TEKST: Anđela Sabranović
DATUM OBJAVE: 23.3.2022.
Znate onaj osjećaj kada vas neka serija doslovno od prvog trenutka gledanja zalijepi za fotelju i ne da vam da se pomjerite? Upravo to mi se dogodilo odmah na početku gledanja serije "Bad Vegan" o kojoj bruji cijeli svijet.
Ako ste po naslovu zaključilili kako ću pisati o još jednom dokumentarcu o veganskoj prehrani, moram vas upozoriti kako se ovdje na prvi pogled radi o vjerojatno jednoj od bizarnijih priča koju je Netflix do sada ispričao.
Naime, neke životne priče su toliko nevjerojatne da kažemo kako bi se po njima mogla snimiti serija.
Upravo takva je priča Sarme Melngailis, koja je 1990-tih bila vlasnica elitnog veganskog restorana u srcu Manhattana. Naizgled njezin život je izgledao kao san mnogih.
Tko je Sarma Melngailis?
Iako je završila ekonomski fakultet i dobila posao u investicijskom bankarstvu osjećala je kako nije na svom istinskom putu.
Kada ju je kolega upitao voli li doista to što radi u njezinoj glavi se pali alarm i shvaća kako dok njezine kolege imaju pretplate na časopise o financijama, ona ima pretplate na Gourmet časopise. Hrana je bila njezina strast i ljubav te je skupila hrabrost, dala otkaz i krenula u svijet kulinarstva.
https://www.youtube.com/watch?v=4nTf7iViYUI
Znanje je prikupljala iz različitih izvora, a između ostalog i na jednoj od najboljih svjetskih kulinarskih akademija u Francuskoj. Popularnost je stekla kroz rad s jednim od najbriljantnijih chefova u New Yorku s kojim se upustila u vezu te malo poslije i otvorila veganski restoran sa sirovom hranom.
Restoran se zvao "Pure Food and Wine" i preko noći je postao jedno od najpopularnijih mjesta u New Yorku te su ga posjećivali i slavni.
Iako je veza s poznatim chefom uskoro završena te je on izašao iz posla Sarma nastavlja uspješno voditi posao.
Kako jedna priča o uspjehu može krenuti tako krivo?
Sve do ovog dijela serija ima jednu pozitivnu vibraciju i budi optimizam kako je moguće postići velike stvari kada srcem radite svoj posao. Pozitivna energija isijava i u svakom kadru u kojem je Sarma koja je svojim dobrim raspoloženjem osvajala goste, ali i nas gledatelje.
Već u drugom trenutku cijela atmosfera se mijenja te u Sarmin život ulazi tajanstveni muškarac Shane Fox (barem se tako predstavlja) kojeg je upoznala putem Twittera.
Cijela priča oko njega je pomalo jeziva jer se predstavlja kao vladin tajni zaposlenik te skriva svoj život, ali polako počinje od Sarme tražiti novac iako se također predstavlja i kao multimilijunaš. Ona taj novac uzima iz restorana i često kroz seriju vidimo kadrove njezinih zaposlenika koji prosvjedom traže svoj novac.
U prvoj epizodi saznajemo kako je on jako loše utjecao na njezin privatni i poslovni život te kako je od osobe koju su zaposlenici, ali i američka javnost doslovno obožavali postala jedna od omraženih ličnosti koja bježi od zakona. Znamo i kako su u cijelu priče upletne i neke neobične činjenice jer se spominje kako je Shane Sarmi obećavao besmrtnost njezinog psa i upravo je ovo dio koji je posebno privukao moju pozornost.
Iz svega što je Sarma postigla, zaključila sam kako je samosvjesna i ostvarena žena te nikako nisam mogla povezati ovaj gotovo bizaran scenarij s njom. Ipak u jednom dijelu epizode ona ističe kako nije sve kako izgleda te kako ljudi kada je vide, misle da je ona sretna, dok se ona ipak prečesto osjeća neshvaćeno. To mi je zanimljivo jer sam se i sama zapitala koliko puta sam o nekome donijela sud na temelju plasiranih činjenica. Možda je Sarma zapravo čeznula za nekim pred kime neće morati konstantno biti nasmješena, uspješna dama i pred kime će se istinski ogoliti te je utočište pronašla u pogrešnoj osobi kojoj je potpuno i slijepo vjerovala. Ostaje nam da zajedno to i otkrijemo...
Nećemo vas spoilati s više detalja nego ćemo vam jednostavno preporučiti da već danas krenete s binganjem ovog dokumentarca.
Znamo da mi već jedva čekamo večer da saznamo kako je uspješna žena poput Sarme postala ličnost koja bježi od zakona.
***
Naslovna fotografija: @whattowatchonnetflix
Dodajte Bonjour u omiljene izvore na Googleu
Označite nas kao omiljeni izvor i naši će se članci češće pojavljivati među vašim vijestima na Google pretrazi.
TEKST: Ada Ćeremida
Ako ste Pride and Prejudice gledali dovoljno puta da unaprijed znate svaki pogled gospodina Darcyja, Netflix upravo daje razlog za još jednu verziju priče.
Dvadeset i jednu godinu nakon što su Keira Knightley i Matthew Macfadyen postali Elizabeth Bennet i gospodin Darcy jedne cijele generacije, stiže nova verzija priče koja očigledno nema namjeru previše udaljiti se od Jane Austen.
Netflixov Pride and Prejudice stiže 3. decembra 2026., kao limitirana serija od šest epizoda, a nakon prvih fotografija sada imamo i bolji pogled na svijet nove adaptacije.
Ovoga puta Elizabeth Bennet igra Emma Corrin, dok ulogu gospodina Darcyja preuzima Jack Lowden, kojeg smo posljednjih godina gledali u Slow Horses . Iza scenarija je Dolly Alderton, autorica Everything I Know About Love , dok režiju potpisuje Euros Lyn, poznat i po radu na Heartstopperu .
Dakle, da, još jedan Pride and Prejudice . Ali ovaj ima nekoliko razloga zbog kojih ćemo mu dati šansu. 
Casting je vjerovatno bio prvo pitanje čim je Netflix najavio novu adaptaciju.
Emma Corrin preuzima Elizabeth Bennet, dok Jack Lowden ulazi u jednu od onih uloga s kojima dolazi poprilično veliki kulturni prtljag. Uz njih, porodica Bennet dobila je jednako zanimljivu postavu: Olivia Colman je Mrs. Bennet, Rufus Sewell Mr. Bennet, Freya Mavor Jane, Rhea Norwood Lydia, Hopey Parish Mary, a Hollie Avery Kitty.
Tu su i Daryl McCormack kao Mr. Bingley, Louis Partridge kao Mr. Wickham, Jamie Demetriou kao Mr. Collins te Fiona Shaw kao Lady Catherine de Bourgh.
Prvi materijali pritom sugerišu da Netflix ne pokušava od Austen napraviti nešto vizuelno ili narativno potpuno neprepoznatljivo. Longbourn, kostimi, porodična dinamika Bennetovih i ona vrlo poznata napetost između Elizabeth i Darcyja ostaju u centru priče. 


