TEKST: Bonjour.ba
DATUM OBJAVE: 4.2.2016.
Službena definicija talijanskog jezika bila bi da je to jezik starih Roma, kojeg danas govori više od 70 milijuna ljudi. Neslužbeno, talijanski je jezik ljubavi, glazbe i umjetnosti. Ako jezik može biti šarmantan, a u isto vrijeme zavodljiv, onda je to talijanski.
Veliki glazbenici, koji dolaze s različitih govornih područja, birali su upravo talijanski jezik za svoje opere i druga glazbena djela. Jer je pjevan i miluje uho slušatelja. Bilo da ste posjetili Italiju, pogledali talijanski film ili čuli u prolazu par Talijana koji komuniciraju usput mašući rukama, na riječi ovog jezika je teško ostati imun. Ako ste kojim slučajem zaljubljeni, tim više. Približava se Valentinovo, ukoliko tražite neki rječit „ukras“ za čestitku svojoj voljenoj osobi, birajte neki od izraza koji slijede. Nesumnjivo ćete ispuniti romantični dio valentinovskog zadatka.
Talijanske fraze o ljubavi:
Sei la mia anima gemella. – Ti si moja srodna duša.
Voglio passare il resto della mia vita con te. – Želim provesti ostatak života s tobom.
Non posso vivere senza di te. – Ne mogu živjeti bez tebe.
Nei tuoi occhi c’è il cielo. – Tu u tvojim očima se nalazi nebo.
Da quando ti conosco la mia vita è un paradiso. – Otkad sam te upoznao/la moj život je raj.
Sono innamorato/a di te. – Zaljubljen/a sam u tebe.
Potrei guardarti tutto il giorno. – Mogao/la bih te gledati cijeli dan.
Ti penso sempre. – Uvijek mislim na tebe.
Sei il mio eroe. – Ti si moj heroj.
Sono dipendente dei tuoi baci. - Ovisan/a sam o tvojim poljupcima.
Ti penso ogni giorno. – Mislim na tebe svakog dana.
Tu sei l'unico/a per me. – Ti si jedini/a za mene.
Sei la mia vita. – Ti si moj život.
Sei tutto cio' di cui ho bisogno. – Ti si sve što trebam.
Sei il mio incantesimo. – Ti si moja čarolija.
Sei un dono. – Ti si dar.
Tu sei il sole del mio giorno. – Ti sunce moga dana.
Amor non conosce travaglio. – Ljubav ne poznaje napor.
Amor regge senza legge. – Ljubav vlada bez zakona.
Amor tutti fa uguali. – Ljubav čini sve ljude jednakima.
Chi ama, crede. – Tko voli, taj vjeruje.
L’amor che muove il sole e l’altre stelle. – Ljubav koja pomjera sunce i druge zvijezde.
Kratki ljubavni izrazi:
Per sempre – Zauvijek
Per sempre tuo/a – Zauvijek tvoj/a
Mai soli – Nikad nisi sam
Per sempre insieme – Zauvijek zajedno
Amore Mio – Ljubavi moja
Luce mia – Moja svjetlost
Tesoro mio – Moje blago
Vita mia – Moj život
Anima mia – Moja duša
Senza fine – Beskrajan
Pazzo/a di te – Lud/a za tobom
Solo tu – Samo ti
Ti amo. – Volim te.
Ti adoro. – Obožavam te.
Sei bellissima. – Prelijepa si.
Sei stupendo/a. – Ti si fantastičan/a.
lo e te per sempre. – Ja i ti zauvijek.
Foto: vogue.com, blogspot.com
TEKST: Bonjour.ba
Sarajevo je posljednjih dana pulsiralo bojama i kreativnom energijom, dok je u toplom ambijentu KAWA-e cvjetala prava umjetnička magija.
Na radionici La Moda Curiosa, svaki potez kista pretvarao se u osobnu kreativnu izjavu na komadu svile, a sudionici su na svojim maramama stvarali priče prožete stilom, emocijom i znatiželjom.
