TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 19.6.2026.
U katalonskom selu Sant Martí Vello nastao je najintimniji projekat Else Perett. Kuća koja izgleda kao živi muzej umjetnosti, prijateljstava, predmeta i ličnih opsesija, prostor koji će je odmaknuti od slike “dizajnerice nakita” i vratiti stvarima koje se dodiruju, koriste, čuvaju i pamte.
Elsa Peretti je svijetu ostavila neke od najprepoznatljivijih komada nakita 20. stoljeća, ali njen dom u Sant Martí Vellu otkriva još jednu stranu njenog dizajnerskog razmišljanja.
U ovom katalonskom selu, nedaleko od Girone, Peretti je godinama obnavljala kuće, skupljala umjetnine, namještaj, fotografije, posuđe i predmete koji nisu pripadali jednom stilu, već jednom životu. Sama je 1991. godine u intervjuu rekla da joj je Sant Martí Vell pomogao jer ju je rad na kućama i krovovima udaljio od fokusa na njenu sliku dizajnerice nakita. 
Foto: @elsaperetti.official
Sant Martí Vell za Elsu Peretti nije bio samo adresa za bijeg iz New Yorka ili mirnija etapa nakon svijeta mode i Tiffany & Co. saradnje. Bio je mjesto u kojem je mogla razmišljati kroz prostor, materijale, ruke majstora i ritam svakodnevnog života.
Godinama je obnavljala kuće u selu, čuvala njihove kamene zidove, radila s lokalnim zanatlijama i postepeno stvarala privatni univerzum koji se širio kao mapa njenih interesovanja.
Dom u Sant Martí Vell opisivan je kao “živi muzej, konstelaciju umjetnosti i sjećanja”, što možda najtačnije objašnjava zašto ovaj dom djeluje toliko slojevito. U njemu se ne vidi samo dizajnerica nakita, nego osoba koja je znala da prostor, kao i nakit, mora imati dodir, težinu i emociju.
Unutar njenog doma volumeni su organski i slobodni, gotovo kao njeni najpoznatiji komadi nakita. U jednoj prostoriji nalazi se sto nastao od kamenog mlinskog kola iz 18. stoljeća, iznad kojeg stoji mramorni prikaz ruku njene majke, Marije Luigije Pighini.
Oko stola su zelene bronzane stolice koje je Elsa dizajnirala s prijateljem, umjetnikom Xavierom Corberóom. Na zidovima se smjenjuju Robert Llimós, Eduardo Arranz-Bravo, Marcel Duchamp, Andy Warhol, Hirove fotografije, afričke maske, lični predmeti i uspomene iz porodice.
Sve zajedno djeluje kao privatna arhiva, ali bez muzejske distance: ovo je dom u kojem umjetnost nije odvojena od života, nego stoji pored stola, kamina, magazina, cvijeća i posuđa.
Elsa je jednom prilikom rekla: “Visuals from your personal experiences are what you really want around.”
Ta rečenica najbolje objašnjava zašto njen dom ne izgleda kao prostor podređen jednom pravcu, eri ili dekoraterskoj formuli.
Vernakularni predmeti, afrička umjetnost, namještaj s Dalekog istoka, katalonske slike, porodične uspomene i Tiffany komadi u njenom domu ne pokušavaju biti usklađeni na očigledan način.
Njih povezuje Elsa, odnosno način na koji ih je gledala, koristila i pamtila.
To je možda najvažnija lekcija ovog interijera: dom ne mora biti stilski “čist” da bi bio harmoničan, ako u njemu postoji jasna lična logika.
Jedan od najprepoznatljivijih tonova u njenom domu je “Blau de Montserrat”, Elsina omiljena nijansa plave. Na zidu obojenom tom bojom nalaze se Marcel Duchampov “Heart” iz 1961. godine i Llimósov rad “Gos-Lluna” iz 1973. godine.
Plava u ovom domu ne djeluje kao trendovski akcent, već kao emocionalna temperatura prostora. Ona hladi kamen, omekšava sjene i uvodi osjećaj mediteranske tišine bez potrebe za očiglednim dekorom.
