TEKST: Bonjour.ba/PR

DATUM OBJAVE: 17.7.2024.

Ambasadorka Španije u Bosni i Hercegovini, NJ.E. Teresa Lizaranzu, u ime Njegovog Veličanstva kralja Felipe VI, uručila je Orden za građanske zasluge Edini Spahić, Đani Šehu i Mirzi Redžepagiću, u prisustvu predstavnika institucija i kulturnih inicijativa u Bosni i Hercegovini s kojima Ambasada Španije sarađuje.


Orden za građanske zasluge ustanovio je kralj Alfonso XIII 1926. godine i dodjeljuje se španskim i stranim državljanima za njihov izuzetan doprinos. U slučaju ovih triju odlikovanja, dodijeljena su za doprinos širenju španskog jezika i kulture te jačanju kulturnih veza između Španije i Bosne i Hercegovine.

Edina Spahić doktorirala na univerzitetu COMPLUTENSE u Madridu iz polja lingvističkih znanosti, vanredna je profesorica španskog jezika na Odsjeku za romanistiku Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu. 


Edina Spahić i NJ.E. Teresa Lizaranzu


U svom istraživačkom radu osim studija o suvremenom španskom jeziku bavi se i teorijom prevođenja te sefardistikom. Objavila je preko dvadeset znanstvenih radova. U suradnji sa Historijskim arhivom grada Sarajeva vodila je projekat Digitalizacija i publikovanja ličnog fonda sefardske književnice Laure Papo Bohoreta, te uredila tri izdanja Rukopisa Laure Papo Bohoreta. Jedna je od članica projekta Demolingvistika španskog jezika u Evropi kojeg je Fondacija “Duques de Soria” nagradila i proglasila najperspektivnijim projektom iz oblasti hispanistike za 2024. godinu. Stalna je članica Centra za leksikologiju i leksikografiju ANUBiH. 

Đani Šehu rođen je u Sarajevu, a studije gitare završava na Universität für Musik und darstellende Kunst Wien. Kao solista i kamerni muzičar, nastupao je u BiH, Hrvatskoj, Srbiji, Sloveniji, Crnoj Gori, Austriji, Francuskoj, Švedskoj, Italiji, Njemačkoj, Japanu, Danskoj, Španiji. Od 2006. god predaje na Muzičkoj akademiji Univerziteta u Sarajevu, gdje je danas redovni profesor.  Osnivač je i direktor Sarajevo International Guitar Festival-a (2011),  Internacionalne ljetne škole gitare “SIGF summer school”, te Predsjednik Udruženja gitarista FBiH od 2010. godine


Đani Šehu i NJ.E. Teresa Lizaranzu


Mirza Redžepagić započeo je svoju muzičku karijeru svirajući klasičnu gitaru, završivši osnovne studije na Muzičkoj akademiji u Sarajevu u klasi prof. Alexandera Swetea, gdje je diplomirao s najvećom ocjenom. Vođen strašću za španskom muzikom i flamenkom, usavršavao se u Granadi kod gitarskih majstora kao što su Juan Habichuela, Jorge el Pisao i Rubén Campos. 2015. godine specijalizirao se za gitaru i flamenko umjetnost, kao stipendista Španskog udruženja flamenko gitare (AEGF), u Madridu pod mentorstvom poznatog gitariste i profesora José Delune. 2023. godine magistrirao je na odsjeku za Savremenu muziku i produkciju na prestižnom Berklee College of Music u Valenciji.

Od 2017. godine radi kao profesor flamenko gitare i predstavnik AEGF - a za balkanske zemlje. Mirza je vrlo aktivan kao kompozitor, izvođač i producent i stvara djela inspirisana španskom muzikom koju kombinuje sa sopstvenim kulturnim naslijeđem i savremenom muzikom, predstavljajući je uspješno kroz koncerte širom Evrope. 


