TEKST: Bonjour.ba/PR

DATUM OBJAVE: 21.7.2026.

Novi film Aide Begić još nije stigao pred kamere, ali njegov međunarodni put već je ozbiljno počeo.


Novi filmski projekt Aide Begić već osvaja međunarodna priznanja


Filmski projekt „Zrak u boci“, koji potpisuju scenaristica i rediteljica Aida Begić te producentica Snežana van Houwelingen, osvojio je TRT International Co-Production Award u okviru platforme 12 Punto. Priznanje se dodjeljuje međunarodnim dugometražnim projektima u razvoju, na osnovu scenarija, autorske vizije i potencijala za međunarodnu koprodukciju.


Bonjour.ba-Zrak u boci Uručenje TRT nagrade Aida Begić i Snežana van Houwelingen_foto platforma 12 Punto (2)
Bonjour.ba-Zrak u boci Uručenje TRT nagrada_foto platforma 12 Punto (4)
 

Platforma 12 Punto svake godine okuplja producente, autore, predstavnike filmskih fondova, prodajne agente i festivalske selektore iz različitih dijelova svijeta, stvarajući prostor za razvoj dugometražnih projekata i međunarodne koprodukcijske saradnje.

Dobitnici su proglašeni na završnoj ceremoniji 19. jula. Međunarodnim žirijem predsjedavao je Asghar Farhadi, dvostruki dobitnik Oscara, dok su mu se u žiriju pridružili reditelji, producenti i filmski profesionalci iz nekoliko zemalja.


Bonjour.ba-Zrak u boci Asghar Farhadi
 

„Zrak u boci“ priča je o Sabini, šezdesetogodišnjoj ženi neumorne energije, sklonoj velikim gestama, ali i problemima. Po povratku iz Njemačke u Sarajevo odlučna je nadoknaditi propušteno: pokreće prodaju „magičnih kristala“, zabavlja se s prijateljima i planira glamurozno vjenčanje svojoj kćerki, dok se istovremeno nosi s ovisnošću o kockanju.

Njena rješenja su nekonvencionalna, ishodi često neočekivani, ali Sabina ostaje vjerna sebi: srčana, duhovita i veća od života. U središtu priče nalazi se i njen pokušaj da ponovo izgradi narušeni odnos s kćerkom, dok ovisnost prijeti svemu što pokušava ostvariti.

Aida Begić je povodom nagrade rekla:

Veoma sam sretna jer je ‘Zrak u boci’ prepoznat na mnogim međunarodnim marketima i fondovima i da u tom smislu mogu podijeliti i ovu divnu vijest o podršci Turske nacionalne televizije TRT. U vremenima koja su veoma izazovna za domaću produkciju, ova nagrada mnogo znači.

Film nastaje kao koprodukcija Bosne i Hercegovine, Srbije, Hrvatske, Crne Gore i Turske, a pripreme i početak snimanja planirani su za kraj godine.


Cover slike (10)
Cover slike (11)
 

„Zrak u boci“ već je prepoznat na međunarodnoj filmskoj sceni. Na CineLink Industry Daysu 2024. godine osvojio je Film Center Serbia CineLink Award u vrijednosti od 10.000 eura. Godinu kasnije odabran je među pet projekata za finansijsku i profesionalnu podršku kroz Female Filmmakers Support Programme, koji zajednički realizuju Sarajevo Film Festival, Slano Film Days i UNIQA SEE FUTURE Foundation.

„Zrak u boci“ bit će peti dugometražni igrani film Aide Begić. Njen debitantski film „Snijeg“ premijerno je prikazan u programu Semaine de la Critique u Cannesu, gdje je osvojio Grand Prix, dok je film „Djeca“ prikazan u programu Un Certain Regard i nagrađen Posebnim priznanjem žirija. U njenoj filmografiji nalaze se i „Ne ostavljaj me“ te „Balada“, njen četvrti dugometražni igrani film.


Bonjour.ba-Zrak u boci Uručenje TRT nagradan_foto platforma 12 Punto (3)
 

Njeni filmovi više su puta predstavljali Bosnu i Hercegovinu u izboru za nagradu Oscar, a Begić predaje režiju na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu. Članica je Američke akademije filmskih umjetnosti i nauka, Evropske filmske akademije i francuskog udruženja autora SACD.
 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.ba
Foto: PR


Bonjour

10 pravila uz koja će festivalska sedmica biti lakša, udobnija i mnogo zabavnija

TEKST: Ada Ćeremida

10 pravila uz koja će festivalska sedmica biti lakša, udobnija i mnogo zabavnija 10 pravila uz koja će festivalska sedmica biti lakša, udobnija i mnogo zabavnija

Sarajevo Film Festival traje nekoliko dana, ali planovi tokom njega imaju tendenciju da se prošire od prve jutarnje kafe do posljednje pjesme u gradu.

