TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 12.8.2025.
Sarajevo ovog ljeta otvara festivalsku sezonu podsjećanjem na jedno od važnijih djela domaće kinematografije.
Digitalizirana verzija filma “Hanka” iz 1955. godine bit će prikazana večer prije otvaranja Sarajevo Film Festivala, uz besplatan ulaz za sve ljubitelje filma na Ljetnom kinu Coca Cola u 20:30h.
Ovo je prilika da legendarna priča o Hanki, prvi put nakon sedam decenija, zablista u punom sjaju na velikom platnu. Prisjetimo se kako je sve počelo i kako smo stigli do večeri koja će Sarajevo Film Festival započeti jedan poseban način.
Tri godine digitalizacije jednog remek-djela
Proces digitalizacije filma “Hanka” započeo je 2022. godine u saradnji Filmskog centra Sarajevo i Kinoteke BiH. Originalna 35 mm traka, sačuvana u arhivu Kinoteke, prebačena je u format visoke rezolucije.
Uz pomoć savremenih skenera film je restauriran kako bi oživio u punom sjaju na velikom platnu. 
Sniman 1955. godine, film “Hanka” nastao je prema istinitom događaju iz Busovače, koji je u svojoj istoimenoj drami opisao književnik i ljekar Isak Samokovlija.
Režiju filma potpisuje Slavko Vorkapić, a uloge Hanke i Sejde tumače Vera Gregović i Jovan Milićević. Prkosna i tragična priča o Hanki, mladoj romkinji koja odbija udaju za ceribašinog sina i zbog toga biva oteta, i danas izaziva snažne emocije. 
Film je 1956. godine bio nominiran za Zlatnu palmu na Filmskom festivalu u Cannesu, što ga čini jednim od prvih bh. filmova prepoznatih na međunarodnoj sceni.
Muzej književnosti i pozorišne umjetnosti BiH čuva vrijedne eksponate vezane za dramatizacije Hanke. Među njima su plakati Narodnog pozorišta za Zapadne oblasti iz 1931. godine, kojeg danas poznajemo kao Narodno pozorište Sarajeva, te plakati iz Niša (1935.) i Bijeljine. 
Tu su i originalni rukopisi drame, knjiga snimanja, dopisi Udruženja jugoslavenskih dramskih autora iz 1937. godine, kao i brojni novinski članci o dramatizacijama i popularnosti Samokovlijinog teksta.
Ovi artefakti svjedoče o važnosti priče o Hanki, koja je generacijama bila inspiracija za buduće pozorišne i filmske adaptacije širom regije.
Digitalizacija filma “Hanka” predstavlja povratak korijenima naše regionalne filmske i kulturne baštine, povratak djelima koje su oblikovale identitet jednog grada i generacija koje ga njeguju.
Ova posebna projekcija podsjetit će nas na snagu narativa koji nadilazi vrijeme, povezujući publiku kroz neprolaznu ljepotu filmske umjetnosti. 
Večer prije nego što Sarajevo Film Festival otvori svoja vrata, pridružite se događaju koji vraća klasike na veliko platno i rezervišite svoje mjesto za trenutak koji se pamti. Ulaznice su dostupne online ili u Box Officeu Bosanskog kulturnog centra.
Pogledajte najnovije teme na Bonjour.ba
Foto: Festival de Cannes
TEKST: Ada Ćeremida
Filmska sezona nagrada kulminirala je sinoć na 98. dodjeli Oscara, večeri koja je donijela nekoliko velikih pobjeda, ali i trenutke koji su ušli u historiju Akademije.
Nakon mjeseci nagađanja, kampanja i analiza nominacija, konačno smo dobili odgovore na pitanja koja su dominirala ovogodišnjom Oscar utrkom.
Još kada su nominacije objavljene početkom godine, bilo je jasno da će se večer vrtjeti oko nekoliko ključnih filmova. Posebno se izdvajao Sinners, koji je s čak 16 nominacija postavio novi rekord u historiji Oscara, dok su filmovi poput One Battle After Another, Sentimental Value i Marty Supreme potvrdili da je 2026. godina obilježena snažnim autorskim vizijama i velikim glumačkim transformacijama.
Na kraju večeri, upravo su One Battle After Another i Sinners dominirali dodjelom. Film Paula Thomasa Andersona osvojio je šest nagrada uključujući najbolji film i režiju, dok je Sinners kući odnio četiri Oscara, uključujući nagradu za najboljeg glumca za Michaela B. Jordana.