* * *
Foto: Aida Redžepagić


Bonjour

Svi detalji SYOSS GLAZE revije u Sarajevu: Fokus na kosi, silueti i sjaju

TEKST: PR

Svi detalji SYOSS GLAZE revije u Sarajevu: Fokus na kosi, silueti i sjaju Svi detalji SYOSS GLAZE revije u Sarajevu: Fokus na kosi, silueti i sjaju

Spoj mode, kose i savremenog beauty izraza obilježio je SYOSS GLAZE Fashion Show, događaj koji je stavio fokus na koncept zasnovan na intenzitetu, sjaju i jasno definisanom vizualnom identitetu.

U večeri koja je okupila brojne goste, partnere, predstavnike medija i ljubitelje mode i ljepote, SYOSS je zajedno s domaćim kreativcima predstavio vizualno i produkcijski zanimljiv projekt, u kojem je kosa dobila centralno mjesto u oblikovanju svakog looka.
 

syoss-event-sarajevo-2026-3-bonjour-ba

syoss-event-sarajevo-2026-1-bonjour-ba


U revijskom segmentu predstavljene su modne kolekcije Amne Kunovac-Zekić i Aleksandre Klačar, razvijene isključivo za ovu priliku  dok je hair koncept oblikovao bh. hair stilista Eldin Nuhić  
 

syoss-event-sarajevo-2026-2-bonjour-ba

syoss-event-sarajevo-2026-4-bonjour-ba


Kroz pažljivo osmišljenu sinergiju siluete, materijala, pokreta i sjaja, pokazano je kako kosa može biti ravnopravan dio modnog izraza i završni element koji zaokružuje cjelokupnu estetiku.

Ukupno 50 originalnih modnih kreacija, inspirisanih novom Syoss Glaze linijom, dodatno su oblikovale vizualni identitet projekta. Različiti autorski rukopisi dviju dizajnerica susreli su se u zajedničkom estetskom jeziku oblikovanom kroz čistoću forme, naglašenu siluetu, promišljen odnos prema materijalima i prepoznatljiv Glaze efekat zaglađenosti i sjaja.

Poseban ton cijeloj večeri dao je upravo Nuhićev pristup, koji je kroz runway lookove dosljedno gradio estetiku polirane, kontrolisane i uglađene kose, a pritom zadržao pokret, lakoću i prirodnost.   
 

syoss-event-sarajevo-2026-41-bonjour-ba
 

Takva interpretacija dodatno je istakla karakter obje kolekcije i pokazala koliko skladno može funkcionisati dijalog između mode i frizerske umjetnosti kada se razvija iz zajedničke kreativne vizije.

U ime kompanije Henkel u Bosni i Hercegovini, uzvanicam se obratio Rusmir Omićević, direktor prodaje, ističući da je cilj cijelog projekta bio predstaviti koncept u kojem kosa nije samo dio izgleda, nego njegov ključni element:

„Syoss je brend koji već godinama donosi profesionalne rezultate u svakodnevnu njegu kose, a kroz Glaze liniju dodatno ističemo ono što je danas sve važnije, sjaj, glatkoću i onaj završni efekat koji čini razliku. Upravo ta dostupnost, mogućnost da se isti nivo sjaja i zaglađenosti postigne i kod kuće, čini ovaj koncept bližim i relevantnijim svakodnevnom životu“, izjavio je Omićević.  
 

syoss-event-sarajevo-2026-42-bonjour-ba

Rusmir Omićević, direktor prodaje kompanije Henkel u Bosni i Hercegovini  
 

Cijeli događaj građen je oko poruke ENTER THE INTENSE. YOU, INTENSIFIED., a program je osmišljen kao iskustvo koje povezuje dizajn, kosu, prostor i narativ u zaokruženu cjelinu. 

Prepoznatljiv vizualni identitet večeri dodatno su oblikovali art direkcija Aleksandre Lovrić, make-up Maje Koristović-Talović i modeli Agencije SWAN MODEL MANAGEMENT Sarajevo.

Foto: PR


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!