 

Sarajevo tokom Festivala ima svoja nepisana pravila, a ovih deset vrijedi znati prije prve projekcije


Tokom festivalske sedmice Sarajevo dobije ritam koji ne liči ni na jedan drugi dio ljeta. Prostor između kina, Festivalskog trga, restoranskih bašti i kasnih večernjih adresa pretvara se u jednu veliku scenu na kojoj su svi istovremeno publika i dio programa.

Crveni tepih možda privlači najviše objektiva, ali najzanimljiviji trenuci često se dešavaju nekoliko ulica dalje: za susjednim stolom, u redu pred kinom ili tokom razgovora koji je počeo pitanjem o filmu. 

U istom danu možete pogledati dvije projekcije, sresti ljude koje niste vidjeli godinu, završiti na neplaniranom ručku i prihvatiti poziv za mjesto za koje do tog trenutka niste ni čuli. Zbog toga festivalska sedmica traži nešto više od dobrog rasporeda i spremnog outfita. Potrebni su udobna obuća, dobro spakovan tote, pauza u hladu i dovoljno slobodnog vremena da grad sam promijeni vaš plan. 

Ovo su pravila uz koja ćete kroz Sarajevo Film Festival proći uz manje stresa, a ponijeti mnogo više uspomena.
 
 

Bonjour.ba-ada festival vodicdclassic 2026-07-17 125315A6B2097F7450

 

Ravne cipele sačuvajte za trenutak kada hodanje postane važnije od outfita


Festivalski dan može početi ručkom, nastaviti se projekcijom i završiti izlaskom za koji se nekoliko sati ranije niste ni spremali. Cipele koje izgledaju sjajno na prvoj fotografiji zato ne moraju biti par u kojem ćete poželjeti dočekati kraj večeri. Ravne cipele spakujte u tote ili odmah odaberite model u kojem možete bez pregovaranja sa sobom preći centar grada nekoliko puta.


savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_2
savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_2-1
 

Tote torbu pretvorite u mali festivalski emergency kit


Tote tokom Festivala nije samo modni dodatak, već pokretna baza za sve što će vam zatrebati između dvije projekcije. U njega spakujte bocu vode, elektrolite, power bank, kabl, SPF, flastere za žuljeve, maramice i snack koji nećete zaboraviti na dnu torbe. Sunčane naočale i gumica za kosu djeluju kao sitnice sve do trenutka kada ih niko u društvu nema. Dodajte i balzam za usne, mentol bombone ili mali parfem za brzi reset prije večernjeg plana. Idealno spakovan tote rješava nekoliko malih kriza prije nego što uopće stignu postati problem.


savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_3
 

Računajte da će barem jedan festivalski dan pasti kiša


Koliko god vremenska prognoza početkom sedmice izgledala obećavajuće, Festival gotovo uvijek dobije barem jednu iznenadnu ljetnu kišu. 

Mali kišobran ili lagana kabanica zato zaslužuju mjesto u tote torbi, posebno ako vas tog dana čeka nekoliko projekcija i prelazaka između lokacija. Obratite pažnju i na obuću jer otvorene sandale i mokre sarajevske ulice nisu kombinacija uz koju ćete dugo ostati dobro raspoloženi. Kiša ne mora promijeniti cijeli plan, ali može biti dobar razlog da ranije zauzmete mjesto u restoranskom dvorištu, čajdžinici ili baru. Najvažnije pravilo je jednostavno: nemojte se ponašati kao da se prognoza ne odnosi na festivalsku sedmicu.


savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_10
 

Ručak planirajte u dvorištu i prije nego što svi drugi ogladne


Tokom Festivala pitanje nije samo gdje ćete jesti, nego hoćete li pronaći stol prije naredne projekcije. Za ručak birajte mirnija dvorišta u blizini Festivalskog trga, gdje ćete se skloniti od najveće gužve bez odlaska na drugi kraj grada. 

Nostra Cucina i Tavola nalaze se dovoljno blizu festivalskih dešavanja da pauza ostane dio dana, a ne logistički projekat. Dođite malo ranije nego što biste inače jer rečenica „jest ćemo poslije filma“ često završi snackom iz tote torbe nekoliko sati kasnije. Dobar ručak tokom SFF-a nije onaj koji traje najduže, nego onaj nakon kojeg imate dovoljno energije za ostatak programa.


savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_4
 

Nije svaka pauza rezervisana za još jednu kafu


Nakon nekoliko kafa i mnogo hodanja, nešto hladno može biti bolja odluka od još jednog espressa popijenog na brzinu. Franz & Sophie je adresa na kojoj pauzu možete pretvoriti u mali festivalski ritual uz ledeni čaj koji izgleda dovoljno fancy da zasluži i vlastitu fotografiju. 