Uz velike pobjede, večer je obilježilo i nekoliko historijskih trenutaka od prve irske pobjednice u kategoriji najbolje glumice do prve žene koja je osvojila Oscar za kinematografiju.
Foto: @theacademy
POBJEDNIK: Sinners režiserke Autumn Durald Arkapaw
Frankenstein
Marty Supreme
One Battle After Another
Train Dreams
Ova nagrada ušla je u historiju jer je Autumn Durald Arkapaw postala prva žena i prva afičko američka režiserka koja je osvojila Oscara za kinematografiju.
POBJEDNIK: One Battle After Another
Bugonia
F1
Frankenstein
Hamnet
Marty Supreme
The Secret Agent
Sentimental Value
Sinners
Train Dreams
Veliki pobjednik večeri bio je film One Battle After Another, koji je osvojio šest nagrada i potvrdio status jednog od najambicioznijih projekata godine.
POBJEDNIK: Michael B. Jordan za Sinners
Timothée Chalamet, Marty Supreme
Leonardo DiCaprio, One Battle After Another
Ethan Hawke, Blue Moon
Wagner Moura, The Secret Agent
Jordanova transformacija u filmu Sinners bila je jedna od najhvaljenijih izvedbi godine.
POBJEDNICA: Jessie Buckley za film Hamnet
Rose Byrne, If I Had Legs I’d Kick You
Kate Hudson, Song Sung Blue
Renate Reinsve, Sentimental Value
Emma Stone, Bugonia
Buckley je ovom pobjedom postala prva irska glumica u historiji koja je osvojila Oscara za najbolju glavnu ulogu.
POBJEDNICA: Amy Madigan za film Weapons
Elle Fanning, Sentimental Value
Inga Ibsdotter Lilleaas, Sentimental Value
Wunmi Mosaku, Sinners
Teyana Taylor, One Battle After Another
Amy Madigan osvojila je Oscara za svoju ulogu u hororu Weapons. Ova pobjeda je posebna jer je postala prva glumica nakon Penélope Cruz koja je osvojila ovu nagradu kao jedina nominirana iz svog filma, a istovremeno je postavila i rekord za najduži razmak između prve nominacije i pobjede.
POBJEDNIK: Sean Penn za One Battle After Another
Benicio del Toro, One Battle After Another
Jacob Elordi, Frankenstein
Delroy Lindo, Sinners
Stellan Skarsgård, Sentimental Value
Ovo je bila jedna od ključnih pobjeda večeri za film Paula Thomasa Andersona, koji je na kraju osvojio ukupno šest Oscara.
POBJEDNIK: KPop Demon Hunters
Arco
Elio
Little Amélie or The Character of Rain
Zootopia 2
Film je osvojio i Oscara za najbolju originalnu pjesmu zahvaljujući hitu Golden, koji je postao jedan od viralnih trenutaka večeri.
POBJEDNIK: Frankenstein kostimografkinje Kate Hawley
Avatar: Fire and Ash
Hamnet
Marty Supreme
Sinners
Film Frankenstein dominirao je u tehničkim kategorijama, osvojivši i nagrade za šminku i scenografiju, čime je potvrdio status jednog od vizualno najupečatljivijih filmova godine.
POBJEDNIK: One Battle After Another režisera Paul Thomas Andersona
Bugonia
Frankenstein
Hamnet
Train Dreams
Ovom nagradom Anderson je osvojio svoj prvi Oscar u karijeri, nakon više prethodnih nominacija.
POBJEDNIK: Sentimental Value
The Secret Agent
It Was Just an Accident
Sirât
The Voice of Hind Rajab
Ovom pobjedom Norveška je prvi put u historiji osvojila Oscara za međunarodni film.
POBJEDNIK: Sinners režisera Ryan Cooglera
Blue Moon
It Was Just an Accident
Marty Supreme
Sentimental Value
Sinners je bio jedan od najvećih konkurenata večeri i na kraju je osvojio četiri nagrade, uključujući scenarij, glumačku nagradu, muziku i kinematografiju.
POBJEDNIK: Paul Thomas Anderson za One Battle After Another
Chloé Zhao, Hamnet
Josh Safdie, Marty Supreme
Joachim Trier, Sentimental Value
Ryan Coogler, Sinners
Andersonov epski film bio je jedan od najvećih favorita večeri i na kraju je dominirao dodjelom.
Foto: @vanityfair
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!
