TEKST: Arijana Bošnjak

DATUM OBJAVE: 5.1.2024.

Berlin je spin - off serije La Casa de Papel s ocjenom 7.3 na IMDB platformi.


Pitanje koje se povlači – zaslužuje li tu ocjenu? Kao i obično, mišljenja su podijeljena. Ocjena govori da je popriličan broj ljudi dao odličnu recenziju i zaljubio se u priču posvećenu jednom liku iz serije La Casa de Papel, a to je mnogima omiljeni – Berlin.

 



Pomalo narcisoidan i jako ekstreman u svojim idejama, osvojio je publiku koja je bila željna još dublje priče, kvalitetnog psihološkog profila lika i odlične glume. Što se tiče glume, Pedro Alonso nije razočarao ni u ovom spin – offu, što je bilo i očekivano. Njegova karizma će vjerojatno jednako osvojiti fanove tog lika.

 



Međutim, ako unatoč IMDB ocjeni zavirite u komentare na društvenim mrežama, sve dalje od njegove glume je većinu razočaralo. Sinopsis serije Berlin govori da vas čeka najambicioznija pljačka do sada, u usporedbi s ostalim sezonama La Casa de Papel (da ne bismo radili spoiler, nećemo ići u detalje radnje).

Publika pak govori drugačije. Mnoštvo fanova je razočarano jer su od jednog od kompleksnijih likova očekivali puno ozbiljniju priču. Ipak, priča se svela na njegov ljubavni život i bacila pljačku u drugi plan. Mnogima je ovo još jedna patetična i površna španjolska sapunica. Razočarao je manjak razvoja likova i njihovih karakternih osobina, kao i prezentacije psiholoških profila.

 



Također, iako je ovo na neki način prequel jer gledamo život Berlina koji je ubijen još u drugoj sezoni La Casa de Papel, ne možemo se oteti dojmu da iznova i iznova gledamo istu seriju sa jako malim izmjenama. Još jedna pljačka (o kojoj se kao i u svakoj sezoni do sada priča da će biti najveća ikada), ali ovaj put uz površnije predstavljanje likova i dodatak bespotrebnih ljubavnih ispreplitanja.

Mišljenja se naravno razlikuju pa treba imati na umu da serija ipak ima odličnu ocjenu, što govori da ju vjerojatno vrijedi pogledati ako ste fan ovog serijala, ali uz smanjena očekivanja o pomno razrađenoj priči i likovima kakve ste mogli vidjeti u prvoj sezoni La Casa de Papel.

 

* * *
Naslovna fotografija: @lacasadepapel


Bonjour

Ko odlučuje o Srcu Sarajeva? Objavljen je žiri Takmičarskog programa – igrani film.

TEKST: Bonjour.ba/PR

Ko odlučuje o Srcu Sarajeva? Objavljen je žiri Takmičarskog programa – igrani film. Ko odlučuje o Srcu Sarajeva? Objavljen je žiri Takmičarskog programa – igrani film.


Emily Watson predsjednica žirija Takmičarskog programa 32. Sarajevo Film Festivala


Žiri Takmičarskog programa – igrani film 32. Sarajevo Film Festivala čine glumica Emily Watson, koja će predsjedavati žirijem, reditelj Igor Bezinović, glumica Sara Klimoska, direktor Europske filmske akademije Matthijs Wouter Knol i rediteljica Athina Rachel Tsangari.

Watson se pridružuje nizu filmskih autorica i autora koji su predsjedavali žirijem Sarajevo Film Festivala u prethodnim izdanjima, među kojima su Mike Leigh, Miki Manojlović, Jasmila Žbanić, Jeremy Irons, Nuri Bilge Ceylan, Mirjana Karanović, Danis Tanović, Béla Tarr, Ruben Östlund, Asghar Farhadi, Paul Schrader i Sergei Loznitsa.