Odaberite okus koji inače ne biste naručili, pronađite mjesto u hladu i dozvolite sebi dvadesetak minuta bez provjeravanja sljedeće lokacije. To je dovoljno vremena da napunite telefon, odgovorite na poruke i dogovorite gdje se svi ponovo nalazite. Pauza ne mora biti još jedna stavka u rasporedu; ponekad je njen jedini zadatak da vas vrati u dobro raspoloženje.


savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_5
 

Razgovarajte s nekim koga još ne poznajete


Sarajevo Film Festival okuplja filmske profesionalce, goste, autore, studente i publiku koja je došla samo zato što voli gledati filmove. Zbog toga vam za dobar razgovor nisu potrebni akreditacija, pripremljen pitch ni rečenica koja zvuči kao poslovni uvod. 

Pitajte osobu pored sebe šta je gledala, vrijedi li čekati određenu projekciju ili koji film nikako ne biste trebali propustiti. Iz takvih razgovora mogu nastati preporuka za naredni dan, novo poznanstvo, buduća saradnja ili poziv da večer nastavite na mjestu koje nije bilo u planu. Najprirodniji festivalski networking često počinje jednostavnim: „I, kakav je bio film?“


savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_12
 

Kad poželite pobjeći od najveće gužve, pratite muziku do Hrama


Ne mora svaka festivalska večer završiti na mjestu na kojem pokušavaju stati baš svi. Kada vam najprometnije ulice i veliki party spotovi postanu preglasni, Hram Listening Bar može biti intimnija alternativa u kojoj muzika nije samo pozadina razgovoru. 

Atmosfera je opuštenija, izbor muzike promišljen, a večer ne gubi festivalski karakter samo zato što ste se udaljili od najveće gužve. To je mjesto za posljednje piće, razgovor koji još nije završio ili susret s ljudima koji adresu nisu pronašli na prvoj online listi preporuka. Sačuvajte barem jednu večer za mjesto koje više liči na preporuku lokalca nego na obaveznu festivalsku stanicu.


savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_7
 

Ponesite digitalni fotoaparat, ali ne pokušavajte isplanirati svaki kadar


Telefon će zabilježiti raspored, ulaznice, poruke i stotine trenutaka koji će vjerovatno odmah završiti online. Digitalni fotoaparat daje festivalu drugačiji vizuelni zapis: nešto spontaniji, nesavršeniji i bliži fotografijama koje ćete poželjeti ponovo pogledati nakon nekoliko godina. 


savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_9
 

Ako dolazite u Sarajevo, ostavite vrijeme za antikvarnice i lokalne rukotvorine


Sarajevo Film Festival može ispuniti cijeli raspored, ali bilo bi šteta napustiti grad samo s fotografijama crvenog tepiha u telefonu. Antikvarnice na Baščaršiji kriju stare razglednice, knjige, fotografije i predmete koji imaju mnogo više karaktera od klasičnog suvenira. 

U gradskim concept storeovima pronaći ćete nakit, grafike, tekstil, keramiku i druge rukotvorine lokalnih zanatlija i dizajnera. Ne morate praviti veliki shopping plan: dovoljan je jedan predmet koji će vas kasnije podsjetiti na konkretnu festivalsku sedmicu. Ostavite barem sat između projekcija da Baščaršijom prošetate bez žurbe i pronađete nešto što se ne nalazi na svakoj listi preporuka.


savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_8
 

Planirajte filmove, ali ne svaku minutu


Kada program bude objavljen, lako je poželjeti pogledati tri filma, stići na razgovor s autorom, ručati i pojaviti se na večernjem događaju u istom danu. 

Izaberite projekcije koje zaista ne želite propustiti, provjerite njihove lokacije i između njih ostavite dovoljno prostora za redove, pauzu i promjenu plana. Pretrpan raspored vrlo brzo pretvara gledanje filmova u utrku između kino-dvorana. Jedan prazan termin može vam omogućiti da prihvatite preporuku osobe koju ste upravo upoznali ili kupite ulaznicu za film koji ranije niste razmatrali. 

Festivalski plan treba biti dovoljno dobar da vas vodi kroz dan, ali ne toliko strog da vam ne dopusti da ga promijenite.


savjeti_sarajevo_film_festival_sedmica_gdje_ici_bonjour_ba_14
 

Bonjour.kultura: Sarajevo Film Festival leksikon  
 

  • Najvažniji modni dodatak: ravne cipele koje čekaju svoj trenutak u tote torbi.
     
  • Sadržaj tote torbe: power bank, elektroliti, SPF i snack koji spašava plan „jest ćemo kasnije“.
     
  • Idealna pauza: dvorište, hlad i ručak prije nego što svi drugi ogladne.
     
  • Najbolji festivalski icebreaker: „Šta ste gledali i vrijedi li?“
     
  • Plan za večer: znajte gdje počinjete, ali nemojte insistirati da znate gdje završavate.
     
  • Najdraža uspomena: fotografija koju niste odmah objavili i ulaznica za film koji nije bio u prvobitnom planu.


 

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.ba

Foto: Bonjour.ba arhiva


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!