TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 2.5.2025.
U svijetu dizajna interijera, luksuz se često vezuje za prostrane vile i raskošne penthouse stanove.
Međutim, prava vještina arhitekte ogleda se u sposobnosti da i manji prostor pretvori u elegantan, funkcionalan i besprijekorno uređen dom.
Upravo je to postigla Nedžla Potogija, nagrađivana arhitektica i osnivačica NPA Studija, koja je svojom vizijom, od stana sa 65m², stvorila prostor koji odiše luksuzom i sofisticiranošću.
Njena posvećenost inovacijama i promišljenom dizajnu donijela je NPA Studiju prestižnu Luxury Lifestyle Award za najbolji luksuzni dizajn interijera za male prostore u Bosni i Hercegovini.
Ova nagrada dodijeljena je za projekat Apartman 13 , u kojem je Nedžla demonstrirala kako se kombinacijom promišljene funkcionalnosti i bezvremenske estetike može kreirati savršen balans između prošlosti i sadašnjosti. 


Smješten u blizini Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu, Apartman 13 nalazi se u historijskom austrougarskom stambenom objektu iz 1920. godine. Prije renovacije, stan je bio zapušten i neuseljen pune dvije godine. Dotrajali podovi, zidovi, vrata i prozori odavali su znakove starosti, a raspored prostorija nije odgovarao potrebama modernog načina života.
Nedžla i njen tim pristupili su ovom izazovu s jasnom vizijom: očuvati historijske elemente stana, ali mu istovremeno podariti novu funkcionalnost i savremeni šarm.
Prvi korak bila je reorganizacija prostora. Nekadašnja spavaća soba transformisana je u prostrani dnevni boravak, povezan s kuhinjom i trpezarijom.








Dizajnerski pristup balansira klasične i moderne elemente. Visoki stropovi, originalne lajsne i vijenci iz austrougarskog perioda očuvani su i naglašeni, dok su savremeni komadi namještaja, sofisticirani materijali i pažljivo odabrana paleta boja donijeli osjećaj topline i luksuza.



Nekadašnja kuhinja prenamijenjena je u udobnu spavaću sobu. Ova strateška promjena omogućila je bolje korištenje prostora, a dodavanjem ugradbenih ormara postignuta je optimalna prostorna efikasnost.


Ono što čini ovaj projekat posebnim nije samo njegova vizuelna privlačnost, već i pažnja posvećena detaljima. Svaki element, od rasvjete do završnih obrada, pažljivo je odabran kako bi se postigla harmonija između starog i novog.
‘’Koncept Apartmana 13 bio je poboljšati životnu udobnost historijskog prostora uz očuvanje njegovih bezvremenskih arhitektonskih elemenata.'', objašnjava Nedžla Potogija. ‘’Naš cilj je bio maksimizirati prostornu učinkovitost uz poštovanje izvornog karaktera stana.''


Osvajanje prestižne nagrade Luxury Lifestyle Award potvrda je da je ta misija i ostvarena. Ovaj projekat ne samo da pokazuje izuzetnu kreativnost i stručnost NPA Studija, već i postavlja novi standard za luksuzni interijer u manjim prostorima.
TEKST: Ada Ćeremida
Posteljine s prugama rade ono što malo koji uzorak može: unose red, smirenje i dizajnerski karakter bez truda.
Bilo da volite skandinavski minimalizam, razigrane boje, retro ili francusku eleganciju, pruge svemu daju onu urednu, chic završnicu koja spavaćoj sobi odmah podigne stil.
Možda zato već sedmicama upravo ovakvi modeli drže prvo mjesto među najtraženijim artiklima za dom. I ne samo to pruge su se vratile u modu puno snažnije nego prethodnih godina, noseći onu meku nostalgičnu estetiku koja podsjeća na uredne ljetne kuće, hotelsku posteljinu i mirna jutra pod dekom.
Kako bismo napravili što bolji izbor, pregledali smo ponudu JYSK-a, Sinsaya, IKEA-e i H&M Home i izdvojili najljepše modele od neutralnih tonova do hrabrih kombinacija za sve koji žele ugodan, a stiliziran prostor.
Kako odabrati savršeni model?
Prilikom odabira gledajte tri stvari: širinu pruga, kombinaciju boja i materijal. Široke pruge djeluju odvažnije i grafički, dok sitne linije imaju više “hotel u Kopenhagenu” estetike. Svijetle nijanse vizualno otvaraju prostor, a tamnije ga čine intimnijim.
Pamuk je i dalje najpopularniji zbog prozračnosti i udobnosti, dok satenski pamuk daje mekši, sjajniji osjećaj pod rukom onaj “nedjeljno jutro u hotelu” vibe.
U nastavku donosimo modele koji su zaslužili mjesto na listi favorita.







Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!