U svijetu dizajna interijera, luksuz se često vezuje za prostrane vile i raskošne penthouse stanove.

Međutim, prava vještina arhitekte ogleda se u sposobnosti da i manji prostor pretvori u elegantan, funkcionalan i besprijekorno uređen dom.

Upravo je to postigla Nedžla Potogija, nagrađivana arhitektica i osnivačica NPA Studija, koja je svojom vizijom, od stana sa 65m², stvorila prostor koji odiše luksuzom i sofisticiranošću.

Njena posvećenost inovacijama i promišljenom dizajnu donijela je NPA Studiju prestižnu Luxury Lifestyle Award za najbolji luksuzni dizajn interijera za male prostore u Bosni i Hercegovini.





Ova nagrada dodijeljena je za projekat  Apartman 13 , u kojem je Nedžla demonstrirala kako se kombinacijom promišljene funkcionalnosti i bezvremenske estetike može kreirati savršen balans između prošlosti i sadašnjosti.    









Smješten u blizini Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu, Apartman 13 nalazi se u historijskom austrougarskom stambenom objektu iz 1920. godine. Prije renovacije, stan je bio zapušten i neuseljen pune dvije godine. Dotrajali podovi, zidovi, vrata i prozori odavali su znakove starosti, a raspored prostorija nije odgovarao potrebama modernog načina života.

Nedžla i njen tim pristupili su ovom izazovu s jasnom vizijom: očuvati historijske elemente stana, ali mu istovremeno podariti novu funkcionalnost i savremeni šarm.

Prvi korak bila je reorganizacija prostora. Nekadašnja spavaća soba transformisana je u prostrani dnevni boravak, povezan s kuhinjom i trpezarijom.





















Dizajnerski pristup balansira klasične i moderne elemente. Visoki stropovi, originalne lajsne i vijenci iz austrougarskog perioda očuvani su i naglašeni, dok su savremeni komadi namještaja, sofisticirani materijali i pažljivo odabrana paleta boja donijeli osjećaj topline i luksuza.

Nekadašnja kuhinja prenamijenjena je u udobnu spavaću sobu. Ova strateška promjena omogućila je bolje korištenje prostora, a dodavanjem ugradbenih ormara postignuta je optimalna prostorna efikasnost.









Ono što čini ovaj projekat posebnim nije samo njegova vizuelna privlačnost, već i pažnja posvećena detaljima. Svaki element, od rasvjete do završnih obrada, pažljivo je odabran kako bi se postigla harmonija između starog i novog.

‘’Koncept Apartmana 13 bio je poboljšati životnu udobnost historijskog prostora uz očuvanje njegovih bezvremenskih arhitektonskih elemenata.'', objašnjava Nedžla Potogija. ‘’Naš cilj je bio maksimizirati prostornu učinkovitost uz poštovanje izvornog karaktera stana.''









Osvajanje prestižne nagrade Luxury Lifestyle Award potvrda je da je ta misija i ostvarena. Ovaj projekat ne samo da pokazuje izuzetnu kreativnost i stručnost NPA Studija, već i postavlja novi standard za luksuzni interijer u manjim prostorima. 

Arhitektonska intervencija koja je dom pretvorila u intimnu biblioteku za dvoje kreativaca.

U arhitekturi, partnerski studiji često razvijaju poseban senzibilitet ideje se oblikuju kroz dijalog, kompromis i međusobno razumijevanje. Ali šta se događa kada arhitektonski par oblikuje prostor za drugi par? Kako zajednički autorski pristup utiče na intimnost, ritam i karakter doma koji će dijeliti dvoje ljudi?

Upravo ta dinamika nalazi se u središtu projekta Little Library Apartment u Sarajevu intervencije koja pokazuje kako arhitektura može postati medij između dva partnerstva: onog profesionalnog i onog privatnog.


 

Iza projekta stoji arhitektonski studio Projekt V Arhitektura, bh. arhitektonski par koji djeluje između Sarajeva i Londona i koji već godinama gradi prepoznatljiv jezik savremenog, tihog i duboko promišljenog dizajna. Njihovi projekti redovno privlače pažnju regionalne i evropske arhitektonske scene, a nominacija projekta Zemlja za Mies van der Rohe nagradu 2026. godine dodatno je potvrdila kontinuitet tog uspjeha. 

