TEKST: Ada Ćeremida

DATUM OBJAVE: 24.6.2026.

Početkom mjeseca pozvali smo vas da nam pokažete balkone, terase i vanjske prostore koje ste uređivali s pažnjom. Pristiglo je mnogo zanimljivih prijava, a jedna nas je posebno zadržala na fotografijama.

 

Balkon koji pokazuje da za omiljeni kutak doma ne trebate mnogo kvadrata


Kroz Bonjour.DESIGN svakog mjeseca otvaramo prostor za jednu temu i jednu priču koju zajedno gradimo s našim čitateljima. 

Nakon dnevnih boravaka, ovog mjeseca tražili smo balkone, terase i prostore koji ljeti postaju produžetak doma

Među prijavama izdvojio se balkon Nerme Lončarević iz Sarajeva. Iako danas zauzima svega pet kvadratnih metara, iza njega se krije zanimljiva transformacija koja pokazuje kako promišljene odluke mogu potpuno promijeniti karakter prostora. 

Ono što nam se posebno dopalo jeste činjenica da balkon nije uređen kao zasebna cjelina, nego kao prirodni nastavak dnevnog boravka koji se nalazi odmah iza staklenih vrata.


balkon_terasa_sarajevo_citateljica_bonjour_design_banner1
 

Od dugog balkona do prostora koji ima jasnu funkciju


Kako nam je Nerma ispričala, balkon je nekada bio dug gotovo osam metara. Tokom renoviranja i proširenja stana dio prostora morao je biti zatvoren, pa je ostalo svega pet kvadrata sa sivim pločicama i sivim zidovima koji nisu djelovali naročito privlačno. 


balkon_terasa_sarajevo_citateljica_bonjour_design_banner8
balkon_terasa_sarajevo_citateljica_bonjour_design_banner2

Zato, prvi korak nije bio dodavanje dekoracija nego stvaranje potpuno nove atmosfere. Balkon je zamišljen kao mjesto za jutarnju kafu, razgovore i odmor, a svaka odluka kasnije je pratila tu ideju. 

To je razlog zbog kojeg prostor danas djeluje skladno i funkcionalno uprkos skromnoj kvadraturi.

 


 

Drvo je potpuno promijenilo doživljaj prostora


Najveća transformacija dogodila se kroz uvođenje toplih drvenih površina. Podne obloge od drvenih ploča odmah su ublažile hladnoću koju često imaju gradski balkoni, dok zid od drvenih letvica stvara osjećaj dubine i služi kao vizualna pozadina cijelom prostoru. 

Posebno nam se dopada što taj element nije kupljen gotov, nego ga je izradio prijatelj porodice, što prostoru daje dodatnu ličnu vrijednost. Kombinacija drveta na podu, zidu i namještaju stvara kontinuitet koji balkon čini većim nego što zaista jeste.


balkon_terasa_sarajevo_citateljica_bonjour_design_banner9
balkon_terasa_sarajevo_citateljica_bonjour_design_banner5
balkon_terasa_sarajevo_citateljica_bonjour_design_banner6
 

Namještaj po mjeri i nekoliko dobrih detalja


Na pet kvadrata svaki centimetar mora imati svoju funkciju. Zato je sjedeća klupa izrađena od paleta po mjeri prostora, dok su jastuci šiveni posebno za ovu dimenziju balkona. 

Umjesto velikog broja komada namještaja, odabrano je nekoliko pažljivo raspoređenih elemenata koji ostavljaju dovoljno prostora za kretanje. Biljke, pletene teksture, makrame detalji i diskretna rasvjeta unose boho atmosferu bez osjećaja prenatrpanosti. 


balkon_terasa_sarajevo_citateljica_bonjour_design_banner7

 

DESIGN.leksikon: Šta učimo iz Nerminog kutka?
 

  • Pet kvadrata može biti dovoljno: Kada prostor ima jasnu funkciju, veličina prestaje biti najveći izazov.
     
  • Drvo uvijek unosi toplinu: Podne obloge i zidne letvice promijenile su cijeli karakter nekada hladnog balkona.
     
  • Namještaj po mjeri rješava probleme koje trgovine ne mogu: Mali prostori često traže individualna rješenja.
     
  • Jedan akcentni zid može biti sasvim dovoljan: Drvene letvice ovdje stvaraju identitet bez potrebe za dodatnim dekorom.
     
  • Biljke povezuju interijer i eksterijer: Zbog njih balkon djeluje kao prirodni nastavak dnevnog boravka.
     
  • Najuspjeliji balkoni imaju osjećaj dnevne sobe na otvorenom: Upravo zato ih koristimo svaki dan, a ne samo ljeti.
     

balkon_terasa_sarajevo_citateljica_bonjour_design_banner4
_bonjour_design_banner_1

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.DESIGN

Foto: Nerma Lončarević


Bonjour

Duh njujorškog lofta u stanu na Titovoj ulici pokazuje kako maksimalizam može izgledati smireno

TEKST: Ada Ćeremida

Duh njujorškog lofta u stanu na Titovoj ulici pokazuje kako maksimalizam može izgledati smireno Duh njujorškog lofta u stanu na Titovoj ulici pokazuje kako maksimalizam može izgledati smireno

Na jednoj od najživljih sarajevskih ulica, ovaj stan u austrougarskoj zgradi pokazuje kako maksimalizam ne mora značiti vizuelni zamor. Visoki plafoni, bijela stolarija, umjetnost i slojevi tekstura stvaraju interijer koji je pun karaktera, ali i iznenađujuće miran.

