TEKST: Ilda Lihić-Isović

DATUM OBJAVE: 11.6.2020.

Ako ste u potrazi za receptima koje podjednako vole djeca i odrasli, na pravom ste mjestu. Sa #DoYouBONJOUR hashtag ste nam preporučili tri super brza i ukusna kolača koje možete napraviti odmah jer vjerovatno sve sastojke već imate pri ruci.

U obilju ideja, kako sve iskoristiti jagode za pripremu ukusnih delicija, otkrili smo jedan od vrlo ukusnih i iznimno jednostavnih recepata za jagoda cheesecake, a čokoljupcima će ukrasti simpatije slasni kuglof koji će biti odličan pratilac vaših vikend druženja uz kavu.

Prelistajte dalje za recepte.

ČOKOLADNI KUGLOF by @zemirin_dnevnik

SASTOJCI:

  • 6 jaja
  • 200 g istopljenog maslaca
  • 250 ml jogurta
  • 200 g šećera u prahu
  • 250 g brašna
  • Pola praška za pecivo
  • 50 g kakao praha

Glazura:

  • 300 g čokolade za kuhanje
  • 120 g maslaca
  • 50 ml vrhnja za kuhanje

PRIPREMA:

Za početak odvojite žumanjke od bjelanjaka u zasebne zdjele. Žumanjke izmiksajte s 200 g maslaca, a zatim dodajte 250 ml jogurta te mutite dok ne dobijete ujednačenu smjesu.
Bjelanjke izmiksajte u čvrsti snijeg i polako dodajte šećer u prahu. U posebnoj posudi izmiješajte 250 g brašna, pola paketića praška za pecivo i 50 g kakao praha. Smjesu sa bjelancima i šećerom polako dodajte smjesi sa žumancima te lagano miješate. Zatim nastavite dodavati smjesu sa brašnom. Kada dobijete finu i ujednačenu masu, pećnicu zagrijte na 170 – 180 °C. Kalup za kuglof nauljite, pobrašnite i izlijte cijelu smjesu u kalup te stavite u pećnicu. Kuglof pecite trideset minuta.

Glazura:

Otopite na pari ili u mikrovalnoj 300 g čokolade za kuhanje i 120 g maslaca, a zatim u smjesu dodajte 50 ml vrhnja za kuhanje. Prelijte ohlađen kuglof čokoladom da dobijete finu glazuru. Spremni ste za uživanje uz šalicu kave.

JAGODA CHEESECAKE by @mery.s.kitchenstories

SASTOJCI:

  • 250 g mljevenog keksa
  • 125 g rastopljenog putera
  • 500 g jagoda
  • 200 ml slatkog vrhnja
  • 500 g krem sira
  • 100 g šećera u praha
  • Sok od jednog limuna

PRIPREMA:

Od mljevenog keksa i rastopljenog putera napravite smjesu koja će biti baza za kolač. Staviti ju u frižider na hlađenje, a u zasebnoj posudi pomiješajte krem sir sa šećerom u prahu. Uzmite i treću posudu u koju ćete umutiti slatko vrhnje, a zatim dodati umućeno vrhnje u krem sir, zatim sok od limuna i pomiješajte. Jagode oprerite i odvojiti 1/3 koju ćete sitno nasjeckati i ubaciti kašikom u smjesu od vrhnja, krem sira i šećera u prahu. Izvaditi bazu kolača od keksa i maslaca iz frižidera te nanesite smjesu ravnomjerno. Dekorišite s ostatkom jagoda i ostavite preko noći na hlađenje.