Bonjour.ba-Ziri takmicarskog programaFeature Film Jury 32ndSFF1
 

Žiri će odlučivati o dobitnicima nagrada Srce Sarajeva u Takmičarskom programu – igrani film. Dobitnici će biti objavljeni u petak, 21. augusta, na ceremoniji dodjele nagrada.


Emily Watson


Dva puta nominirana za nagradu Oscar, Emily Watson jedna je od najistaknutijih britanskih glumica svoje generacije. Godine 2015. odlikovana je Redom Britanskog Carstva u rangu časnice za doprinos dramskoj umjetnosti.


Bonjour.ba-Ziri takmicarskog programaEmily Watson, photo by Lana Apisukh
 

Publika ju je nedavno mogla gledati u ulozi Mary Shakespeare u adaptaciji nagrađivanog historijskog romana Hamnet Maggie O’Farrell, koju je režirala Chloé Zhao.

Za ulogu u filmu Te sitnice osvojila je Srebrnog medvjeda za najbolju sporednu ulogu na Berlinaleu. Ostvarila je i glavnu ulogu u HBO Max seriji Dina: Proročanstvo, čije je snimanje druge sezone završeno.

Watson ima i bogatu pozorišnu karijeru, uključujući brojne produkcije s Royal Shakespeare Companyjem. Godine 2002. ostvarila je glavne uloge u predstavama Ujak Vanja i Na Tri kralja, ili kako hoćete u teatru Donmar Warehouse, obje u režiji Sama Mendesa.

Dobitnica je nagrade Richard Harris za doprinos britanskom filmu, počasne nagrade Joseph Plateau na Filmskom festivalu u Gentu, nagrade za životno djelo na Međunarodnom filmskom festivalu u San Sebastianu i BAFTA nagrade za najbolju glumicu za ulogu u filmu Posrednica. Za mini-seriju Černobil bila je nominirana za nagrade Emmy i Zlatni globus.


Igor Bezinović


Igor Bezinović hrvatski je reditelj rođen 1983. godine u Rijeci. Diplomirao je filmsku režiju na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu te filozofiju, sociologiju i komparativnu književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu.


Bonjour.ba-Ziri takmicarskog programaIgor Bezinovic


Njegov film Fiume e morte! iz 2025. godine osvojio je Europsku filmsku nagradu za najbolji dokumentarni film, kao i AFA nagrade za najbolji film, režiju i scenarij.

Autor je dokumentarnih filmova Blokada i Veruda – Film o Bojanu, za koje je osvojio nagrade Oktavijan za najbolji hrvatski dokumentarni film. Njegov debitantski dugometražni igrani film Kratki izlet premijerno je prikazan u Rotterdamu, a osvojio je Veliku zlatnu arenu za najbolji film na Pulskom filmskom festivalu.

Snimio je i brojne kratke filmove prikazane na međunarodnim festivalima i kulturnim manifestacijama, među kojima su Rotterdam, DOK Leipzig, IDFF Jihlava, CPH:DOX, Kurzfilmtage Winterthur, Venecijansko bijenale arhitekture i Guanajuato.


Sara Klimoska


Sara Klimoska glumica je iz Sjeverne Makedonije. Diplomirala je na Fakultetu dramskih umjetnosti u Skoplju, nakon čega je ostvarila zapažene uloge u domaćim i međunarodnim filmskim i televizijskim projektima.


Cover slike
 

Među njezinim značajnijim filmovima su Nećeš biti sama Gorana Stolevskog, premijerno prikazan na Sundanceu, Domaćinstvo za početnike, predstavljen na Filmskom festivalu u Veneciji, Preeksponirano Eleonore Veninove i Bauk Gorana Radovanovića. Na međunarodnoj sceni ostvarila je uloge i u filmovima Nico, Family Secrets i Reply.

Učestvovala je u programima Talents Sarajevo i Berlinale Talents. Godine 2022. bila je nominirana za nagradu Srce Sarajeva za ulogu u seriji Močvara, dok je godinu ranije dobila priznanje European Shooting Star zahvaljujući izvedbi u filmu Lena i Vladimir.