To je odličan primjer kako boja u interijeru može biti potpis, a ne samo detalj koji se lako zamijeni sljedeće sezone.
Peretti je i u dizajnu za dom razmišljala praktično, gotovo anti-dekorativno, govorila je o tome kako ljudi kuće pune stvarima koje im zapravo ne trebaju i koje stalno moraju brisati od prašine.
Njeni predmeti za dom, poput pribora za serviranje s kukicom ili zatvorenim krugom na kraju, nastali su iz ideje da se mogu objesiti u kuhinji i koristiti svakodnevno. “ They are not only good design, but usable,” rekla je tada.
U njenom domu se ta filozofija vidi kroz Thumbprint zdjele i tanjire od kobaltnog venecijanskog stakla za Tiffany & Co., koji ne stoje kao nedodirljivi eksponati, već kao dio života za stolom.
Dom Else Peretti u Sant Martí Vellu danas djeluje toliko svježe jer nije nastao iz želje da bude savremen. Nema tu dekoraterske formule, brzog trenda, savršenog “matching” rješenja ni prostora koji izgleda kao da ga niko ne smije dotaknuti.
Umjesto toga, sve je građeno oko materijala, sjećanja, upotrebe i pogleda osobe koja je razumjela da dizajn mora živjeti s tijelom. Baš zato Sant Martí Vell nije samo priča o kući jedne velike dizajnerice. To je podsjetnik da najjači interijeri često nastaju onda kada prestanemo uređivati za sliku i počnemo birati stvari koje zaista želimo oko sebe.
TEKST: Ada Ćeremida
Sarajevo privlači sve više gostiju iz svijeta, a mi smo kroz Bonjour.DESIGN otkrivali apartmane koji pokazuju da je i mjesto na kojem odsjedate važan dio iskustva grada.
U Sarajevo se dolazi zbog historije, hrane, arhitekture, pogleda, ali i onog osjećaja grada koji je teško objasniti nekome ko ga još nije posjetio. Međutim, način na koji posjetioci doživljavaju Sarajevo sve se više oblikuje i unutar četiri zida apartmana u kojem odsjedaju.
A da interes za grad raste, pokazuju i brojke. Prema službenim podacima Kantona Sarajevo, u prvih šest mjeseci 2026. godine zabilježen je 348.531 dolazak i 674.518 noćenja, pri čemu su strani turisti činili 82,5% ukupnog broja dolazaka.
To je mnogo ljudi koji, između šetnje Baščaršijom, obilaska muzeja i prve jutarnje kafe, traže i mjesto na kojem će se osjećati ugodno. Za jedne je to stan s pogledom na sarajevske krovove, za druge savremeni minimalizam, a nekima je najljepši dio putovanja boravak u prostoru koji čuva dio arhitektonske prošlosti grada.
I tu dolazimo do nama zanimljivog dijela priče: interijera. 
Kroz Bonjour.DESIGN smo već imali priliku zaviriti u niz sarajevskih stanova i apartmana koji su nas privukli svojim uređenjem. Neki su nas osvojili načinom na koji su spojili staro i novo, drugi pametnim rješenjima na maloj kvadraturi, a treći detaljima koji bi sasvim lijepo funkcionisali i na stranicama internacionalnih dizajnerskih magazina.
Zanimljivo je posmatrati koliko različitih interpretacija Sarajeva može stati u jedan apartman. Negdje su to visoki stropovi, parket i restaurirani komadi namještaja, a negdje savremena rasvjeta, izražajne boje i pažljivo planiran raspored.
Zato smo se vratili našim prethodnim DESIGN pričama i izdvojili šest smještaja koji su nam ostali u pamćenju. Ne donosimo klasičan vodič kroz Airbnb ponudu niti listu zasnovanu na ocjenama gostiju. Ovo je naš mali izbor sarajevskih interijera koje vrijedi upoznati zbog dizajna. Možda vas inspirišu za naredni city break, a možda pronađete i ideju za vlastiti dom. 
