TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 2.5.2025.
U svijetu dizajna interijera, luksuz se često vezuje za prostrane vile i raskošne penthouse stanove.
Međutim, prava vještina arhitekte ogleda se u sposobnosti da i manji prostor pretvori u elegantan, funkcionalan i besprijekorno uređen dom.
Upravo je to postigla Nedžla Potogija, nagrađivana arhitektica i osnivačica NPA Studija, koja je svojom vizijom, od stana sa 65m², stvorila prostor koji odiše luksuzom i sofisticiranošću.
Njena posvećenost inovacijama i promišljenom dizajnu donijela je NPA Studiju prestižnu Luxury Lifestyle Award za najbolji luksuzni dizajn interijera za male prostore u Bosni i Hercegovini.
Ova nagrada dodijeljena je za projekat Apartman 13 , u kojem je Nedžla demonstrirala kako se kombinacijom promišljene funkcionalnosti i bezvremenske estetike može kreirati savršen balans između prošlosti i sadašnjosti. 


Smješten u blizini Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu, Apartman 13 nalazi se u historijskom austrougarskom stambenom objektu iz 1920. godine. Prije renovacije, stan je bio zapušten i neuseljen pune dvije godine. Dotrajali podovi, zidovi, vrata i prozori odavali su znakove starosti, a raspored prostorija nije odgovarao potrebama modernog načina života.
Nedžla i njen tim pristupili su ovom izazovu s jasnom vizijom: očuvati historijske elemente stana, ali mu istovremeno podariti novu funkcionalnost i savremeni šarm.
Prvi korak bila je reorganizacija prostora. Nekadašnja spavaća soba transformisana je u prostrani dnevni boravak, povezan s kuhinjom i trpezarijom.








Dizajnerski pristup balansira klasične i moderne elemente. Visoki stropovi, originalne lajsne i vijenci iz austrougarskog perioda očuvani su i naglašeni, dok su savremeni komadi namještaja, sofisticirani materijali i pažljivo odabrana paleta boja donijeli osjećaj topline i luksuza.



Nekadašnja kuhinja prenamijenjena je u udobnu spavaću sobu. Ova strateška promjena omogućila je bolje korištenje prostora, a dodavanjem ugradbenih ormara postignuta je optimalna prostorna efikasnost.


Ono što čini ovaj projekat posebnim nije samo njegova vizuelna privlačnost, već i pažnja posvećena detaljima. Svaki element, od rasvjete do završnih obrada, pažljivo je odabran kako bi se postigla harmonija između starog i novog.
‘’Koncept Apartmana 13 bio je poboljšati životnu udobnost historijskog prostora uz očuvanje njegovih bezvremenskih arhitektonskih elemenata.'', objašnjava Nedžla Potogija. ‘’Naš cilj je bio maksimizirati prostornu učinkovitost uz poštovanje izvornog karaktera stana.''


Osvajanje prestižne nagrade Luxury Lifestyle Award potvrda je da je ta misija i ostvarena. Ovaj projekat ne samo da pokazuje izuzetnu kreativnost i stručnost NPA Studija, već i postavlja novi standard za luksuzni interijer u manjim prostorima.
TEKST: Ada Ćeremida
U trenutku kada mali stanovi sve češće postaju realnost, a ne kompromis, ovakvi interijeri nude konkretne odgovore na pitanje kako živjeti kvalitetno na manjoj kvadraturi.
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!
Bonjour.club član!
Cozy Coco je stan od 36 m² u Sarajevu, projekt FO4A Architecture studija, koji ne pokušava da izgleda veće na silu, već pametno koristi prostor, svjetlo i refleksiju kako bi stvorio osjećaj širine, ritma i smirenosti.
Ovo je interijer koji se ne oslanja na bjelinu kao jedino rješenje. Naprotiv, tamnija baza, drvene obloge i pažljivo birani akcenti ovdje rade zajedno kako bi prostor djelovao dublje, slojevitije i vizualno bogatije.

Ogledala koja rade više od dekoracije
Centralni prostor stana definisan je jasnom logikom refleksije. Velike ogledalne površine nisu postavljene da bi privukle pažnju, već da bi umnožile perspektive: dnevni boravak, trpezarija i kuhinja stalno “razgovaraju” međusobno kroz odraze.
Ogledalo ovdje nije samo element zida, nego alat koji produžava linije, reflektuje svjetlo i briše jasne granice između zona. U kombinaciji s toplim drvetom i diskretnom rasvjetom, prostor dobija dubinu bez gubitka intime.
Akcent boja dolazi suptilno žuta sofa unosi energiju i kontrast, ali ne preuzima glavnu ulogu. Ona razbija tamniju paletu i daje prostoru život, bez osjećaja vizualnog šuma. Monkey art umjetnika Fuada Mešića dodatno zaokružuje priču, unoseći karakter i humor bez narušavanja ravnoteže prostora.


Svjetlo koje vodi prostor
Jedan od najzanimljivijih elemenata stana su svjetlosni okviri oko vrata. Diskretna LED rasvjeta ne služi samo estetici, već i orijentaciji. Ona vodi pogled, naglašava prolaze i dodatno pojačava osjećaj dubine.
U kombinaciji s ogledalima, hodnici prestaju biti “mrtvi prostori” i postaju aktivan dio vizualne kompozicije stana.
Kuhinja je kompaktna, ali jasno definisana. Tamna stolarija, jednostavne linije i diskretna rasvjeta stvaraju osjećaj ozbiljnosti i reda. Umjesto da “bježi” od tamnih nijansi, ovaj prostor ih koristi kao alat za smirivanje i fokus.
Refleksije iz ogledala u trpezariji dodatno pojačavaju osjećaj širine, dok crni sto i stolice ostaju vizualno lagani zahvaljujući tankim linijama i pravilnim proporcijama. Sve je svedeno, ali ništa nije hladno.
Svjesna promjena atmosfere
Za razliku od ostatka stana, spavaća soba donosi jasan tonalni zaokret. Topla tapeta s blagim retro uzorkom mijenja ritam prostora i uvodi osjećaj intime i zaštite. Ovo je svjesna odluka mjesto odmora ne treba da bude produžetak dnevnog boravka.
Plava akcentna posteljina, metalni okvir kreveta i mekana rasvjeta balansiraju toplinu tapete, stvarajući prostor koji djeluje tiho, smireno i emocionalno zatvoreno. Upravo ovaj kontrast čini cijeli stan slojevitijim i promišljenijim.


Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!