 

Stan na Titovoj ulici ima odgovor za sve koji žele više karaktera, bez osjećaja haosa


Maksimalizam najčešće zvuči kao poziv na hrabrost: više boje, više umjetnosti, više detalja, više svega. Ipak, ovaj stan na Titovoj ulici pokazuje da ključ nije u količini, nego u ritmu kojim se sve te stvari povezuju. 

Smješten u austrougarskoj zgradi, s visokim plafonima, velikim prozorima, profilisanim zidovima i klasičnim vratima, prostor već ima onu arhitektonsku osnovu koja podsjeća na evropske stanove sa dozom njujorškog loft senzibiliteta. 


sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_E1
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_01

Na toj mirnoj, gotovo galerijskoj pozadini, umjetnost, tepisi, lusteri, namještaj i lični predmeti dobijaju prostor da budu glasni, ali ne i naporni. Kroz dnevni boravak, trpezariju, kuhinju, spavaću sobu i intimnije zone stana vidi se kako lični izraz može biti bogat, slojevit i vrlo prepoznatljiv, a da dom i dalje diše.

sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_1
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_02

 

Lični izrazaj najbolje funkcioniše kada prostor ima mirnu arhitektonsku bazu  


U dnevnom boravku i trpezariji vidi se glavna lekcija ovog stana: maksimalizam ne mora izgledati haotično ako ima jasnu pozadinu. Visoki plafoni, profilisani zidovi, bijela stolarija i velika vrata sa staklenim panelima stvaraju gotovo galerijski okvir za umjetnost, tepih, lustere i različite teksture.   

Slike su snažne, tepisi imaju karakter, a namještaj nosi klasične forme, ali sve ostaje povezano kroz mirnu paletu zidova i ponavljanje svijetlih tonova.   

Zato prostor djeluje bogato, ali ne prenatrpano. Titova ulica je vani bučna i urbana, dok interijer iznutra gradi vlastiti, mnogo smireniji ritam.  


sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_6
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_C2
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_5
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_C1
 

Kada su zidovi i detalji glasni, namještaj može biti vizuelna pauza  


Trpezarijski dio posebno dobro pokazuje kako se balansira prostor pun umjetnosti i boje. Bijeli sto i stolice ne pokušavaju se takmičiti sa slikama, već daju prostoriji osjećaj reda i lakoće.   

Orijentalni tepih unosi toplinu i dubinu, dok luster naglašava visinu i salonski karakter austrougarskog stana. Isti princip nastavlja se i u dnevnoj zoni, gdje siva garnitura smiruje zidove ispunjene umjetninama i detaljima. To je dobar trik za svaki dom: kada želite više karaktera, ne mora svaki komad biti akcenat.  


sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_10
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_03
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_11
 

Kuhinja dokazuje da klasično i praktično mogu izgledati jednako lično  


Kuhinja nastavlja priču stana, ali na tiši i funkcionalniji način. Sivi frontovi, stakleni ormarići, crne ručkice i drvena radna ploha daju joj klasičan izgled bez osjećaja težine.   

U prostoru koji ima visoke plafone, vertikalni elementi i gornji ormarići dodatno naglašavaju proporcije, dok drvo unosi toplinu u svakodnevnu zonu. Mali kutak uz prozor sa klupom, stolom i plavim jastucima pokazuje kako i najpraktičniji dio doma može imati atmosferu. Umjesto da bude samo produžetak kuhinje, taj nook djeluje kao mali gradski bistro skriven unutar stana.  


sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_15
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_A1
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_14
 

Spavaće sobe smiruju maksimalizam, ali ne odustaju od karaktera  


U spavaćim sobama isti maksimalistički jezik postaje mekši i intimniji. Umjetnost je i dalje prisutna, ali posteljina u svijetloplavim tonovima, sivi jastuci i neutralni komadi namještaja uvode mirniji tempo. Velike slike iznad kreveta ne djeluju agresivno jer ih profilisani zidovi već pretvaraju u dio arhitekture.   

To je važna lekcija za sve koji vole upečatljive detalje, ali žele da spavaća soba ostane prostor odmora. Karakter ne nestaje, samo se spušta na tiši nivo.  


sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_16
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_05
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_06
sarajevo_titova_ulica_stan_interijer_maksimalizam_bonjour_design_20
 

Bonjour.DESIGN leksikon: šta učimo iz ovog stana?  
 

  • Maksimalizam nije haos: Najbolje funkcioniše kada ima jasnu bazu: bijeli zidovi, ponavljanje materijala i smireni veći komadi namještaja.
     
  • Umjetnost može biti glavni dekor: Kada su slike snažne, ostatak prostora ne mora se takmičiti s njima.
     
  • Visoki plafoni traže vertikalu: Lusteri, visoka vrata, zidne obloge i veliki formati slika koriste ono što austrougarski stanovi već imaju.
     
  • Tepih je sidro prostorije: U dnevnom boravku i trpezariji povezuje boje, namještaj i atmosferu u jednu cjelinu.
     
  • Mali kutak zaslužuje karakter: Klupa, sto, rasvjeta i nekoliko slika mogu od uskog prostora napraviti omiljeni dio doma.
     
  • Lični stil treba ritam: Dom može biti pun umjetnosti, boja i uspomena, ali sklad dolazi iz ponavljanja tonova, materijala i proporcija.

*Interijer je predstavljen na temelju javno dostupnih informacija s Airbnb platforme. Autor projekta nije bio naveden u dostupnim podacima. Ukoliko ste vi radili projekat, rado ćemo dopuniti članak uz odgovarajući kredit.

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.DESIGN

Foto: Airbnb


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!