TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 11.5.2026.
Postoje arhitekti čije zgrade poznajemo toliko dobro da zaboravimo da je iza njih postojao stvarni čovjek, sa navikama, kontradikcijama, radnim stolom i svakodnevicom.
Upravo je takvog Juraja Neidhardta otvorilo novo izdanje knjige autorice Jelice Karalić Kapetanović, predstavljeno kroz panel razgovor koji je okupio njegovu kćerku Tatjanu Neidhardt, kao i arhitekte Amira Vuka Zeca, Nerminu Zagoru i Vedada Islambegovića.
Knjiga, prvi put objavljena devedesetih godina, sada dolazi proširena arhivskim materijalima, skicama i detaljima koji Neidhardta približavaju izvan njegovih najpoznatijih projekata.
Umjesto još jednog razgovora o modernizmu i urbanizmu Sarajeva, fokus se gotovo spontano pomjerio na način na koji je živio, crtao, podučavao i posmatrao grad.
Upravo su ti mali momenti otkrili možda i najzanimljiviji sloj njegove ostavštine, onaj koji se ne može vidjeti samo kroz fasade i urbanističke planove.
Tatjana Neidhardt tokom razgovora podijelila je detalj koji je možda najbolje približio njenog oca izvan arhitekture: njegov radni sto bio je okrenut prema prozoru i vrtu, dok su tragovi tuša ostajali doslovno po cijelom prostoru.
U vremenu prije računara, crtanje je bilo fizičan, spor i gotovo ritualan proces, a mrlje od tuša bile su sastavni dio svakodnevice, ne nered. Upravo kroz takve slike Neidhardt više ne djeluje kao ime iz udžbenika, nego kao čovjek koji je sate provodio skicirajući između papira, svjetla i pogleda prema zelenilu.
Možda upravo zato njegovi projekti nikada nisu djelovali hladno ili strogo odvojeno od prirode.
Foto: @sirisabella
Profesorica i arhitektica Nermina Zagora govorila je o Neidhardtu kao arhitekti koji je mnogo prije savremenih teorija participacije razumio važnost direktnog odnosa sa zajednicom. Vodio je studente na prvomajske uranke, razgovarao s građanima i vjerovao da arhitektura ne može nastajati izolovano od svakodnevnog života ljudi.
Njegovi tekstovi i projekti često su insistirali na parkovima, vrtovima i ozelenjenim međuprostorima dostupnim svima, posebno u radničkim naseljima. Ta ideja grada kao prostora susreta i zajedništva danas djeluje možda jednako aktuelno kao i u vremenu kada ju je zagovarao.
Foto: @tanjasoftic
Jedno od pitanja tokom panela bilo je i kako bi se Juraj Neidhardt danas odnosio prema vještačkoj inteligenciji i savremenim alatima koji mijenjaju arhitekturu.
Tatjana Neidhardt kroz osmijeh je podsjetila da njen otac dugo nije želio koristiti ni rapidograf, nego je ostajao vjeran naliv peru i crtanju rukom, dok telefoni i televizor u njihov dom dolaze mnogo kasnije jer jednostavno nije bio ljubitelj tehnologije. 
Zato zanimljivo djeluje kontrast između njegove privatne distance prema tehnološkim novitetima i ideja koje su za svoje vrijeme bile gotovo futurističke, poput pokretnog pločnika koji je predstavljao još 1935. godine u Parizu.
Tatjana je dodala kako je njegovo osnovno izražajno sredstvo uvijek bila maketa i fizički odnos prema prostoru, zbog čega vjeruje da bi i danas vjerovatno insistirao na direktnom, materijalnom razumijevanju arhitekture. Možda upravo u toj kombinaciji analognog procesa i bezvremenskih ideja leži razlog zbog kojeg Neidhardt i dalje djeluje toliko savremeno.
Tatjana Neidhardt evocirala je i atmosferu arhitektonskih konkursa šezdesetih i sedamdesetih godina, kada su se veliki projekti crtali ručno na tuš paus papiru, a kopije izrađivale na ozalitima prepoznatljivog narandžastog tona i mirisa amonijaka. Po podovima stana bile su razvučene makete, fotografije i veliki kartoni na koje su se lijepile faze projekta.
Posebno emotivan detalj bio je trenutak kada je spomenula kako je Neidhardtova supruga pravila ljepilo od vode i brašna kako bi se crteži mogli montirati na panele za prezentacije.
Cijela priča djelovala je kao podsjetnik na vrijeme kada je arhitektura bila izrazito kolektivan, fizički i gotovo zanatski proces.