Možda je upravo ovo najzanimljiviji detalj cijelog projekta.
Dolly Alderton novu seriju zamišlja kao prilično vjernu adaptaciju romana iz 1813. godine. Netflix je i službeno opisuje kao “faithful, classic adaptation”, dok je Alderton govorila o traženju načina da u poznatoj priči pronađe nešto novo bez mijenjanja onoga zbog čega je ona opstala više od dva stoljeća.
Posebno je pazila na Austenin jezik. Alderton je otkrila da je željela sačuvati preciznost originalnog dijaloga umjesto ubacivanja savremenog slenga, a u scenarij je unijela i detalje inspirisane Austeninim pismima i njenim odnosom sa sestrom Cassandrom.
To bi moglo biti važno za publiku koja od nove adaptacije ne traži da “popravi” Pride and Prejudice , nego da nam da dovoljno vremena s likovima koje film od dva sata jednostavno nema. 

Joe Wrightova filmska adaptacija iz 2005. ostaje jedna od najprepoznatljivijih verzija romana, dok je BBC-jeva serija iz 1995. s Jennifer Ehle i Colinom Firthom već pokazala koliko Austenina priča dobro funkcioniše kada dobije više vremena.
Netflix sada ponovo bira format od šest epizoda.
To znači više prostora za sestre Bennet, Bingleyja, Wickhama, gospodina Collinsa i Lady Catherine, ali i za društvena pravila zbog kojih Elizabeth i Darcy nisu samo klasični enemies-to-lovers par.
Jer iza romanse je uvijek bila priča o klasi, novcu, braku, reputaciji i vrlo ograničenom prostoru koji su žene imale da same odlučuju o svojoj budućnosti.
A onda, naravno, dolaze pogrešni prvi utisci. 

Datum možemo zapisati: 3. decembar 2026.
Netflix tada premijerno donosi svih šest epizoda nove adaptacije, taman u periodu godine kada kostimirana britanska drama zvuči kao sasvim logičan plan za večer kod kuće.
Hoće li Jack Lowden uspjeti natjerati internet da na nekoliko sati zaboravi Matthew Macfadyena i onu scenu ruke iz 2005.?
To ćemo ipak ostaviti decembru. 
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!