Ako volite interijere koji imaju karakter, ovaj stan na Titovoj ulici mogao bi vam biti favorit. Visoki plafoni, profilisani bijeli zidovi i klasična stolarija stvaraju gotovo galerijsku pozadinu za umjetnost, orijentalne tepihe i upečatljive lustere. Posebno nam je zanimljivo kako maksimalizam ovdje funkcioniše bez vizuelnog haosa, zahvaljujući mirnoj arhitektonskoj osnovi i neutralnijim većim komadima namještaja. Čak i kuhinja ima vlastiti mali bistro kutak uz prozor, s klupom i plavim jastucima, zbog kojeg bismo jutarnju kafu vrlo rado popili baš tu. 
Foto: Airbnb
Kod Tržnice, u potkrovlju austrougarske zgrade, pronašli smo stan koji spaja bijelu ciglu, izložene drvene grede i savremeni namještaj. Na prvi pogled dominiraju svijetli tonovi, prirodno drvo i minimalistička estetika, ali spavaća soba donosi potpuno neočekivan dizajnerski potez. Zid i dio plafona oblikovani su klasičnim okvirima koji podsjećaju na vrata, čime nastaje gotovo scenografski efekt. Nama je ovo jedan od boljih primjera kako arhitektonska intervencija može zamijeniti klasičnu dekoraciju i postati najzanimljiviji element cijelog stana. 
Foto: Airbnb
Izvana mala kućica u jednoj od mirnijih ulica Marijin Dvora, a iznutra potpuno drugačija priča. Ovaj renovirani dvoetažni stan koristi visinu prostora kako bi odvojio dnevne i privatne funkcije, a otvoreno stepenište od drveta i metala postaje njegov centralni arhitektonski element. Izložena cigla, drveni podovi i neutralan namještaj daju mu pomalo industrijski, ali topao karakter. Nama je posebno zanimljivo što interijer nije pokušao sakriti historiju objekta, nego ju je pretvorio u jedan od svojih najvećih aduta.
Foto: Airbnb
U Bolničkoj ulici, nedaleko od centra Sarajeva, nalazi se penthouse koji pokazuje da savremeni luksuz ne mora podrazumijevati mramor na svakoj površini i previše dekoracije. Na 90 m² dnevni boravak, kuhinja i trpezarija povezani su u otvorenu cjelinu, uz tamne drvene podove, sive tonove i namještaj jednostavnih linija. Zanimljivo je i kako velika sofa, niski stolić i otvorena polica organizuju dnevnu zonu bez dodatnih pregrada. Ovo je interijer koji bismo izdvojili za sve koji vole odmjerene materijale, funkcionalnost i savremeni gradski stil. 
Foto: Airbnb
Ako ste ikada pomislili da u maloj kuhinji nema mjesta za boje, ovaj stan u Starom Gradu mogao bi vas razuvjeriti. Kuhinjski elementi u toploj sivoj nijansi, otvorene drvene police, retro frižider i upečatljiva bordo komoda čine kombinaciju koja je istovremeno praktična i vizuelno zanimljiva. Umjesto klasičnih gornjih ormarića, police rasterećuju zid i ostavljaju prostor za posuđe i dekoraciju, dok okrugli trpezarijski sto povezuje kuhinju s ostatkom dnevne zone. Upravo takva rješenja volimo pronalaziti jer nude ideje koje se mogu primijeniti i u mnogo manjoj kvadraturi od prosječnog gradskog stana.
Foto: Airbnb
Za kraj smo ostavili još jedno potkrovlje, ali s potpuno drugačijim dizajnerskim pristupom. Ovaj stan na Marijin Dvoru oslanja se na svijetlu paletu, čiste linije i pametno projektovan namještaj koji prati nagibe krova. Posebno vrijedi pogledati kuhinju čiji su gornji elementi prilagođeni kosinama, kao i ugradbene ormare koji koriste dijelove prostora koji bi inače mogli ostati neiskorišteni. Krovni prozori donose prirodnu svjetlost i pogled na sarajevske krovove, pa je i sama arhitektura grada postala dio atmosfere interijera. 
Foto: Airbnb
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!