Pored glume, Klimoska se posvećuje režiji i pisanju scenarija, a trenutno razvija svoj drugi kratkometražni film Chained.


Matthijs Wouter Knol


Matthijs Wouter Knol filmski je producent, predavač, urednik i novinar iz Nizozemske. Od 2021. godine obnaša dužnost direktora Europske filmske akademije, gdje je odgovoran za izvršno upravljanje, programsku viziju i razvoj aktivnosti Akademije, uključujući projekte filmske baštine, razmjenu znanja i godišnju dodjelu Europskih filmskih nagrada.


Bonjour.ba-Ziri takmicarskog programaMatthijs Wouter Knol, Photo by Anthony Icuagu_European Film Academy
 

Od 2001. godine djelovao je kao kreativni i pridruženi producent na trideset nagrađivanih dokumentarnih filmova, sarađujući s rediteljima kao što su Heddy Honigmann, Maria Augusta Ramos i Mani Kaul. Za ARTE je koproducirao digitalno izdanje četrdeset restauriranih djela nizozemskog dokumentariste Johana van der Keukena.

Nakon angažmana na IDFA-i, dvanaest godina bio je dio vodećeg tima Berlinalea, najprije kao voditelj programa Berlinale Talents, a potom kao direktor European Film Marketa.

Tokom karijere pokrenuo je više edukacijskih i industrijskih platformi te se zalaže za veću raznolikost, jednakost i uključivost u filmskoj industriji. Predaje i mentorira na filmskim školama, moderira međunarodne događaje i bio je član žirija na festivalima u Buenos Airesu, Jerusalemu, Istanbulu i Locarnu.


Athina Rachel Tsangari


Athina Rachel Tsangari rediteljica je, scenaristica i producentica te jedna od ključnih autorica grčkog novog vala. Njezini žanrovski hibridni filmovi istražuju odnose moći i žudnje u kontekstu roda, klase i drugosti.

Njezin dugometražni diplomski film The Slow Business of Going osvojio je niz međunarodnih nagrada za najbolji film i režiju, a danas se nalazi u stalnoj filmskoj zbirci njujorške MoMA-e.

Bonjour.ba-Ziri takmicarskog programaAthina Rachel Tsangari
 

Film Attenberg premijerno je prikazan u glavnom takmičarskom programu Filmskog festivala u Veneciji, gdje je osvojio glumačku nagradu Coppa Volpi i nagradu za režiju Lina Mangiacapre. Film Chevalier osvojio je nagradu za najbolji film na BFI London Film Festivalu, dok su oba naslova bila grčki kandidati za Oscara u kategoriji najboljeg međunarodnog filma.

Njezina kratkometražna drama i videoinstalacija Kapsula bila je dio izložbe Documenta 13. U okviru producentske kuće HAOS FILM producirala je niz nagrađivanih filmova, među kojima su Kinetta i Alpe Yorgosa Lanthimosa te Digger Georgisa Grigorakisa, a bila je i koproducentica filma Prije ponoći Richarda Linklatera.

Tsangari je bila članica žirija na festivalima u Cannesu, Berlinu, Locarnu, Sundanceu, Torontu i Melbourneu, a predsjedavala je žirijima u Veneciji, Göteborgu i na BFI London Film Festivalu.

Predavala je film na Harvardu, Univerzitetu Texas u Austinu, institutu Le Fresnoy i u Film Fabrici Béle Tarra, a trenutno predaje na California Institute of the Arts.


Bonjour.ba-Ziri takmicarskog programasarajevo-film-festival-nova-nagrada-prixx-cineplexx-bih-bonjour-ba-01
 

32. Sarajevo Film Festival održat će se od 14. do 21. augusta 2026. godine.
 


Pogledajte najnovije teme na Bonjour.ba
Foto: Sarajevo Film Festival/ PR


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!