Ova jedinstvena radionica, pod vodstvom umjetnice Nikoline Prosan, spojila je inspiraciju talijanske estetike i urbanu kreativnost Sarajeva, stvarajući iskustvo koje nadilazi sam trenutak.
U nastavku zavirujemo u atmosferu i otkrivamo kako je svaki detalj ove radionice bio ulaznica u vizualnu priču koja vodi do Italije.
Atmosferu smo zabilježili srcem i okom
Sinoć, u prostoru KAWA galerije, svaki zid i svaki kutak odzvanjao je pričama kroz boje i teksture. Svježina boja i tišina, tek povremeno prekinuta smijehom i uzdasima koncentracije, stvarali su atmosferu u kojoj se umjetnost pretapala sa osjećajem zajedništva.
Svaki sudionik je bio i umjetnik i pripovjedač ispisujući svoju jedinstvenu priču na platnu svilene marame. Oslikavanje na svili postalo je prostor kreativnosti i stila, gdje su zajedno stvarali unikatne modne dodatke.
Sudionici su ne samo stvarali, već su i postali dio jedinstvenog vizualnog putovanja, bilježeći svaki detalj koji će možda biti njihov ulaz u globalnu završnicu u Italiji.
Italijanski chic s vašim ličnim potpisom
Ambijent KAWA-e ispunjen je smijehom, koncentracijom i neiscrpnom energijom stvaranja. Svaki potez kista na svili bio je svojevrsni ples s bojama, a prostor je odzvanjao šaptom ideja, razmjenom iskustava i tišinom koja nastaje kad se kreira nešto posebno.
Radionica La Moda Curiosa je zajedničko iskustvo, gdje su se susreli različiti talenti i stilovi, a svi ste postali dijelom iste priče. Pod stručnim vođstvom Nikoline Prosan, svaki je sudionik imao priliku izraziti svoju osobnost kroz umjetnost na svili, dok su IQOS korisnici osiguravali da se svi osjećaju posebno i ugodno.
Posebne Curious kartice, pokloni za osvježenje i atmosfera dodatno su obogatili ovaj dan pun kreativnosti i inspiracije.
Rezultati i vibracije: kad umjetnost diše i kamera treperi
Svaki potez kista, svaki detalj boje i svaka smiješna anegdota uhvaćeni su kamerom, bilo kroz snimke, bilo kroz fotografije koje su strujale Instagram storyjima i feedovima.
U prostoru su se miješale tišina i vesela buka, a svaki kadar nosio je neponovljivu energiju i znatiželju koja je donosila nadu za nešto veće.
Kraj jedne večeri i početak puta
Radionica na KAWI završila je sinoć, ali to nije bio kraj, avantura se nastavila. Učesnici koji su te večeri slikali i snimali, upravo su zaokružili svoje video priče ali ako mislite da baš vaš kadar nosi tu priču, pošaljite i vi svoj video u Instagram inbox @iqos_fbih do 21.08. u 12:00h i budite u trci za put u Italiju.
Uz radionicu, sudionici su, zajedno sa svim onima koji su putem IQOS CLUB-a osigurali svoje mjesto, imali priliku posjetiti IQOS friendly lokacije poput Delikatesne radnje i Siena restorana, te preuzeti ulaznicu za VR instalaciju XANTEA 2502 u IQOS butiku, upotpunjujući svoje vizualno putovanje kroz Sarajevo.
Dok čekamo rezultate i naslućujemo ko će svojom znatiželjom i kreativnošću osvojiti putovanje života u Italiju, podsjećamo: znatiželja je vaš vodič, kamera vaš saputnik, a ova radionica samo je jedan od koraka na tom uzbudljivom putu.
*IQOS nije proizvod bez rizika i oslobađa nikotin koji izaziva ovisnost. Samo za punoljetne.
Ovaj sadržaj je nastao u suradnji sa IQOS Curious X
Produkcija : Bonjour.ba
Foto: Marko Jovančić za Bonjour.ba
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled backstage priče!