TEKST: Ada Ćeremida

DATUM OBJAVE: 5.3.2026.

Ogledalo je često posljednja stvar o kojoj razmišljamo dok uređujemo prostor, a onda se pojavi komad koji promijeni tu logiku.

Monument ogledalo iz Artisan kolekcije upravo je takav objekt: masivno, organsko, skulpturalno, ali istovremeno precizno i kontrolisano. 

Dio je Monument kolekcije koja briše granicu između namještaja i skulpture, a 2025. godine nagrađeno je BIG SEE Product Design Award priznanjem.

Artisan je kroz godine izgradio reputaciju brenda koji dosljedno spaja vrhunsko zanatstvo i savremeni dizajn, sarađujući s autorima poput Karima Rashida i razvijajući prepoznatljiv, snažan identitet na međunarodnoj sceni.

U kontekstu pokretanja Bonjour.DESIGN, činilo nam se važnim otvoriti razgovor upravo o komadu koji nosi i estetsku i simboličnu težinu o ogledalu koje ne reflektuje samo prostor, nego i filozofiju brenda.


 artisan_bih_monument_ogledalo_bonjour_design_01
 

Regural Company o Monument ogledalu, BIG SEE nagradi i poziciji bh. dizajna danas


U razgovoru s Artisan timom govorimo o spoju zanatstva i savremene forme, o značaju nagrade te o tome kako jedan naizgled jednostavan tipološki komad može postati nosilac identiteta i  konstruktivna izjava u prostoru. 


artisan_bih_monument_ogledalo_bonjour_design_02

Artisan je kroz godine izgradio reputaciju brenda koji kombinuje vrhunsko zanatstvo i savremeni dizajn.   

Na koji način Monument ogledalo reflektuje tu filozofiju danas, u 2026. godini?

Monument ogledalo prirodan je nastavak Monument kolekcije. Prvi komadi bili su stolovi i stolići, a sada razvijamo i radni stol. Od samog početka kolekcija je zamišljena kao serija komada snažnog, gotovo skulpturalnog karaktera. Počiva na jasnoj arhitektonskoj formi i pročišćenim linijama, kroz koje do izražaja dolazi sama suština materijala.

Upravo u toj jednostavnosti najviše se prepoznaje filozofija Artisana. Obrada drveta je majstorska, a svaki komad prolazi pažljivu ručnu doradu, čime se naglašava prirodna ljepota masivnog drveta i postiže visoka razina završne kvalitete.

U 2026. godini, kada se sve više cijene autentičnost, trajnost i odgovoran odnos prema materijalu, Monument ogledalo jasno reflektira identitet brenda: dosljednost, preciznost i bezvremenski dizajn.


artisan_bih_monument_ogledalo_bonjour_design_3

Monument ogledalo je dobitnik BIG SEE Product Design Award 2025.   

Šta za vas znači ovo priznanje i koliko vam je ono potvrdilo da Artisanov pristup spoju zanatstva i savremene forme ima snažnu relevantnost i izvan regionalnog konteksta?  

Reakcije na kolekciju su od početka dobre: prepoznata je snažna arhitektonska forma, jasne proporcije i sposobnost komada da prostoru daju identitet. Monument ogledalo prirodno se nadovezuje na tu priču, a kolekcija se dalje razvija kroz radni stol i komodu.

Nagrada BIG SEE Product Design Award 2025 dio je šireg kontinuiteta međunarodnih priznanja koja Artisan godinama dobiva za dizajn. Ta priznanja ne doživljavamo kao pojedinačne uspjehe, već kao potvrdu dugoročne posvećenosti kvaliteti, vrhunskom zanatstvu i pažljivoj ručnoj obradi svakog komada.

Upravo taj kontinuitet potvrđuje poziciju Artisana na globalnoj dizajnerskoj sceni. Pokazuje da brend iz Bosne i Hercegovine, oslonjen na autentičan pristup materijalu i jasan, dosljedan dizajnerski identitet, može ravnopravno djelovati među etabliranim svjetskim imenima.


artisan_bih_monument_ogledalo_bonjour_design_4

U savremenom interijeru ogledalo često ostaje sekundarni element prostora. Kod Monument ogledala okvir postaje dominantna, gotovo arhitektonska forma.  

Kako ste definisali balans između njegove funkcionalne uloge i skulpturalne prisutnosti?  

Balans je postignut kroz pažljivo promišljene proporcije i odnos mase okvira i reflektivne površine. Iako okvir ima snažnu, gotovo arhitektonsku prisutnost, ogledalo u potpunosti zadržava svoju funkcionalnost. Skulpturalna dimenzija ne potiskuje uporabnu vrijednost, već je naglašava i daje joj dodatnu težinu.

Monument ogledalo nije zamišljeno kao dekorativni dodatak, već kao element koji aktivno podiže prostor i definira njegovu atmosferu. Njegova forma stvara jasan vizualni fokus, dok refleksija dodatno otvara i oblikuje interijer.