Nakon zapaženog Treehouse Apartment projekta, koji je pokazao kako arhitektura može biti istovremeno poetična, funkcionalna i održiva, studio se ponovo vraća Sarajevu ovaj put kroz intimniju, ali jednako preciznu intervenciju.

Little Library Apartment nije projekt radikalne rekonstrukcije. To je promišljena, precizna intervencija u formi dva velika komada namještaja biblioteke i ogledalnog ormara osmišljena za mladi kreativni par, umjetnicu i pisca, koji su u grad stigli s kolekcijom knjiga i umjetničkih predmeta vrijednom arhive.




Perimetar kao strategija oslobađanja prostora

Jedan od ključnih izazova bio je kako smjestiti veliku kolekciju knjiga i objekata, a zadržati protočnost prostora. Rješenje je pronađeno u jasnoj arhitektonskoj strategiji: intervencije su postavljene uz perimetarske zidove, čime je centralni dio stana ostao otvoren i fleksibilan.

Biblioteka, izvedena u bijelom tonu, precizno prati dimenzije zida, djelujući kao da je oduvijek dio prostora. Gornje police služe kao izložbeni prostor za umjetničke knjige i posebna izdanja, dok su donje zatvorene jedinice namijenjene arhiviranju. Time se uspostavlja balans između prikaza i skladištenja između onoga što se želi vidjeti i onoga što mora biti pohranjeno.




Biblioteka kao arhitektonska pozadina života

Ova intervencija nije samo komad namještaja, već arhitektonska kulisa svakodnevice. Zid knjiga postaje vizualni identitet stana raster koji uvodi ritam i mjeru u prostor.

Ispred njega, pažljivo odabrani vintage i savremeni komadi iz privatne kolekcije para stolice, lampe, umjetnine stvaraju slojevitu kompoziciju. Prostor funkcioniše poput intimne galerije, ali bez rigidnosti. To je dom koji istovremeno izlaže i živi.



Ogledalo kao materijal koji ne dodaje, već reflektira

U spavaćoj sobi intervencija poprima drugačiji karakter. Veliki ogledalni ormar ne uvodi novi materijal u prostor, već reflektira postojeći. Umjesto da dominira, on multiplicira.

Refleksije grada i planina u pozadini ulaze u interijer, brišući granicu između unutrašnjeg i vanjskog. Integrirana ogledalna vrata kupatila i blago zakošeni gornji element stvaraju suptilan “hall of mirrors” efekat trenutak igre unutar racionalnog sistema. To je diskretan, ali inteligentan gest koji unosi dinamiku u svakodnevno iskustvo prostora.




Stan kao izložba lične arhive

Little Library Apartment funkcionira kao arhiv i izložbeni prostor istovremeno. Kolekcija umjetničkih i dizajnerskih predmeta para nije skrivena ona je integrirana u narativ prostora.

Umjesto minimalizma koji briše tragove života, ovdje se njeguje kontrolisana slojevitost. Svaki predmet ima svoje mjesto, ali nijedan ne djeluje nametljivo. Arhitektura ne dominira nad kolekcijom; ona joj daje okvir.




Intervencija umjesto transformacije

Ono što ovaj projekt čini savremenim jeste suzdržanost. Nema rušenja, nema dramatike. Postojeća struktura austrougarskog stana ostaje netaknuta visoki plafoni, dvokrilna vrata i parket ostaju nosioci identiteta.

Intervencije su precizno uklopljene, gotovo tiho. Upravo u toj tišini leži snaga projekta: pokazuje kako se život dvoje kreativaca može reorganizirati kroz inteligentan dizajn, bez narušavanja karaktera prostora.

Little Library Apartment nije samo stan s velikom bibliotekom. To je primjer kako arhitektura može odgovoriti na realne potrebe skladištenje, rad, kolekcionarstvo i istovremeno stvoriti prostor koji djeluje prozračno, svjetlo i osobno.

U vremenu pretrpanih interijera, ovaj projekt podsjeća da je ponekad dovoljno promijeniti samo dvije stvari da bi se promijenio cijeli način života.

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.ba

Foto: @shatanustarick