Arhitekta Amir Vuk Zec podsjetio je na zanimljiv detalj koji se često zanemaruje kada govorimo o Neidhardtu i modernizmu: kod njega gotovo nikada nećete pronaći potpuno ravni krov. Iako ga danas često povezujemo sa modernom arhitekturom, njegov pristup bio je mnogo organskiji i bliži prostoru Bosne i Hercegovine, njenom reljefu i naslijeđu.
Kao jednu od referenci spomenuo je Tašlihan i način na koji je Neidhardt promišljao prostor kroz slojeve, sjenu, kretanje i teksturu. Upravo zbog toga njegova arhitektura ni danas ne djeluje kao kopija internacionalnog modernizma, nego kao nešto duboko vezano za Sarajevo.
Tokom panela citirane su i njegove riječi o važnosti arhitektonske skice, za koju je smatrao da ima veću vrijednost od same fotografije.
Objašnjavao je da arhitekta tek kroz crtanje zaista registruje volumen, strukturu, proporciju i prostorne odnose, zbog čega skica postaje lično iskustvo prostora, a ne samo njegova dokumentacija.
Profesor Salihović upravo je taj način razmišljanja opisao kao temelj Neidhardtovog procesa, koji je uvijek kretao od cjeline prema detalju i od analize prema sintezi. U vremenu rendera i brzih vizualizacija, ta ideja danas djeluje gotovo radikalno.
Ovo su tek neki od fragmenata i anegdota koje su tokom večeri otvorile jednu mnogo intimniju sliku Juraja Neidhardta od one koju poznajemo kroz njegove zgrade i urbanističke planove.
Upravo zato novo, dopunjeno izdanje knjige Jelice Karalić Kapetanović ne djeluje samo kao arhitektonska publikacija, nego i kao vrijedan fundament kao i arhiv jednog vremena, načina rada i razmišljanja o gradu koji je i danas nevjerovatno aktuelan.
Kroz skice, fotografije, zapise i priče ljudi koji su ga poznavali, Neidhardt se ovdje pojavljuje ne samo kao arhitekta Sarajeva, nego i kao profesor, crtač, mislilac i čovjek svakodnevnih rituala.
A možda je upravo u tim malim detaljima ostao njegov najveći trag.
Foto: @af_unsa
TEKST: Ada Ćeremida
U trenutku kada arhitektura sve više preispituje odnos između prostora, resursa i načina života, montažne kuće i tiny homes izlaze iz niše i postaju ozbiljan odgovor na savremene potrebe.
Ne radi se više samo o estetici ili trendu, nego o drugačijem načinu razmišljanja o stanovanju. Upravo zato nas je zaintrigirao ovaj mali drveni objekt iz Donjeg Vakufa.
Iza njega stoji kompanija Malak Janj koja svoju priču gradi više od jednog stoljeća, a upravo taj kontinuitet daje dodatnu težinu ovom savremenom proizvodu.
Kombinacija tradicije obrade drveta i novih potreba tržišta ovdje rezultira formom koja je jednostavna, ali vrlo precizna.
Tiny homes i montažne kuće danas predstavljaju jedan od najzanimljivijih segmenata savremene arhitekture. Njihova vrijednost nije samo u manjoj površini, nego u načinu na koji redefinišu odnos između funkcije, prostora i korisnika.
Kompaktnost zahtijeva preciznost, svaki centimetar mora imati svrhu, svaki element mora biti promišljen. Upravo tu nastaje kvalitet: u eliminaciji viška i fokusiranju na ono što je zaista potrebno.

Osim toga, ovakvi objekti otvaraju pitanje mobilnosti i nomadskog života. Iako nisu nužno pokretni, oni uvode fleksibilnost kao ključnu vrijednost, mogućnost da se prostor prilagodi različitim scenarijima života.
U kontekstu BiH, gdje prirodni pejzaži igraju ogromnu ulogu, ovakvi projekti imaju dodatni potencijal: omogućavaju život u prirodi bez potrebe za velikim infrastrukturnim intervencijama.
Ono što ovaj objekt čini posebno zanimljivim jeste njegova forma. Oblik bačve nije samo estetska odluka on ima jasnu funkcionalnu logiku.
Zaobljena konstrukcija omogućava bolju distribuciju toplote, ali i optimizaciju unutrašnjeg prostora bez oštrih uglova. U malim objektima, to znači fluidniji doživljaj prostora i osjećaj većeg volumena nego što kvadratura sugerira.

Interijer je organiziran linearno, ali bez rigidnosti. Krevet, mali prostor za boravak i kupatilo smješteni su tako da prate zakrivljenost forme, što dodatno pojačava osjećaj kontinuiteta.

Najveća vrijednost ovog projekta nije u njegovoj veličini, nego u načinu na koji se doživljava. Ovdje prostor nije podijeljen zidovima, nego scenama. pogled, svjetlo, materijal i zvuk prirode postaju dio arhitekture.
Drvo kao dominantan materijal daje toplinu i taktilnost, ali i povezuje interijer s okruženjem. Sve djeluje smireno, gotovo meditativno, bez potrebe za dodatnim dekorativnim slojevima.

Noćna atmosfera, uz diskretno osvjetljenje i pogled na nebo, transformiše prostor u iskustvo koje je bliže ritualu nego svakodnevici. To je upravo ono što ovakvi objekti nude ne samo mjesto za boravak, nego drugačiji ritam života.
U konačnici, ovaj mali objekt postavlja jedno jednostavno pitanje: koliko prostora nam je zaista potrebno? I možda još važnije šta želimo od tog prostora dobiti.
Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!