40 romantičnih izraza zbog kojih ćete se (ponovno) zaljubiti u talijanski jezik
Tekst:Bonjour.ba
BONJOUR.CLUBSlužbena definicija talijanskog jezika bila bi da je to jezik starih Roma, kojeg danas govori više od 70 milijuna ljudi. Neslužbeno, talijanski je jezik ljubavi, glazbe i umjetnosti. Ako jezik može biti šarmantan, a u isto vrijeme zavodljiv, onda je to talijanski.
Veliki glazbenici, koji dolaze s različitih govornih područja, birali su upravo talijanski jezik za svoje opere i druga glazbena djela. Jer je pjevan i miluje uho slušatelja. Bilo da ste posjetili Italiju, pogledali talijanski film ili čuli u prolazu par Talijana koji komunicirajuusput mašući rukama, na riječi ovog jezika je teško ostati imun. Ako ste kojim slučajem zaljubljeni, tim više. Približava se Valentinovo, ukoliko tražite neki rječit „ukras“ za čestitku svojoj voljenoj osobi, birajte neki od izraza koji slijede. Nesumnjivo ćete ispuniti romantični dio valentinovskog zadatka.
Talijanske fraze o ljubavi:
Sei la mia anima gemella. – Ti si moja srodna duša.
Voglio passare il resto della mia vita con te. – Želim provesti ostatak života s tobom.
Non posso vivere senza di te. – Ne mogu živjeti bez tebe.
Nei tuoi occhi c’è il cielo. – Tu u tvojim očima se nalazi nebo.
Da quando ti conosco la mia vita è un paradiso. – Otkad sam te upoznao/la moj život je raj.
Sono innamorato/a di te. – Zaljubljen/a sam u tebe.
Potrei guardarti tutto il giorno. – Mogao/la bih te gledati cijeli dan.
Ti penso sempre. – Uvijek mislim na tebe.
Sei il mio eroe. – Ti si moj heroj.
Sono dipendente dei tuoi baci. - Ovisan/a sam o tvojim poljupcima.
Ti penso ogni giorno. – Mislim na tebe svakog dana.
Tu sei l'unico/a per me. – Ti si jedini/a za mene.
Sei la mia vita. – Ti si moj život.
Sei tutto cio' di cui ho bisogno. – Ti si sve što trebam.
Sei il mio incantesimo. – Ti si moja čarolija.
Sei un dono. – Ti si dar.
Tu sei il sole del mio giorno. – Ti sunce moga dana.
Amor non conosce travaglio. – Ljubav ne poznaje napor.
Amor regge senza legge. – Ljubav vlada bez zakona.
Amor tutti fa uguali. – Ljubav čini sve ljude jednakima.
Chi ama, crede. – Tko voli, taj vjeruje.
L’amor che muove il sole e l’altre stelle. – Ljubav koja pomjera sunce i druge zvijezde.
Kratki ljubavni izrazi:
Per sempre – Zauvijek
Per sempre tuo/a – Zauvijek tvoj/a
Mai soli – Nikad nisi sam
Per sempre insieme – Zauvijek zajedno
Amore Mio – Ljubavi moja
Luce mia – Moja svjetlost
Tesoro mio – Moje blago
Vita mia – Moj život
Anima mia – Moja duša
Senza fine – Beskrajan
Pazzo/a di te – Lud/a za tobom
Solo tu – Samo ti
Ti amo. – Volim te.
Ti adoro. – Obožavam te.
Sei bellissima. – Prelijepa si.
Sei stupendo/a. – Ti si fantastičan/a.
lo e te per sempre. – Ja i ti zauvijek.
Foto: vogue.com, blogspot.com