TEKST: Nevena Divčić
DATUM OBJAVE: 22.10.2024.
Spremni smo za cozy večeri uz besties, snacks i TV!
Nakon što je serija osvojila norvešku publiku, SKAM je ubrzo postala popularna u cijelom svijetu, a adaptacije su nastale u raznim zemljama uključujući Francusku, Njemačku, Italiju, Španjolsku i SAD. Kritičari su SKAM često opisivali kao "najveću dramu o odrastanju našeg vremena", a njemački list Die Welt istaknuo ju je kao važan kulturni fenomen koji na jedinstven način premošćuje generacijske razlike.
Serija obrađuje teme emocionalnog razvoja adolescenata kroz prizmu društvenog realizma, donoseći univerzalne teme prisutne u tinejdžerskoj svakodnevici: ljubav, prijateljstvo, seksualnost, društveni status i mentalno zdravlje. Bazirana je na istraživanju u ciljnoj grupi mladih ljudi, kako bi bila što bolje prilagođena skupini gledatelja na specifičnom tržištu.

Na norveškom, riječ "skam" u bliskom prevodu označava sram što odražava unutarnje sukobe i emocionalne borbe s kojima se likovi suočavaju u ovoj seriji. Riječ odražava osjećaje nesigurnosti, neprihvatanja i samosvijesti koje mnogi mladi doživljavaju tokom odrastanja. Kroz prizmu tih emocija, serija istražuje kako mladi pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu i kako se nose s pritiscima društva.

"SRAM je adaptacija originalnog norveškog formata „SKAM“ iz 2015. godine koja kroz prizmu društvenog realizma obrađuje teme emocionalnog razvoja adolescenata. Kroz lik 16 - ogodišnje Eve, njenog dečka Jakova i njihovih zajedničkih prijatelja i suparnika, SRAM istražuje univerzalne teme prisutne u tinejdžerskoj svakodnevici: ljubav, prijateljstvo, seksualnost, društveni status i prihvaćanje okoline, a dotiče se i problema mentalnog zdravlja mladih."
Nakon popularnog originala i adaptacija serije u Europi i SAD - u, regionalnu verziju gledajte na HRT - u od 27.10.2024.
* * *
Foto: SRAM
TEKST: Bonjour.ba/PR
Dokumentarac „Imamo samo sebe“ povezuje Atacamu i dolinu Jadra kroz borbu lokalnih zajednica za pravo da odlučuju o prostoru u kojem žive.
Sarajevo Film Festival svake godine otvara prostor za filmove koji ljudska prava ne tretiraju kao apstraktnu temu, nego kao pitanje koje se neposredno tiče nečijeg doma, zemlje i budućnosti. U okviru programa Dan ljudskih prava, ove godine izdvaja se dokumentarac „Imamo samo sebe“ rediteljskog dvojca Aline Juárez i Juana Francisca Donosa.
Film povezuje dva geografski udaljena prostora, pustinju Atacamu u Čileu i dolinu Jadra u Srbiji. Zajednička tačka su planovi za eksploataciju litijuma i ljudi koji pokušavaju zadržati pravo glasa u odlukama koje bi mogle trajno promijeniti mjesta u kojima žive.
Tokom pet godina snimanja, autori prate novinarku i aktivisticu Leylu Noriegu, fotografa i istraživača Ramóna Balcázara, glumicu i aktivisticu Bojanu Novaković te pčelara Vladana Jakovljevića. Njihove priče filmu daju intimnu mjeru teme koja se često svodi na brojke, investicije i obećanja zelene tranzicije.
„Imamo samo sebe“ ne govori samo o protestima i otporu. Film bilježi i svakodnevni život svojih protagonista, njihove odnose s prostorom koji brane te ličnu cijenu javnog angažmana.
Atacama i Jadar u filmu postaju dijelovi iste priče o razvoju koji se često planira daleko od ljudi na koje će najviše utjecati. Umjesto da lokalne zajednice prikaže kao nijeme posmatrače, dokumentarac prati načine na koje se organiziraju kroz građanske inicijative, lokalne medije, umjetnost i međunarodnu solidarnost.
U trenutku kada se njihovi putevi ukrste, film dobiva i širu dimenziju. Borba koja počinje lokalno prerasta u transkontinentalnu mrežu ljudi povezanih istim pitanjem: ko ima pravo odlučiti šta će ostati od mjesta koje nazivamo domom?
Svjetska premijera filma „Imamo samo sebe“ na Sarajevo Film Festivalu zato neće biti samo festivalska projekcija, nego početak razgovora koji se nastavlja i nakon što se svjetla upale.
IMAMO SAMO SEBE / ALL WE HAVE IS US
Čile, 2026, 79 min.
Režija: Aline Juárez, Juan Francisco Donoso
Uloge: Leyla Noriega, Ramón Balcázar, Bojana Novaković, Vladan Jakovljević
Pogledajte najnovije teme na Bonjour.ba
Foto: Sarajevo Film Festival
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!