Rezultat je komad koji istovremeno reflektira prostor i gradi ga funkcionalni objekt snažnog karaktera, u potpunosti usklađen s identitetom Monument kolekcije i dizajnerskim principima Artisana.


artisan_bih_monument_ogledalo_bonjour_design_n1

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.DESIGN

Foto: Artisan


Bonjour

Salone del Mobile je počeo! Zavirili smo među prvima na ZANAT postavku.

TEKST: Emina Smaka

Salone del Mobile je počeo! Zavirili smo među prvima na ZANAT postavku. Salone del Mobile je počeo! Zavirili smo među prvima na ZANAT postavku.

Već na samom početku Salone del Mobile 2026, bilo je jasno da će jedna od priča koja se izdvaja dolaziti iz Bosne i Hercegovine.

Brend Zanat ove godine obilježava važan jubilej, deset godina izlaganja na najznačajnijem svjetskom sajmu dizajna kroz izložbu simboličnog naziva Between Hand & Mind: A Decade at Salone.

U središtu ovogodišnje postavke nalazi se ideja humanističkog dizajna, onog koji nastaje iz dodira ruke, naslijeđa i dugogodišnjih saradnji. Upravo taj odnos između tradicionalnog zanata i savremenog dizajnerskog razmišljanja Zanat istražuje kroz cijeli prostor, koji djeluje poput pažljivo kurirane galerije.

 

Bonjour_ba_04DESIGN_



Pored pet novih proizvoda, predstavljena je i kolekcija Zanat Ten, serija od dvanaest manjih objekata koje potpisuju dugogodišnji saradnici brenda, kreirana povodom desetogodišnjice. Ovi komadi dodatno naglašavaju dijalog između savremenog dizajna i 107 godina duge porodične tradicije konjičkog drvorezbarstva, tehnike koja se danas nalazi na UNESCO listi nematerijalne kulturne baštine i čini srž identiteta brenda. To je projekat o kojem smo prošle godine razgovarali s Orhanom Nikšićem, a koji sada konačno dobija svoju publiku na svjetskoj dizajnerskoj sceni.

 


Bonjour_ba_Zanat_salon_del_mobile_ (25)


Arhitekturu izložbe potpisuje Emir Salkić, koji je prostor oblikovao kao intimni drveni atelier. Ručno rezbareni zidni paneli ne samo da naglašavaju dubinu i teksturu materijala, već uvode i novu dimenziju: Zanatove arhitektonske sisteme koji šire primjenu konjičkog drvorezbarstva izvan namještaja i objekata, u svijet enterijera.

 

Bonjour_ba_03DESIGN_

Bonjour_ba_Zanat_salon_del_mobile_ (17)
Bonjour_ba_Zanat_salon_del_mobile_ (30)
Bonjour_ba_Zanat_salon_del_mobile_ (29)
Bonjour_ba_Zanat_salon_del_mobile_ (24)
Bonjour_ba_Zanat_salon_del_mobile_ (23)
Bonjour_ba_Zanat_salon_del_mobile_ (21)

Bonjour_ba_Zanat_salon_del_mobile_ (31)



Posebnu pažnju posjetilaca privlači i 'živi' dio izložbe, radionica u kojoj majstor drvorezbar demonstrira ovu vještinu u realnom vremenu. To je rijetka prilika da se iz prve ruke doživi preciznost, ritam i ljudski dodir koji stoji iza svakog Zanat komada.
 


4 nova proizvoda brenda Zanat


Među novim proizvodima izdvajaju se komadi koji funkcionišu gotovo kao male arhitektonske skulpture u prostoru. 

Sto Nave, koji potpisuje Patrick Norguet, donosi smirenu monumentalnost kroz zaobljene noge inspirisane ritmom katedralnih stubova, dok lounge stolica Kira autora Jean-Marie Massaud spaja čvrstoću drveta s mekoćom pletenog sjedišta, stvarajući savršen balans između strukture i udobnosti.

Bonjour_ba_Zanat_salon_del_mobile_ (28)

Sto Nave


Bonjour_ba_Zanat_salon_del_mobile_ (27)

Lounge stolica Kira

 

Tempo side table studija Palomba Serafini Associati donosi dinamiku kroz inspiraciju šahom, dok Stonehenge klupa istog studija istražuje arhetipske forme i ravnotežu kroz jednostavne, monolitne volumene.

 

bonjour_ba_zanat_ (1)

Tempo side table

Bonjour_ba_01DESIGN_
 

Stonehenge klupa
 

Novitet koji privlači pažnju je i Zanatov retail display sistem, modularno arhitektonsko rješenje osmišljeno za izlaganje proizvoda u showroomima širom svijeta. Njegov dizajn naglašava taktilnost, skulpturalnost i toplinu drveta, stvarajući prepoznatljiv vizuelni jezik koji prati svaki komad.

 

Bonjour_ba_zanat_retail (3)


Cjelokupna postavka djeluje kao promišljena refleksija jedne decenije rada u Milanu, ali i šire vizije dizajna u kojoj su ljudski dodir, zanat i kulturni kontinuitet i dalje u samom centru.

Fotografije: ZANAT


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!