ČOKOLADNI KOLAČ by @mamineslatkebrige

Sastojci:

  • 2 žlice kakaa
  • 2 čaše tekućeg jogurta (čaša je ona od jogurta od 180 g)
  • 2 žličice sode
  • 2 čaše šećera
  • 2 čaše oštrog brašna (koristila sam i glatko brašno isto ispadne dobar biskvit)
  • Pola čaše ulja


Po želji dodatno za biskvit nakon pečenja:

  • sok 1 naranče

Čokoladni preljev:

  • 500 ml slatkog vrhnja za šlag
  • 250 g čokolade za kuhanje
  • korica 1 naranče 

Priprema:

Pećnicu zagrijte na 200°C.
Sve sastojke za biskvit izmiksajte ili izmiješajte pjenjačom u jednoj posudi.
Smjesu izlijte u kalup za torte promjera 24 cm te stavite peći oko 20-25 minuta, zavisno od pećnice. Najbolje da provjerite čačkalicom ili nožićem, ako izlaze suhi, gotovo je.
Pečenu toplu tortu ukoliko želite možete preliti sokom jedne naranče za dodatni okus.
Preljev pripremite tako da slatko vrhnje za šlag zagrijete do vrenja, maknete ga s vatre pa u njega umiješate čokoladu i ukoliko želite koricu naranče, miješajte dok ne dobijete glatku kremu pa prelijte preko još tople torte koju ste ostavili u kalupu jer će biti tekuće.
Tortu prvo ohladite na sobnoj temperaturi pa ju kasnije premjestite u frižider za brže hlađenje. Tek kasnije kada se je krema stegnula maknite stranice kalupa. 

 

Bon appetit!


Bonjour

Svi pričaju da se Vapiano otvorio, a mi smo zavirili unutra: Evo šta vas stvarno čeka.

TEKST: Ilda Lihić-Isović

Svi pričaju da se Vapiano otvorio, a mi smo zavirili unutra: Evo šta vas stvarno čeka. Svi pričaju da se Vapiano otvorio, a mi smo zavirili unutra: Evo šta vas stvarno čeka.

Ovih dana u Sarajevu ste sigurno barem jednom čuli: “Hej, znaš da se ponovo otvara Vapiano?”

I onda odmah kreću pitanja.

Kako će izgledati? Šta je novo? Hoće li naručivanje sada biti drugačije? Šta je ostalo od starog Vapiana? I najvažnije: šta prvo naručiti?
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-605-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-607-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-600-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-601-bonjour-ba

vapiano-bonjour-ba-gif
 
Vapiano nije nova adresa u gradu. 

Od 2010. godine dio je sarajevskih navika: mjesto za pastu tokom pauze na poslu, pizzu s društvom ili sigurno dobar ručak bez puno dogovaranja.  


Godinama se, sasvim prirodno, provlačio kroz razgovore o tome gdje u Sarajevu pojesti dobru pastu ili pizzu. 

Zato bismo njegovo ponovno otvaranje imenovali kao gradski trenutak znatiželje: idemo vidjeti šta je sada drugačije.  
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-2-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-3-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-4-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-5-bonjour-ba


Mi smo zavirili u novi prostor, a od Vapiano tima dobili odgovore na ono što će goste najviše zanimati prije prvog dolaska.


Vapiano se vratio u Sarajevo u novom izdanju. Šta će gosti prvo primijetiti kada uđu?


Prvo što će naši gosti primijetiti jeste potpuno osvježen interijer, ali i novi koncept naručivanja koji je jednostavniji, brži i moderniji. 

Već tokom prve sedmice nakon otvaranja dobili smo mnogo pozitivnih povratnih informacija od posjetilaca koji ističu da je proces naručivanja vrlo intuitivan i praktičan. 
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-15-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-17-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-16-bonjour-ba


Kad smo već kod novog načina naručivanja, kako će kiosci i human order point funkcionisati za gosta koji prvi put dolazi?    
 

Posjetioce će već na ulazu dočekati naše ljubazno osoblje koje će im biti na raspolaganju za sve informacije i pomoć pri naručivanju.

Novi sistem je osmišljen tako da bude brz, jednostavan i pristupačan svim generacijama. 
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-10-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-11-bonjour-ba


U svakom trenutku članovi našeg tima bit će dostupni za podršku, a vjerujemo da će se gosti vrlo brzo naviknuti na novi način naručivanja jer je cijeli proces maksimalno pojednostavljen.


Šta Vapiano u Sarajevu sada ima što ga izdvaja od drugih Vapiano restorana?


