ovo je početak jedne drugačije karijerne putanje, za Tarika Filipovića još jedan izazov koji potvrđuje njegovu svestranost, a za Harisa Dubicu prilika da svoju priču pretoči u kolektivno filmsko sjećanje. 

Ono što ostaje jeste očekivanje hoće li ova ekranizacija uspjeti uhvatiti onaj isti osjećaj koji je roman pretvorio u priču koja putuje od čitatelja do čitatelja, a sada i na platnu.
 

Foto: @jeffrey.dzn , @safet_hadzimusic