TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 2.5.2025.
U svijetu dizajna interijera, luksuz se često vezuje za prostrane vile i raskošne penthouse stanove.
Međutim, prava vještina arhitekte ogleda se u sposobnosti da i manji prostor pretvori u elegantan, funkcionalan i besprijekorno uređen dom.
Upravo je to postigla Nedžla Potogija, nagrađivana arhitektica i osnivačica NPA Studija, koja je svojom vizijom, od stana sa 65m², stvorila prostor koji odiše luksuzom i sofisticiranošću.
Njena posvećenost inovacijama i promišljenom dizajnu donijela je NPA Studiju prestižnu Luxury Lifestyle Award za najbolji luksuzni dizajn interijera za male prostore u Bosni i Hercegovini.
Ova nagrada dodijeljena je za projekat Apartman 13 , u kojem je Nedžla demonstrirala kako se kombinacijom promišljene funkcionalnosti i bezvremenske estetike može kreirati savršen balans između prošlosti i sadašnjosti. 


Smješten u blizini Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu, Apartman 13 nalazi se u historijskom austrougarskom stambenom objektu iz 1920. godine. Prije renovacije, stan je bio zapušten i neuseljen pune dvije godine. Dotrajali podovi, zidovi, vrata i prozori odavali su znakove starosti, a raspored prostorija nije odgovarao potrebama modernog načina života.
Nedžla i njen tim pristupili su ovom izazovu s jasnom vizijom: očuvati historijske elemente stana, ali mu istovremeno podariti novu funkcionalnost i savremeni šarm.
Prvi korak bila je reorganizacija prostora. Nekadašnja spavaća soba transformisana je u prostrani dnevni boravak, povezan s kuhinjom i trpezarijom.








Dizajnerski pristup balansira klasične i moderne elemente. Visoki stropovi, originalne lajsne i vijenci iz austrougarskog perioda očuvani su i naglašeni, dok su savremeni komadi namještaja, sofisticirani materijali i pažljivo odabrana paleta boja donijeli osjećaj topline i luksuza.



Nekadašnja kuhinja prenamijenjena je u udobnu spavaću sobu. Ova strateška promjena omogućila je bolje korištenje prostora, a dodavanjem ugradbenih ormara postignuta je optimalna prostorna efikasnost.


Ono što čini ovaj projekat posebnim nije samo njegova vizuelna privlačnost, već i pažnja posvećena detaljima. Svaki element, od rasvjete do završnih obrada, pažljivo je odabran kako bi se postigla harmonija između starog i novog.
‘’Koncept Apartmana 13 bio je poboljšati životnu udobnost historijskog prostora uz očuvanje njegovih bezvremenskih arhitektonskih elemenata.'', objašnjava Nedžla Potogija. ‘’Naš cilj je bio maksimizirati prostornu učinkovitost uz poštovanje izvornog karaktera stana.''


Osvajanje prestižne nagrade Luxury Lifestyle Award potvrda je da je ta misija i ostvarena. Ovaj projekat ne samo da pokazuje izuzetnu kreativnost i stručnost NPA Studija, već i postavlja novi standard za luksuzni interijer u manjim prostorima.
TEKST: Ada Ćeremida
Ako postoji jedan detalj koji može promijeniti cijelu atmosferu praznične večere, onda je to sto. Ne meni, ne dekoracije u zadnji čas, nego upravo ono na čemu sve to servirate.
Pepco je ove sezone lansirao setove posuđa od pet pažljivo usklađenih komada koji izgledaju kao da su stvoreni za duge večere, svijeće koje gore do kasno i one trenutke kad se niko ne žuri kući.
U fokusu su klasični oblici s blagim prazničnim twistom: motiv imele, suptilni zeleni tonovi, crvene mašnice i zlatni rubovi koji cijelom stolu daju osjećaj topline i elegancije bez pretjerivanja.
Ako ste ove godine razmišljali da praznike provedete kod kuće, ali uz malo više pažnje prema detaljima, ovo je onaj mali znak koji vam je trebao. Ponekad je dovoljan novi tanjir da se cijela priča pokrene.
Posebno nam se dopada način na koji Pepco balansira između tradicije i modernog izraza. Motivi su prepoznatljivo praznični, ali nisu nametljivi. Nema osjećaja da će posuđe “zastarjeti” nakon Nove godine, što ga čini pametnim izborom i za svakodnevnu upotrebu.
Velike zdjele savršene su za salate, priloge ili voće na sredini stola, dok šolje s tankim zlatnim obrubom idealne su za prvi jutarnji čaj nakon praznične noći, ali i za kafu koju poslužujete gostima.
Čaše s diskretnim prazničnim motivima dovoljno su neutralne da ih koristite tokom cijele zime, dok tanjiri i zdjele postaju centralni element večere. Uz drveni stol ili laneni stolnjak, ovi komadi dolaze do izražaja bez dodatnog stiliziranja.
Još jedan plus? Pristupačnost. Pepco ostaje vjeran svojoj filozofiji da lijepo i funkcionalno ne mora biti rezervisano samo za posebne prilike ili velike budžete.
Upravo zato su ovi setovi idealni za spontano okupljanje, improvizovanu prazničnu večeru ili čak mali porodični ručak koji želite učiniti posebnim.





Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!