Ono što Vapiano Sarajevo izdvaja od samog početka, pa tako i danas, jesu kontinuitet, kvalitet i dosljednost standardima

Već 16 godina ne odstupamo od kvaliteta po kojem smo prepoznatljivi, a naši gosti upravo to najviše cijene. 

Standardi pripreme hrane, usluge i poslovanja ostaju isti, bez obzira na promjene u izgledu ili konceptu restorana.
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-38-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-39-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-37-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-57-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-36-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-100-bonjour-ba


Provedite nas kroz novi interijer Vapiana.


Novi prostor raspolaže sa 218 sjedećih mjesta i osmišljen je tako da pruža ugodan ambijent za različite vrste druženja – od većih grupa prijatelja i porodica do manjih, intimnijih okupljanja.

Moderan dizajn, funkcionalan raspored i ugodna atmosfera omogućavaju svakom gostu da pronađe kutak po svojoj mjeri. 

Uskoro će biti otvoren i balkon sa dodatnih 15 sjedećih mjesta, što će dodatno obogatiti iskustvo boravka u Vapianu.
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-26-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-27-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-28-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-25-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-29-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-65-bonjour-ba


Koji favoriti ostaju na meniju?


Vjerujemo da svaki naš gost ima svoje omiljeno Vapiano jelo, ali ako bismo morali izdvojiti nekoliko favorita, to bi svakako bili Vitello Tonnato te Pizza Vitello Tonnato
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-203-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-506-bonjour-ba


Među favoritima za ovu sezonu sigurno će se naći i salata Avocado e Gamberetti.
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-97-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-98-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-96-bonjour-ba
 

Ako neko dolazi prvi put nakon ponovnog otvaranja i ne želi puno razmišljati, šta biste mu preporučili da naruči?  
 

Za prvo Vapiano iskustvo nakon ponovnog otvaranja preporučili bismo Macaroni Cheese & Truffle pastu, koja spaja bogat i kremast okus s aromom tartufa. 
 

vapiano-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-200-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-201-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-202-bonjour-ba


Ljubiteljima pizze preporučujemo Zucchini e Pollo pizzu, a kao savršeno osvježenje uz obrok izdvajamo naš prepoznatljivi Vapiano Ice Tea.
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-501-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-502-bonjour-ba

vapiano-bonjour-ba-pizza

vapiano-sarajevo-otvorenje-92-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-91-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-519-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-520-bonjour-ba
 

Možemo li odmah riješiti praktično pitanje: da li se mijenja radno vrijeme novog Vapiana?  
 

Radno vrijeme ostaje nepromijenjeno. 

Vapiano će biti otvoren svakog dana od 8 do 22 sata, dok kuhinja počinje s radom od 9 sati. 

Naš cilj je da gostima i dalje pružamo isti nivo dostupnosti i usluge na koji su navikli.
 

vapiano-sarajevo-otvorenje-851-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-850-bonjour-ba

vapiano-sarajevo-otvorenje-852-bonjour-ba


Naš prvi dojam nakon što smo zavirili u novi Vapiano? Promjena se vidi odmah, ali prostor i dalje ima onaj poznati ritam zbog kojeg ste i prije znali svratiti bez previše planiranja.

Interijer je svježiji, naručivanje je praktičnije, prostor djeluje otvorenije, a meni ima dovoljno poznatih favorita da ne izgubite svoj Vapiano ritual. 

S druge strane, Macaroni Cheese & Truffle, Zucchini e Pollo i Avocado e Gamberetti daju sasvim dobar razlog da ovaj put ne naručite automatski ono što uvijek naručujete.

Da, Vapiano se vratio kao poznata adresa, ali s dovoljno novih detalja da ga posjetiti što prije.

 

Ovaj sadržaj je nastao u suradnji sa Vapianom Sarajevo

Bonjour.ba produkcija:  
Voditeljica projekta: Inka Šehić
Grafičko oblikovanje: Marija Perić
Autorica & vizualni dizajn članka: Ilda Lihić-Isović
Foto i video: Marko Jovančić  
 


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!