TEKST: Bonjour.ba/PR
DATUM OBJAVE: 2.12.2024.
Svijet elektronske muzike postao je bogatiji za jedno izuzetno izdanje – album Balkan Beats Fusion VA izdan pod okriljem Garden of Dreams Records.
Ovo izdanje nije samo još jedna kolekcija traka - to je muzički most između tradicionalnih zvukova Balkana i elektronske muzike, koji priča priču o očuvanju naslIjeđa.

Balkan Beats Fusion je muzički projekat gdje su sirovi zvuci tradicionalne muzike Balkana spojeni s modernim elektronskim ritmovima, pružajući novu dimenziju i dubinu našem muzičkom nasljeđu, a sve sa ciljem očuvanja tradicije, tradicionalnih zvukova i glasova.
Album je rezultat višemjesečnog zajedničkog rada renomiranih producenata i umjetnika, koji su kroz terenske snimke zabilježili zvukove tradicionalnih instrumenata poput saza, tarabuke, violine i lokalnih horova. Ti zvuci su potom digitalno obrađeni i transformisani u uzorke koji čine osnovu ovih osam osam izdanja i dva remixa.
Svjetski i regionalno priznati talenti i lokalna inspiracija
Na ovom albumu svoj pečat su ostavili svjetski i regionalno poznati DJ-evi i producenti: After Affair, Lehar, Ruede Hagelstein, Rajot, Doel Lima, Project Megahertz, Lubnya, Fedja Knajdl, a sa 2 remixa počastili su nas Giver i Calkins i Buba.
Oni su ove tradicionalne melodije sa elementima lokalnih intrumenata i vokala, svako na svoj način, iskoristili za kreiranje savremenih elektronskih himni, nove muzike koja će biti naš portal u snove na plesnim podijima širom svijeta. Svaka traka nosi specifičan duh svog autora, stvarajući bogatu tapiseriju koja slavi balkansku muzičku raznolikost.
Muzika ne poznaje granice i razlike, pa tako ni jezična barijera nije predstavljala prepreku za stvaranje ovog albuma. Lehar i Ruede Hagelstein, iako nisu razumjeli tekstove snimljenih vokala, uspjeli su u potpunosti prenijeti emociju i energiju koju nose ove pjesme. Muzika ne poznaje jezik - prepoznaje samo emocije, a to je univerzalni jezik koji svi razumijemo.

Mjesto gdje kultura pronalazi svoj plesni podij
Balkan Beats Fusion VA nije samo još jedan album – to je vizija kako tradicionalna kultura može pronaći novo mjesto u svijetu elektronske muzike. Ovo izdanje poziva slušaoce širom svijeta da zakorače u magičnu baštu snova Balkana, gdje svaka nota nosi priču o generacijama koje su je čuvale i o onima koje će je nositi dalje. Zahvaljujući ovom albumu, svijet može naučiti više o bogatstvu koje nosi balkansko nasljeđe i kultura.


Budite dio ove priče, jer ovo je tek početak putovanja na kojem će Garden of Dreams njegovati tradiciju dok sanjamo i stvaramo budućnost. Projekat možete podržati tako što ćete muziku kupiti, preuzeti i slušati putem Beatport platforme, ali i drugih streaming platformi.

Album možete pronaći na Beatport platformi i YouTube kanalu Garden of Dreams.
* * *
Foto: Adnan Lingo
TEKST: Ada Ćeremida
Prošlog mjeseca na Bonjour.ba pisali smo o programu Werkstatt Faber Femina, inicijativi sarajevskog brenda Werkstatt koja je otvorila prostor mladim umjetnicama da svoje radove predstave izvan akademskog okruženja. Tada smo najavili izložbu koja će okupiti studentice završnih godina umjetničkih akademija i pružiti im vidljivost u profesionalnom kontekstu.
Sada je taj proces dobio svoj vrhunac. U Galeriji Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu otvorena je izložba radova odabranih autorica, a proglašene su i tri stipendistice programa koje su svojim radovima posebno izdvojene od strane stručnog žirija.
Izložba predstavlja presjek novih autorskih pristupa i ideja mladih umjetnica koje tek ulaze u profesionalni svijet, ali već jasno oblikuju vlastiti umjetnički izraz.
Renata Papišta, umjetnica i profesorica sa Ajlom Šarić i Lejlom Nuhić, osnivačicama brenda Werkstatt
Deset umjetnica predstavilo radove u Galeriji ALU
Na izložbi otvorenoj 9. marta u Galeriji Akademije likovnih umjetnosti predstavljeni su radovi deset studentica završnih godina, koje je odabrao stručni žiri sastavljen od vizuelne umjetnice i profesorice grafike Renate Papište, te umjetnica i osnivačica brenda Werkstatt Ajle Šarić i Lejle Nuhić.
Program je zamišljen kao prostor susreta akademskog i profesionalnog konteksta, trenutak kada studentski rad izlazi iz okvira fakulteta i dobija širu publiku. Upravo kroz ovakav format, mlade autorice imaju priliku predstaviti ideje koje istražuju kroz različite medije i pristupe, ali i započeti prve korake ka javnom umjetničkom djelovanju.


Tri stipendistice programa Werkstatt Faber Femina
Tokom otvorenja izložbe proglašene su i tri stipendistice programa, čiji su radovi posebno izdvojeni od strane žirija.
Stipendije su dobile:
Kanita Mumić za rad „Zappa“
Elma Nukić za rad „Narodna nošnja u savremenom kontekstu“
Emina Murtezić za rad „Eco Rush“
Svaka od autorica dobila je jednokratnu stipendiju u iznosu od 1.000 KM, ali i dodatnu promociju svojih radova, što u ranoj fazi karijere često predstavlja važan korak ka daljoj vidljivosti i profesionalnom razvoju.

Program koji gradi prostor za novu generaciju umjetnica
Iza programa Werkstatt Faber Femina stoji ideja da se mladim ženama u umjetnosti omogući konkretna podrška u trenutku kada započinju svoj profesionalni put.
Kroz izložbu, mentorstvo i promociju radova, inicijativa nastoji stvoriti platformu koja povezuje obrazovanje, kreativni razvoj i kulturnu scenu.
Time se otvara prostor novim autorskim glasovima i idejama koje oblikuju savremenu umjetničku produkciju u Bosni i Hercegovini.

Izložba ostaje otvorena za javnost do 14. marta 2026. godine u Galeriji Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu i pruža priliku publici da upozna radove nove generacije umjetnica koje tek započinju svoje profesionalne priče.
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!